The Days of Seclusion and Love / 风月不相关 | Chapter 161-165

Bab 161 – Keyakinan Dua Murid

An Shichong bertanya, “Di mana Pangeran Tertua di negaramu?” Yin Chenjue, yang tidak dapat berbicara, berkata dengan nada yang sangat menentang, “Tidak ada lagi Pangeran Tertua di Kerajaan Wei. Yin Chenbi telah menurunkan dirinya menjadi rakyat jelata dan telah meninggalkan istana. Hari ini, aku datang untuk menyapa kalian berdua. Aku adalah Putra Mahkota Kerajaan Wei.”

Xu Huaizu memutar matanya mendengar ini. Apa hebatnya menjadi seorang Putra Mahkota? Putra Mahkota Wei bahkan tidak sepenting komandan pengawal istana Kerajaan Wu! Melihat pria sombong ini, dia ingin menghantamnya dengan sarung pedang.

“Mengapa dia menurunkan dirinya menjadi orang biasa?” An Shichong bertanya dengan ekspresi tidak senang.

Yin Chenjue memutar matanya. “Kalian adalah utusan dari Kerajaan Wu, di sini untuk menjalin hubungan baik dengan Yang Mulia Wei. Mengapa kalian terus bertanya tentang Yin Chenbi? Dia bukan siapa-siapa sekarang, jadi mengapa kalian peduli?”

Nada suaranya penuh dengan penghinaan, dan matanya berputar bolak-balik. Xu Huaizu tidak bisa lagi menahan amarahnya, dan bertanya pada An Shichong, “Bolehkah aku meninjunya?”

An Shichong menggelengkan kepalanya. “Kami adalah utusan…”

Yin Chenjue mendengar ini. Dia mengerutkan kening berulang kali, dan berkata, “Agar adil, Wu juga merupakan negara yang memiliki etika. Ketika utusan memasuki istana, bagaimana mungkin mereka masih membawa pedang? Sebelum bertemu dengan Bixia, maafkan aku karena merepotkan kalian berdua untuk menyerahkan pedang yang kalian bawa.”

Serahkan? Mendengar kata-kata ini, An Shichong memerah, menghentikan Xu Huaizu, dan menyingkir.

Xu Huaizu menerkamnya dengan teriakan “Aduh!” dan meninju Yin Chenjue! Dia memukulnya dengan sangat keras sehingga separuh mata Yin berubah menjadi ungu dan dia jatuh ke tanah.

Istana Wei sangat terkejut. Pengawal kekaisaran yang tak terhitung jumlahnya bergegas datang dan mengepung delegasi tersebut.

Setelah Yin Chenjue menyadari apa yang sedang terjadi, dia juga sangat marah dan mengumpat: “Bagaimana mungkin mereka adalah utusan dari Wu? Mereka terlihat seperti anak-anak yang bahkan belum menumbuhkan semua rambut mereka. Apakah mereka di sini untuk membuat masalah? Tangkap mereka untukku!”

Sisa delegasi di belakang mereka awalnya mengira bahwa kedua Daren itu impulsif, tetapi begitu mereka melihat sikap Wei, mereka langsung terlihat tegas.

Yin Gezhi baru berada di Kerajaan Wu selama lebih dari setahun, dan Wu hanya membiarkan Wei hidup dalam damai selama setahun, dan Wei sudah kehilangan tempatnya di dunia? Jika bukan karena Yin Gezhi, mereka pasti sudah menjadi negara bawahan sekarang, jadi dari mana mereka bisa mendapatkan keberanian untuk memperlakukan utusan seperti ini?

Jadi An Shichong dan Xu Huaizu menghunus pedang mereka dan bertempur keluar, dan kelompok utusan meninggalkan istana satu demi satu untuk menulis keluhan mereka.

Ketika Kaisar Wei Wen mendengar berita itu, dia menampar wajah Putra Mahkota dengan punggung tangannya dan mengirimnya jatuh ke tanah!

“Bodoh! Kamu masih berpikir bahwa orang yang telah menyerahkan dokumen dan memasuki istana kami bukanlah utusan? Apa yang salah dengan otakmu?”

Berlutut dengan tangan menutupi wajahnya, Yin Chenjue tergagap, “Tapi … dua utusan terkemuka itu masih sangat muda, dan mereka memiliki temperamen yang pendek. Mereka memukul Erchen segera setelah mereka tiba, jadi Erchen…”

“Jika kamu tidak menyinggung siapa pun, apakah mereka akan memukulmu?” Sambil melemparkan gulungan dokumen di depannya, Kaisar Wei Wen dengan marah berkata, “Kedua orang ini berasal dari keluarga yang berkuasa di Negara Bagian Wu, dan mereka memegang posisi penting di Negara Bagian Wu. Kaisar Wu mengirim mereka ke sini untuk menunjukkan ketulusannya. Tapi kamu, tanpa mengucapkan sepatah kata pun, mengusir mereka dari istana!”

Yin Chenjue sedikit tercengang: “Tapi … mereka terus bertanya tentang Yin Chenbi … Jika aku tidak menjawab, apakah itu dianggap sebagai pelanggaran?”

Yin Chenbi? Kaisar Wei Wen terkejut, dan menunduk untuk berpikir.

Tidak aneh bagi Chenbi untuk mengenal beberapa orang setelah menghabiskan satu tahun di Wu. Kedua orang ini mungkin memiliki semacam persahabatan dengannya dan ingin bertanya tentang dia. Tapi sekarang anak pemberontak itu… sudahlah! Paling buruk, dia bisa datang sendiri dan selalu memperbaikinya.

Dia memandang Putra Mahkota dengan jijik. Kaisar Wei Wen menendangnya dengan kakinya dan melangkah keluar.

Di halaman.

Setelah mendengarkan penjelasan Guan Zhi tentang situasinya, Yin Gezhi mengangguk sedikit dan berkata, “Kalau begitu kita harus menunjukkan wajah kita. Ayo pergi dan temukan Fengyue.”

“Ya!” Guan Zhi menoleh dan pergi mencari kereta.

Feng Ming masih menatap kotoran di piringnya ketika orang-orang di luar telah menghilang tanpa jejak.

Fengyue membawa semua orang ke tempat duduk di restoran, di mana orang-orang di dekatnya sudah berbicara dengan penuh semangat.

“Apakah kalian sudah dengar? Utusan Wu ada di sini, dan dia baru saja diusir dari istana karena suatu alasan.”

“Hei, menurutku kaisar kita terlalu percaya diri. Wu telah tumbuh dalam kekuatan selama beberapa tahun terakhir dan tidak perlu lagi memperhatikan Wei. Beraninya dia mengusir utusan itu?”

“Sepertinya akan ada perang. Siapa jenderal kita saat ini? Selain Jenderal muda Feng Ming, siapa lagi yang ada?”

“Huh…” Ada desahan kekecewaan di sekelilingnya.

Fengyue mendengarkan dan merasakan nafsu makannya terbuka. Ketika makanan tiba, dia makan tiga mangkuk nasi.

Yin Yanzhong dan yang lainnya yang duduk di meja juga menantikan pertunjukan di mata mereka. Namun, ada terlalu banyak orang dan terlalu banyak pendapat, jadi mereka tidak bisa mengatakan apa-apa. Mereka baru saja memindahkan sumpit mereka, mengisi perut mereka, dan kemudian berencana untuk kembali dan mendiskusikan berbagai hal.

Siapa yang tahu bahwa begitu mereka membayar tagihan dan meninggalkan restoran, mereka melihat Guan Zhi menunggu di luar dengan kereta kuda, tirai ditarik ke belakang. Wajah tanpa ekspresi Yin Gezhi muncul, dan dia menatap Fengyue dan berkata, “Apakah kita akan pergi ke penginapan?”

Siapa yang akan berada di penginapan? Utusan Wu, di tengah badai! Fengyue mengangguk segera setelah dia mendengar ini, “Ya!”

Dengan Yin Gezhi di sana untuk menunjukkan waktu yang baik, dia mungkin juga pergi!

Jadi semua orang berdiri di depan restoran, menyaksikan debu dari gerbong bergulung-gulung ke langit dan perlahan-lahan jatuh kembali.

Nyonya Qiu menghela nafas, “Mengapa Shao Zhu selalu pergi bersamanya setiap saat?”

Yin Yanzhong menggelengkan kepalanya, “Jebakannya sudah diatur dengan baik, aku juga ingin pergi.”

Luo Hao mengangguk setuju, “Aku juga!”

Diplomasi adalah peristiwa besar antar negara. Dalam sejarah diplomasi yang telah berjalan mulus selama bertahun-tahun, ini adalah pertama kalinya Wei melakukan kesalahan besar. Pasti akan menarik untuk melihat apa yang terjadi selanjutnya.

Fengyue sangat bersemangat dan bertanya kepada Yin Gezhi di sepanjang jalan, “Apakah Wu akan memutuskan aliansi dengan Wei karena ini?”

“Tidak, aku di sini.”

Fengyue sedikit tidak senang setelah mendengar jawaban ini, dan bertanya dengan serius, “Jadi, apakah masalah utusan akan segera berakhir?”

Yin Gezhi menatapnya dan berkata dengan acuh tak acuh, “Selama aku di sini, tidak.”

Itu adalah lima kata yang sama, tetapi Fengyue bisa mendengar sedikit niat jahat pada kata terakhir. Fengyue menyipitkan matanya dan bertanya-tanya apa yang bisa dia lakukan. Ketika mereka tiba di stasiun relay, begitu dia melihat dua orang yang keluar untuk menyambut mereka, Fengyue langsung bereaksi.

Siapa utusannya kali ini? An Shichong dan Xu Huaizu! Apa hubungan antara keduanya dan Yin Gezhi? Guru dan murid … tidak, atau mungkin. Yin Gezhi adalah objek takhayul mereka, seperti halnya orang-orang yang percaya takhayul pada Buddha. Kedua orang ini sangat percaya takhayul tentang Yin Gezhi, berpikir bahwa dia mahakuasa dan benar dalam segala hal!

Dengan adanya dua orang ini, bagaimana mungkin Kaisar Wei Wen bisa lolos dari rencana Yin Gezhi?

Menghela nafas dua kali, Fengyue menatap mereka, dan melihat An Shichong berjalan ke arah Yin Gezhi dan membungkuk setengah berlutut, “Shifu!”

Xu Huaizu, yang tidak memiliki rasa kesopanan, hanya menerkam Yin Gezhi dan memeluknya sebelum berlutut di belakangnya, “Shifu!”

“Aku sekarang adalah orang biasa, dan kamu adalah pejabat Kerajaan Wu, jadi tidak ada alasan untuk tunduk padaku,” kata Yin Gezhi dengan ringan sambil mengulurkan tangan dan menariknya ke atas.

An Shichong mengerutkan kening dan berkata dengan marah, “Mengenai penghinaan diri Shifu sebagai orang biasa, kami telah bertanya tentang proses spesifiknya. Keluarga kerajaan Kerajaan Wei tidak tahu berterima kasih dan memperlakukan Shifu seperti ini. Para pengikut sangat marah pada Shifu!”

“Ya!” kata Xu Huaizu, ”Putra Mahkota jelas bukan orang yang baik, menindas orang karena kekuasaannya dan sombong. Dia bahkan berani meminta tangan Shifu dipotong!”

Mendengar hal ini, Fengyue mengangkat alis dan bertanya, “Siapa yang memberitahumu semua ini?”

“Komandan Lian yang mengatakannya,” kata Xu Huaizu, menoleh saat mendengar suara. “Shiniang juga ada di sini?”

Ketika dia berbalik, dia tidak melihat si cantik berpakaian merah, melainkan seorang pria dengan janggut penuh dan mata licik.

Dia mundur setengah langkah karena takut. Xu Huaizu menatap, “Siapa kamu?”

Yin Gezhi tersenyum tipis, “Benar untuk memangginya seperti itu.”

Apa-apaan ini? An Shichong sedikit tidak percaya. Sebelumnya, Xu Huaizu telah memanggilnya Shiniang, dan dia telah menanggung akibatnya. Sekarang dia memanggil Shiniang, tetapi pada seorang pria, dan Shifu tampak cukup senang dengan hal itu.

Xu Huaizu juga merasa sulit untuk percaya. Dia mencondongkan tubuh lebih dekat ke Fengyue dan menatapnya untuk waktu yang lama, lalu mengulurkan tangan dan mencabut janggutnya, dan tiba-tiba menyadari, “Kamu benar-benar Nona Fengyue!”

“Sudah cukup,” kata Yin Gezhi, ”ini bukan tempat untuk berbicara, kembalikan jenggotnya, kita akan bicara di dalam.”

“Ya,” sambil menahan keterkejutan di dalam hati mereka, kedua tuan muda itu dengan patuh mendengarkan Shifu mereka dan mengundangnya dan Fengyue untuk masuk ke dalam stasiun relay.

Angin bertiup dan awan berarak, setengah jam kemudian, empat orang yang duduk di stasiun relay pada dasarnya telah menjelaskan apa yang terjadi setelah mereka datang ke Negara Bagian Wei, hanya menyembunyikan identitas Fengyue. Sisanya tidak disebutkan sama sekali.

“Sudah kubilang Jenderal Guan adalah orang yang baik!” Xu Huaizu akhirnya merasa dibenarkan saat dia membanting tangannya ke meja. “Tapi mengapa kaisar Wei bertindak seperti ini? Dia tahu dia telah menganiaya seseorang, tapi dia bahkan tidak mau membuka kembali kasus ini?”

An Shichong mengerutkan kening, menatap Yin Gezhi dengan cemas. “Shifu berada dalam situasi yang sangat sulit. Jika Putra Mahkota Ye mengetahuinya, dia pasti akan mempertimbangkan kembali aliansi dengan Wei. Lagipula, karena kamu lah dia mempertimbangkan opsi ini sejak awal.”

“Itu tidak seserius itu,” kata Yin Gezhi. “Wu menentang Song, dan memiliki sekutu di Wei itu akan menguntungkan, bukan merugikan. Tidak bijaksana untuk berselisih dengan Wei saat ini. Setelah apa yang terjadi di istana hari ini, Kaisar Wei Wen pasti akan mendatangimu untuk mencari perdamaian. Pada saat itu, kalian harus membantu Shifu.”

“Ya!” Tanpa bertanya apa bantuannya, mereka berdua mengangguk dan setuju.

Fengyue memandang dengan penuh haru. Tidak peduli seberapa banyak rencana yang dibuat, manusia adalah yang paling sulit untuk diperhitungkan. Kaisar Wei Wen juga orang yang dalam dan penuh perhitungan, tetapi dia ditakdirkan untuk kalah dari Yin Gezhi, karena dia tidak sebagus Yin Gezhi dalam memenangkan hati orang.

Bahkan tidak tepat untuk mengatakan memenangkan hati orang lain, Yin Gezhi sepenuhnya mengandalkan kekuatannya sendiri. Menaklukkan hati orang.

Itu menakutkan.

Mereka berdua tinggal di stasiun relay sampai pukul 5, ketika suara kasim terdengar di luar: “Perintah Bixia adalah agar delegasi utusan diundang ke istana.”

Xu Huaizu membuka pintu dengan marah dan berteriak kepada para penjaga Wu di luar: “Pergi dan beritahu mereka bahwa kaki para utusan telah dipatahkan oleh Putra Mahkota dan mereka tidak dapat memasuki istana. Tolong minta Kaisar Wei untuk mengampuni kami!”

Kasim itu tercekat, ragu-ragu di luar untuk waktu yang lama, dan dengan enggan pergi.

“Shifu dan Shiniang menginaplah di sini untuk malam ini,” kata An Shichong, ”agar jika terjadi sesuatu besok, kalian berdua bisa segera mengetahuinya.”

“Tidak perlu untuk besok.” Yin Gezhi melihat ke luar dan berkata dengan tenang, “Siapkan kamar. Seseorang akan datang saat senja.”

Pages: 1 2 3 4 5

error: Content is protected !!

Discover more from Mianhua Translations

Subscribe now to keep reading and get access to the full archive.

Continue reading