Chapter 52 – Arrogance of Authority
Di halaman belakang Biro Farmasi, obat-obatan baru sedang direbus dalam panci-panci, disertai suara “gelegak-gelegak,” sementara bubuk putih salju mengapung di permukaan air.
Lou Si memandang wanita di depannya, raut wajahnya perlahan-lahan menjadi gelap.
“Air Kelahiran Musim Semi” dari Balai Pengobatan Renxin pernah terkenal, tetapi dia hanya pernah mendengar namanya secara sekilas dan tidak pernah menganggapnya serius. Biro Farmasi telah melihat ribuan formula unggulan dari Lembaga Pengobatan Kekaisaran; obat jadi dari klinik kecil yang tidak dikenal hampir tidak layak untuk diperhatikan. Alasan dia memimpin pasukan untuk menghancurkan klinik Du Changqing adalah karena Bai Shouyi telah memberinya lima ratus tael perak.
Bai Shouyi telah datang secara pribadi ke rumahnya, memberikan Lou Si lima ratus tael perak, berharap Lou Si akan memberi Balai Pengobatan Renxin rasa obatnya sendiri.
Lou Si tahu bahwa Bai Shouyi telah mengincar klinik medis Du Changqing selama bertahun-tahun, tetapi Du Changqing biasanya bersikap lunak, namun kali ini dia sangat keras kepala dan menolak untuk setuju. Baru-baru ini, kedua klinik juga terlibat dalam perselisihan terkait insiden teh herbal.
Mengambil uang seseorang untuk menyelesaikan masalahnya, sebagai inspektur obat herbal, Lou Si hanya perlu memastikan cap resminya tetap berada di tangannya. Balai Pengobatan Renxin kemudian tidak akan bisa melanjutkan penjualan obat-obatannya. Itu hanyalah formalitas baginya.
Dulu, ketika Du Laoye masih hidup, Lou Si dan keluarga Du memiliki hubungan. Namun, sekarang keluarga Du sedang mengalami kesulitan, lima ratus tael perak dan muka Tuan Muda Du—bahkan orang bodoh pun tahu mana yang harus dipilih.
Dia mengambil perak Bai Shouyi secara khusus untuk mencari kesalahan, jadi mengapa dia repot-repot memeriksa kualitas dan komposisi teh herbal dengan cermat? Sekarang, dihadapkan pada pertanyaan Lu Tong yang tenang dan terukur, dia tidak bisa menjawab sepatah kata pun.
Mata Lou Si berkedip beberapa kali: “Pejabat ini memeriksa puluhan obat jadi setiap hari. Bagaimana mungkin aku ingat formula setiap obat? Jangan coba-coba membingungkan masalah.”
Du Changqing tertawa marah: “Dengarkan dirimu sendiri. Bukankah itu hanya membelokkan fakta?”
Lu Tong berkata, “Aku mengerti. Aku kira apotek resmi seperti Biro Farmasi pasti mencatat proses verifikasi setiap obat yang diterima. Lagi pula, verifikasi obat adalah hal penting bagi klinik medis. Jika satu obat gagal verifikasi, klinik kehilangan hak untuk menjual obat lain, bukan begitu, Lou Daren?”
Keringat dingin membasahi dahi Lou Si.
Wanita itu berbicara dengan tajam dan keras, langsung ke intinya dengan cara yang menakutkan. Tentu saja proses inspeksi harus dicatat dalam catatan resmi, dia tidak bisa membantahnya. Lagipula, hanya karena satu obat gagal inspeksi tidak berarti klinik medis tidak bisa menjual obat lain…
Dia melirik layar secara diam-diam. Tidak ada yang tahu, tapi Ji Xun dari Akademi Medis Hanlin pasti tahu.
Lou Si menjawab dengan samar, “Ya. Tentu saja dicatat, tapi itu ada di register resmi Biro Farmasi. Bagaimana orang luar bisa melihatnya?”
Lu Tong mengangguk, “Kalau begitu, kami telah melampaui batas.” Dia berpaling ke Shengquan, pengawal keluarga Dong, dan berkata, “Saudara Sheng, kamu mendengar dengan jelas. Klinik medis tidak lagi berwenang untuk menjual obat-obatan yang sudah disiapkan. Kami tidak dapat mengobati penyakit Tuan Muda Dong.”
Hati Lou Si tenggelam. Dia bertanya, “Tunggu, apa hubungannya ini dengan Tuan Muda Dong?”
Lu Tong menatapnya dengan tatapan mengejek dan berkata, “Aku ditugaskan oleh Nyonya Dong untuk meracik obat untuk Tuan Muda Dong. Tanpa sepengetahuanku, klinik tersebut kini tidak memiliki kualifikasi untuk menjual obat jadi karena gagal dalam inspeksi kualitas. Akibatnya, kami tidak dapat mengobati Tuan Muda Dong. Jika dia menderita penyakitnya dan menyebabkan kesusahan bagi Nyonya Dong dan Dong Laoye, kesalahan sepenuhnya ada padaku karena ketidakmampuanku yang gagal lulus inspeksi obat jadi di Biro Farmasi.”
“Meracik obat untuk Tuan Muda Dong?” Lou Si meragukannya. “Omong kosong! Meskipun Tuan Muda Dong sakit, mengapa Nyonya Dong mengabaikan dokter kerajaan di istana dan menggunakan dokter perempuan dari klinik kecil seperti milikmu?”
Lu Tong tetap diam, hanya menatap Sheng Quan.
Sheng Quan selalu menjadi pria yang tidak sabaran. Setelah mendengar Lu Tong dan Lou Si bertukar kata, dia sudah mulai gelisah. Mendengar Lou Si berbicara dengan cara yang samar dan mengelak hanya memperburuk amarahnya. Dia mendengus padamu, “Mengapa kamu mempertanyakan tindakan nyonya? Tuan Muda sedang sakit parah dan membutuhkan Dokter Lu untuk menyiapkan obat. Jika kau menunda pengobatannya, apakah Biro Farmasi bisa bertanggung jawab atas itu?”
Para pelayan Taifu Siqing selalu sombong, dan Biro Farmasi berada di bawah pengawasan mereka. Sheng Quan tidak menghargai orang seperti Lou Si. Kata-kata marahnya membuat Lou Si terkejut.
Lou Si menatap Lu Tong, matanya ragu-ragu.
Istri Taifu Siqing sangat mencintai putranya dan memanjakan dia berlebihan. Biasanya, jika tuan muda sakit, dia akan mengirim seseorang untuk memanggil tabib kerajaan dari istana untuk mendiagnosisnya sebelum dia merasa tenang. Mengapa dia mempercayai seorang tabib perempuan muda yang tidak dikenal?
Namun, Sheng Quan adalah pengawal kepercayaan istri Taifu Siqing, jadi apa yang dia katakan pasti benar.
Apa yang sedang terjadi di sini?
Du Changqing, melihat perubahan ekspresi Lou Si, memanfaatkan kesempatan untuk menyerang saat lawan lemah. Dia menyeringai, “Lou Daren, kamu sebaiknya mempertimbangkan dengan matang beratnya jabatanmu. Apakah kamu mampu menahan amarah Taifu Siqing? Jika Tuan Muda Dong mengalami musibah, apakah kamu pikir kamu masih bisa mempertahankan posisimu sebagai inspektur obat herbal?”
Dia berperan sebagai penindas yang didukung oleh figur berkuasa, dan Sheng Quan menatapnya dengan tidak setuju. Lou Si buru-buru berkata, “Jika begitu, mengobati Tuan Muda Dong adalah prioritas. Dokter Lu,” dia berpaling ke Lu Tong, “urusan produksi dan penjualan obat bisa ditunda beberapa hari.”
“Itu tidak mungkin,” Lu Tong menggelengkan kepala. “Penyakit Tuan Muda Dong membutuhkan perawatan yang teliti; tidak bisa disembuhkan dalam sehari atau dua hari. Setidaknya tiga hingga lima tahun perawatan tanpa henti diperlukan.”
Sheng Quan mengerutkan alisnya dan mendesak, “Kalau begitu, jangan tetapkan batas waktu!”
Lou Si mengutuk dalam hati. Dokter wanita ini jelas menggunakan pengaruh keluarga Dong untuk menekannya. Tapi saat seseorang berada di bawah atap orang lain, ia harus tunduk, jadi dia memaksa keluar kata “baik” dengan gigi terkatup.
Lu Tong mengangguk padamu. “Oh ya, karena kondisi Tuan Muda Dong hari ini, Lou Daren tidak mengikuti prosedur dan melonggarkan pembatasan penjualan obat-obatan bebas di klinik. Orang lain mungkin akan mengatakan bahwa Balai Pengobatan Renxin menyalahgunakan kekuasaannya. Untuk membantah tuduhan yang tidak berdasar ini, aku mohon Lou Daren menjelaskan ketidakakuratan dalam formula ‘Air Kelahiran Musim Semi’ sebelumnya. Lu Tong akan merevisi resepnya. Dengan begitu, ‘Air Kelahiran Musim Semi’ akan lolos inspeksi, klinik dapat melanjutkan penjualan obat, dan tidak akan menunda pengobatan Tuan Muda Dong. Ini adalah situasi yang menguntungkan bagi semua pihak.”
Bahkan tidak mau menanggung kerugian dari “Air Kelahiran Musim Semi,” Lou Si merasa sedih, tetapi dengan Sheng Quan berdiri di dekatnya, ia hanya bisa memaksakan senyum dan berkata, “Tentu saja.”
Lu Tong berkata kepada Sheng Quan, “Begitu segel dari Biro Farmasi tiba, kita bisa mengirimkan obat ke kediaman.” Dia tersenyum lagi kepada Lou Si dan berkata, “Aku sudah merepotkan Daren seharian ini. Aku tidak akan mengganggu urusan pentingmu lagi. Aku akan pergi.”
Dia pergi bersama Du Changqing, meninggalkan Lou Si berdiri sendirian, tidak bisa mengutarakan perasaannya. Dia menatap punggung mereka, tidak bisa berkata-kata.
Ji Xun keluar dari balik tirai.
Lou Si sadar dan buru-buru menyapanya, “Dokter Istana Ji.” Dia merasa sedikit cemas.
Ji Xun mengerutkan kening, nada suaranya tidak terlalu menyetujui, “Hanya sebuah klinik medis, hanya karena didukung oleh Taifu Siqing, berani bertindak seenaknya?”
Lou Si menghela napas lega. Ji Xun tidak mengetahui suap yang diberikan Bai Shouyi sebelumnya dan hanya melihat Lu Tong dan Du Changqing mengandalkan paksaan keluarga Dong, sehingga ia berpihak. Ia berkata, “Benar. Aku hanyalah seorang pejabat rendahan yang tidak berkuasa; aku tidak berani menentang…”
Ia bermaksud menjauh dari urusan ini, tetapi setelah mendengar itu, Ji Xun meliriknya dan berkata dengan dingin, “Seseorang harus menjalankan tugasnya sesuai dengan posisinya. Jika kamu hanya mengikuti perintah karena takut pada atasan, Biro Farmasi kemungkinan besar tidak akan bertahan lama.” Dengan itu, dia mengibaskan lengan bajunya dan pergi.
Lou Si berdiri di sana terdiam untuk waktu yang lama, hingga pelayan apoteker datang memanggilnya untuk kembali sadar. Dia kemudian melemparkan lengan bajunya dan mengutuk, “Kali ini aku benar-benar menjadi seperti Zhu Bajie yang melihat cermin—babi di dalam dan di luar!”
…
Ketika Lu Tong dan Du Changqing kembali ke Balai Pengobatan Renxin, Yin Zheng telah membersihkan klinik itu dari dalam dan luar.
Sheng Quan telah memberitahu Biro Farmasi dan kembali ke keluarga Dong untuk melaporkan kembali. Lu Tong memerintahkan Du Changqing untuk membawa A Cheng pulang untuk beristirahat. Setelah seharian sibuk, sudah larut malam, dan pintu Balai Pengobatan Renxin sudah ditutup. Lu Tong masuk ke halaman dalam dan membawa ramuan yang sudah disortir ke dapur.
Penyakit paru-paru Dong Lin perlu diobati secara perlahan, dan menjalin hubungan dengan keluarga Dong akan menguntungkan Balai Pengobatan Renxin saat ini. Setidaknya, Biro Farmasi harus menunjukkan sedikit pengendalian diri.
Yin Zheng masuk dari luar dan berkata kepada Lu Tong, “Nona, kami telah mengirimkan sebagian kepada Cao Ye tadi, dan kami juga telah membayar penginapan kami di Kuil Wan’en. Saat ini kami memiliki empat puluh lima tael perak yang tersisa.”
Lu Tong mengangguk.
Yin Zheng menghela napas, “Aku tidak menyadarinya sebelumnya, tapi sekarang setelah datang ke ibu kota, rasanya uang mengalir seperti air.”
Lu Tong berkata, “Menyebarkan kabar membutuhkan biaya besar, belum lagi uang yang akan aku butuhkan untuk membangun hubungan dengan Cao Ye di masa depan.”
“Untungnya kamu pintar,” Yin Zheng tersenyum. “Kita berbisnis dengan Du Zhanggui, dan akan membagi keuntungan dari penjualan obat 50-50. Dengan penghasilan tambahan setiap bulan, kita tidak akan kekurangan uang.”
Setelah berbincang dengan Lu Tong sebentar, Yin Zheng pergi ke ruangan sebelah untuk tidur.
Lu Tong membawa baskom air panas kembali ke ruangan, duduk di meja, menggulung lengan bajunya, dan melihat noda darah sepanjang jari yang menyebar ke atas di pergelangan tangan kanannya.
Itu adalah bekas luka yang ditinggalkan Ke Chengxing saat dia berjuang dan menggoresnya di aula Buddha Kuil Wan’en.
Dia tidak terlalu memperhatikannya. Dia mencelupkan sapu tangan ke air, membersihkan luka itu, mengambil botol kecil dari laci meja, menaburkan bubuk di goresan itu, dan saat menaburkan, gerakannya melambat dan pandangannya menjadi jauh.
Pagi itu, di depan Taman Wuhuai di Kuil Wan’en, komandan pengawal kekaisaran, Pei Dianshuai, menatapnya dengan penuh arti dan bertanya, “Dari mana luka di tanganmu, Dokter Lu?”
Kata-katanya seolah-olah menunjukkan bahwa dia mencurigainya.
Meskipun dia hanya bertemu dengan Pei Dianshuai, dua kali, dan dia bahkan pernah membantunya keluar dari situasi sulit, Lu Tong selalu merasa bahwa dia tidak sehalus yang terlihat.
Selain itu, saat mereka pertama kali bertemu di Menara Baoxiang, dia berbicara dengan bebas tentang Biro Militer Kota, membuatnya merasa tertekan.
Melihat ketakutan di wajah keluarga Dong saat dia mengetahui identitasnya hari ini, dia yakin bahwa pria ini bukanlah orang baik.
Menjadi target Pei Yunying bukanlah hal yang baik.
Namun…
Bahkan jika dia mencurigainya, dia tidak akan memiliki bukti, jadi dia tidak akan punya pilihan selain menyerah.
Lu Tong sadar kembali, menyimpan botol obat, menarik lengan bajunya untuk menutupi luka, menutup jendela bunga, dan berdiri.
Saat ini, Ke Chengxing sudah mati. Terlepas dari seberapa mencurigakan kasusnya, begitu dia divonis bersalah karena menyembah dewa dinasti sebelumnya secara diam-diam, tidak hanya kasusnya tidak akan ditangani, tetapi seluruh keluarga Ke juga akan menderita.
Wan Fu, untuk melindungi dirinya dan keluarganya, hanya akan mengonfirmasi kesalahan Ke Chengxing. Bagaimanapun, hanya ketika Ke Chengxing mati dan seluruh keluarga Ke jatuh, tidak ada yang akan peduli dengan urusan sepele pelayan seperti mereka, dan dua ribu tael sewa yang diselewengkan oleh Wan Quan tidak akan pernah terungkap.
Adapun yang lain…
Mata gelap Lu Tong memantulkan cahaya lilin yang berkedip-kedip.
Tanpa jalan keluar, keluarga Ke mungkin menaruh harapan terakhir mereka pada kediaman Qi Taishi.
Tapi…
Apakah kediaman Taishi akan memberikan bantuan adalah masalah lain sama sekali.
……
Pagi hari berikutnya, seseorang dari Biro Farmasi mengantarkan kontrak resmi yang memungkinkan Balai Pengobatan Renxin untuk terus menjual obat-obatan mereka.
Namun, formula yang telah diperbaiki untuk Air Kelahiran Musim Semi tidak termasuk.
Du Changqing berdiri di klinik dan mengutuk dengan keras, “Apa maksud orang bermarga Lou itu? Dia memonopoli Air Kelahiran Musim Semi dan tidak mengizinkan kami menjualnya. Apa, dia bahkan tidak mendengarkan Taifu Siqing lagi?”
Yin Zheng lewat dan tidak bisa menahan diri untuk tidak melirik. “Du Zhanggui, kamu berbicara seolah-olah kamu yang bekerja untuk Taifu Siqing.”
Du Changqing tersedak, “Kamu gadis, apa yang kamu tahu!”
A Cheng berkata, “Lupakan saja, Dongjia, kita tunggu beberapa hari lagi.”
A Cheng telah beristirahat semalaman dan mengoleskan obat ke wajahnya, jadi dia jauh lebih baik dan bersemangat.
Lu Tong berdiri di depan lemari obat, menggiling obat untuk Dong Lin. Dia mendengar Tukang Jahit Ge dan Pandai Besi Niu membicarakan Festival Qinglian kemarin di Kuil Wan’en. Mereka mengatakan bahwa seseorang telah secara rahasia menyembah dewa dan Buddha dari dinasti sebelumnya, dan sebagai akibatnya, dewa dan Buddha tersebut menampakkan diri, menyebabkan orang tersebut terjatuh ke kolam pembebasan dan tewas.
Mata Yin Zheng berkedip-kedip, dan dia cepat-cepat mengambil sapu untuk membersihkan debu di depan pintu sambil bertanya kepada Tukang Jahit Ge, “Apakah kamu berbohong? Saudara Ge, kami juga pergi ke Kuil Wan’en dua hari yang lalu. Kami hanya mendengar tentang insiden itu, tapi tidak mendengar hal yang aneh seperti itu.”
Tukang Jahit Ge menepuk pahanya. “Yin Zheng, apakah aku akan berbohong padamu? Istriku naik gunung untuk membakar dupa, dan dia berada di dekat aula tempat kejadian. Dia melihat semuanya dengan jelas! Ada sekelompok tentara yang bergegas masuk! Mereka semua mengatakan bahwa ketika orang mati, mereka terlihat seperti hantu. Mungkin karena mereka melihat dewa-dewa menampakkan diri!”
Dia menceritakan kisah itu dengan jelas, menarik perhatian A Cheng dan Du Changqing. Para pedagang di sekitar berkumpul untuk mendengarkan, sementara Lu Tong menundukkan kepalanya untuk memilah ramuan, dengan tatapan aneh di matanya.
Rumor selalu menjadi semakin berlebihan saat menyebar.
Tentu saja, rumor tersebut juga semakin menjauh dari kebenaran.
Tampaknya kata-kata Wan Fu telah diterima oleh kebanyakan orang. Bahkan mereka yang tidak yakin pun tidak ingin dikaitkan dengan dinasti sebelumnya.
Tukang Jahit Ge melanjutkan, “Keluarga Ke dulu adalah pedagang porselen yang makmur, tapi sekarang mereka hancur. Mereka yang berbisnis dengan mereka sekarang menghindar, takut sial. Aku pikir mereka sudah tamat.”
Liu, wanita dari toko manisan, berkata, “Bukankah keluarga istri barunya berasal dari keluarga pejabat? Kita bahkan mengirim manisan ke neneknya. Tidak mungkin seburuk itu.”
“Kamu tidak tahu apa-apa,” Tukang Jahit Ge mendengus. “Ayah pengantin wanita muda dan cantik itu adalah seorang pejabat. Sekarang suaminya terlibat masalah, mereka buru-buru menjauh darinya. Aku dengar Nyonya Tertua Ke kembali ke rumah orang tuanya kemarin. Ah, burung sejenis berkumpul bersama, tapi saat bencana datang, mereka terbang berpisah—”
“Aku juga dengar itu,” kata Song Sao dari toko sepatu sutra, menyelinap masuk. “Keluarga Ke sekarang menggadaikan semua barang rumah tangga mereka untuk melunasi utang bisnis. Tidak heran. Tuan Besar Ke adalah anak tunggal keluarga Ke, dan mereka tidak meninggalkan ahli waris laki-laki atau perempuan. Setelah Tuan Besar Ke jatuh, berapa lama Nyonya Tua Ke bisa bertahan?”
Mendengar itu, gerakan Lu Tong terhenti.
Yin Zheng, yang telah mendengarkan, bertanya, “Benarkah itu? Apakah kamu tahu ke pegadaian mana mereka pergi, Song Sao? Mungkin kami bisa pergi dan melihat apakah ada barang murah dan bagus.”
Setelah mendengar itu, Nyonya Song tersenyum dan berkata, “Yin Zheng, memang ada beberapa barang bagus, tapi bagaimana kamu bisa memilih yang terbaik? Meskipun keluarga Ke tidak kaya, pakaian mereka tetap mewah. Aku dengar barang-barang itu dibawa ke Pegadaian Luyuan di Jalan Qinghe di selatan kota. Jika kamu ingin melihatnya, kamu bisa pergi dan melihat sendiri.”
Yin Zheng tersenyum dan berkata, “Kalau begitu, aku pasti akan pergi melihatnya saat ada waktu.”
Mereka berbincang sebentar, dan saat matahari semakin tinggi, lebih banyak pelanggan datang ke Jalan Barat. Para pemilik toko dan pedagang bubar, dan Yin Zheng menyandarkan sapunya ke dinding dan masuk ke dalam toko.
Setelah stempel resmi dari Biro Farmasi yang mengizinkan penjualan obat jadi dilanjutkan dikeluarkan, Lu Tong mulai menyiapkan obat untuk Dong Lin. Karena resep Air Kelahiran Musim Semi belum tiba, jumlah orang yang datang pada hari itu lebih sedikit dari biasanya.
Saat mendekati tengah hari, Lu Tong berkata kepada Du Changqing, “Masih ada beberapa bahan yang kurang untuk pil obat Tuan MudA Dong yang tidak ada di klinik. Aku akan pergi membelinya di tempat lain.”
Du Changqing berkata, “Suruh saja A Cheng yang membelinya.”
“Luka A Cheng belum sembuh sepenuhnya. Jangan biarkan dia keluar.” Yin Zheng menyodorkan taplak meja yang dia gunakan untuk membersihkan meja ke tangan Du Changqing dan berkata, “Tidak akan lama. Jangan khawatir, Du Zhanggui.” Dengan itu, dia mendorong Lu Tong keluar pintu.
Pegadaian Luyuan terletak di Jalan Qinghe di selatan kota, dan tempat perjudian Cao Ye, Menara Kuaihuo, juga berada di Jalan Qinghe. Dua hari yang lalu, sebelum pergi ke Gunung Wangchun, Lu Tong sudah mengirim seseorang untuk memberitahu Cao Ye bahwa mereka akan membebaskan Wan Quan setelah Wan Fu turun dari gunung.
Tempat-tempat termudah untuk mendapatkan informasi di Shengjing tak diragukan lagi adalah rumah judi dan rumah bordil. Kedua tempat itu dipenuhi berbagai macam orang, sehingga jauh lebih mudah mendapatkan informasi. Cao Ye adalah seorang pengusaha yang hanya peduli pada uang. Dia mungkin berguna di masa depan, jadi penting untuk membuatnya senang dengan uang agar dia membalas budi saat waktunya tiba.
Lagi pula, uang bisa membuat setan pun bekerja.
Saat mereka memikirkan hal itu, kedua orang itu tiba di Jalan Qinghe dan segera melihat Toko Gadai Luyuan.
Toko gadai itu besar, menempati tiga toko di sepanjang jalan dan beberapa lantai. Kata-kata ‘Luyuan’ terukir dalam emas di kayu hitam, memancarkan kemewahan.
Konon, itu adalah pegadaian terbesar di Shengjing. Saat Lu Tong dan Yin Zheng masuk, seorang Zhanggui tua dengan wajah ramah menyambut mereka: “Nona, apakah kamu datang untuk menggadaikan sesuatu?”
Lu Tong berkata, “Aku ingin membeli sesuatu.”
Zhanggui Tua itu berhenti sejenak, lalu bertanya dengan senyum, “Apakah kamu ingin membeli barang yang telah digadaikan secara permanen?”
Lu Tong mengangguk.
Zhanggui tua itu mengerti.
Toko gadai sebagian besar berbisnis dengan orang-orang yang kekurangan uang dan datang untuk menggadaikan barang-barang mereka untuk mendapatkan uang. Di antara mereka, ada yang tidak mampu menebus barangnya atau ingin mendapatkan lebih banyak uang, sehingga memilih untuk menggadaikan barangnya secara permanen. Ada juga yang tidak dapat menebus barangnya pada tanggal jatuh tempo, dan barang-barang ini menjadi milik pegadaian. Pegadaian menjual kembali barang-barang lama ini dengan harga lebih tinggi, dan kadang-kadang barang-barang ini dapat terjual.
Lagipula, ada beberapa barang bagus di antara barang-barang yang ditinggalkan di pegadaian.
Zhanggui Tua bertanya kepada Lu Tong, “Ada yang ingin kamu beli?”
“Aku ingin membeli perhiasan,” kata Lu Tong. “Apakah ada?”
“Ada,” jawab Zhanggui Tua dengan senyum. “Betapa kebetulan, kami baru saja menerima kiriman perhiasan dari seorang penukar barang yang meninggal kemarin, dan kualitasnya cukup bagus. Jika kamu tertarik, aku akan mengambilnya untuk kamu lihat.”
Lu Tong mengangguk: “Terima kasih.”
“Tidak masalah, tolong tunggu di sini sebentar.” Setelah berkata begitu, Zhanggui Tua memerintahkan asisten toko muda di sampingnya untuk naik ke atas mengambil barang-barang tersebut, sambil menuangkan secangkir teh untuk Lu Tong dan orang lain.
Lu Tong dan Yin Zheng duduk di ruang tamu bawah menunggu. Yin Zheng memegang cangkir tehnya dan berbisik kepada Lu Tong di sampingnya, “Nona, apa yang sebenarnya ingin kamu tebus?”
Lu Tong menundukkan kepalanya.
“Tidak ada yang penting, hanya sebuah peniti rambut.”
Leave a Reply