Vol 1: Chapter 24
Zhao Pingjin sibuk dengan pekerjaannya dan telah menyisihkan dua hari untuk mengunjungi kampung halamannya. Dia tidak punya waktu untuk tinggal di Shanghai dan harus segera kembali ke Beijing.
Xitang menemaninya ke bandara.
Di ruang tunggu VIP, Zhao Pingjin tidak ingin berbicara. Ia merasa dadanya sesak dan detak jantungnya tidak teratur sepanjang malam tadi, belum makan dengan baik selama dua hari terakhir, dan perutnya masih terasa tidak nyaman.
Xitang juga tidak banyak bicara, hanya duduk diam. Tak lama kemudian, pengumuman boarding terdengar melalui pengeras suara.
Zhao Pingjin menyimpan mantelnya, mendorong kursinya ke belakang, dan berdiri. “Ayo pergi. Sopir akan mengantarmu.”
“Zhao Pingjin.” Xitang berada di sampingnya dan tiba-tiba memanggil namanya dengan lembut.
Zhao Pingjin menatapnya.
Xitang menundukkan pandangannya dan berbicara dengan sangat lembut, “Guru Shisan mengatakan bahwa jika aku tidak pergi bersamamu, aku tidak perlu lagi syuting di perusahaan. Benarkah itu?”
Zhao Pingjin berpikir sejenak, menyadari apa yang dia maksud, dan menjawab dengan acuh tak acuh, “Bagaimana menurutmu?”
Suaranya tidak keras maupun lembut, tanpa emosi, namun membuatnya merinding. Xitang memahami persis apa yang dia maksud.
Xitang menggigit bibirnya dan berani menatapnya: “Setelah kamu menikah, kita tidak akan bertemu lagi.”
Zhao Pingjin terdiam sejenak, lalu perlahan menjawab, “Bagaimana jika aku tidak mau?”
Xitang menundukkan kepalanya lagi, suaranya masih sangat lembut: “Ibuku akan memukuliku sampai mati.”
Alis Zhao Pingjin sedikit berkerut: “Apakah ibumu sering memukulimu?”
Xitang berkata, “Tidak.”
Zhao Pingjin ragu sejenak lalu berkata, “Keadaan mentalnya…”
Xitang segera memotongnya dan berbisik, “Bukan salahnya. Aku yang salah.”
Dia menundukkan kepalanya lagi, bulu matanya yang panjang bergetar sedikit, air mata jatuh ke roknya, meninggalkan noda bulat.
Zhao Pingjin diam-diam memandang sosoknya yang sendirian, hatinya dipenuhi rasa sakit yang tumpul dan berat. Dahulu kala, dia masih muda, dan dia telah bersamanya selama lebih dari dua tahun. Dia selalu sangat ceria, tidak pernah menangis kecuali saat bertengkar dengannya.
Petugas bandara mendekat dan berdiri agak jauh, membungkuk dengan hormat, “Tuan Zhao, Anda boleh naik pesawat. Silakan gunakan jalur VIP.”
Zhao Pingjin berdiri dan berjalan menuju jalur VIP. Xitang diam-diam menyeka air matanya dan berdiri di sampingnya.
Zhao Pingjin berjalan diam-diam menuju pintu. Pintu masuk ke jembatan boarding sudah terlihat. Dia berbalik dan berkata, “Aku berjanji padamu.”
Xitang menatapnya dengan bingung: “Apa?”
Suara Zhao Pingjin tenang, dengan sedikit serak: “Apa yang baru saja kamu katakan, aku berjanji padamu. Jangan sedih.”
Zhao Pingjin demam tinggi di pesawat. Dia menutup mata dan meringkuk di kursinya. Dalam keadaan linglung, dia seolah mendengar suara-suara dari ruangan itu lagi—isakan Huang Xitang yang samar bergema di telinganya, membuat hatinya sakit bergelombang. Pramugari membungkusnya dengan selimut. Saat pesawat naik ke langit, tubuhnya semakin tidak nyaman. Dia baru saja muntah di toilet, tapi tidak ada yang keluar. Mulutnya terasa pahit karena muntah, dan perutnya kram dalam gelombang sakit. Dia hanya bisa menahan rasa sakit itu dalam diam, pusing dan mata kabur.
Ni Kailun kebetulan sedang terbang ke Beijing untuk urusan bisnis pada hari itu. Setelah pesawat stabil, dia bangun untuk menggunakan toilet di bagian depan kabin. Saat kembali, dia meminta segelas anggur merah. Setelah kembali, dia melihat seorang pramugari muda berdiri diam di dekat kursi kosong di seberang lorong. Penasaran, dia melirik ke arah kabin sebelah. Kursi yang luas itu telah direbahkan, dan seorang pria berjaket gelap terbaring di atasnya. Siluetnya tampak familiar.
Ni Kailun mengambil gelas anggurnya dan berdiri di dekatnya, menonton dengan tertarik sejenak.
Pramugari muda itu diperintahkan untuk tetap bersamanya. Wanita muda itu ditugaskan pada penerbangan ini, dan Zhao Pingjin adalah penumpang kelas satu yang sering bepergian. Semua pramugari di kru penerbangan itu pernah melihatnya sebelumnya, tetapi selain daftar VIP yang hanya dapat diakses oleh pramugari yang bertugas, tidak ada yang tahu identitas atau latar belakangnya. Mereka menduga dia adalah eksekutif bisnis tampan yang sering bepergian antara Beijing dan Shanghai. Dia tidak sulit dilayani, kecuali dia agak pemilih soal makanan dan sering menolak makanan di pesawat, tapi dia tidak pernah menimbulkan masalah bagi pramugari. Jika mereka melihatnya di pesawat pada hari itu, semua pramugari akan senang sepanjang hari. Namun, mereka tidak pernah menyangka akan melihatnya sakit untuk pertama kalinya. Pramugari yang bertugas memerintahkan agar dia tidak mendekatinya, sehingga pramugari muda itu hanya bisa berdiri di sudut dan menonton dengan diam, hatinya sakit sekali hingga ingin menangis.
Ni Kailun menonton sebentar sebelum berjalan mendekat dan memanggil, “Hei, Zhao Pingjin?”
Zhao Pingjin mengangkat kepalanya dengan bingung, wajahnya pucat seperti lampu kabin.
Ni Kailun menatapnya dan berkata, “Oh, Direktur Zhao, apakah kamu sakit?”
Zhao Pingjin merasa sangat sakit hingga tidak bisa bicara, hanya mengangguk.
Ni Kailun tersenyum bahagia, “Direktur Zhao, kamu sudah melakukan terlalu banyak hal buruk, sekarang kamu mendapat balasannya. Kamu sangat berharga, harus berhati-hati.”
Dia berbalik untuk pergi dengan segelas anggur di tangannya.
“Ni Kailun—” Zhao Pingjin memanggilnya.
Ni Kailun berbalik mendengar suaranya.
Zhao Pingjin menopang dirinya dan duduk, merasa sedikit pusing. Kata-katanya tidak jelas, “Apa yang terjadi padanya ketika dia kembali ke kampung halamannya?”
Ni Kailun tersenyum, “Apa yang bisa terjadi? Dia meninggalkanmu dan pulang ke rumah.”
Zhao Pingjin tahu dia tidak akan mendapatkan apa-apa darinya, jadi dia memaksakan diri untuk berpikir, “Atur agar dia datang ke Beijing untuk syuting film berikutnya.”
Pikiran Ni Kailun yang tajam langsung berputar delapan kali, “Itu tidak akan berhasil. Kontraknya sudah tertulis bahwa dia tidak akan pergi ke Beijing.”
Kepala Zhao Pingjin terasa pecah, dan dia menghela napas lemah, “Aku akan suruh Shen Min bicara lagi denganmu.”
Melihat ekspresinya, Ni Kailun tidak bisa menahan diri untuk berkata, “Lebih baik kamu berbaring sebentar. Sakit di ketinggian bukan main-main.”
Zhao Pingjin tidak bisa berkata apa-apa lagi. Dia mengangguk dan berbaring kembali. Pramugari kembali, berjongkok di samping kursinya, dan berkata lembut, “Tuan Zhao, apakah Anda ingin kami menghubungi kru darat dan memberitahu dokter Anda?”
Zhao Pingjin menggelengkan kepala.
Pramugari berkata lagi, “Lalu apakah kami harus menghubungi Sekretaris Shen?”
Zhao Pingjin tahu tubuhnya tidak bisa bertahan lebih lama lagi. Dia mengangguk lemah, lalu tidak bisa menahan diri lagi. Kesadarannya memudar, dan dia perlahan-lahan kehilangan kesadaran.
Leave a Reply