The Legend of Pingyang / 大唐平阳传 | Chapter 36-40

Bab 40 – Debu Telah Mengendap

Sudah satu hari penuh sejak api keluarga Yuan dipadamkan, namun bau asap yang tidak menyenangkan masih bertahan di seluruh rumah besar, seolah-olah bara api masih tersisa jauh di dalam reruntuhan yang menghitam, siap untuk berkobar lagi kapan saja. Di ruang utama keluarga Yuan, ketika Zhao Shi setengah jalan menceritakan apa yang telah terjadi di kediaman Putri Agung, api jahat tiba-tiba berkobar di wajah Yuan Hongsi.

Dia hampir saja mengeluarkan sebuah kalimat di antara giginya: “Dengan kata lain, kebakaran besar keluargaku disebabkan oleh Li San Niang, dan dia membunuh pengurus rumah tanggaku? Li Yuan tidak ada hubungannya dengan itu?”

Zhao Shi memiliki daftar panjang tuduhan yang harus dibuat, tetapi setelah mendengar ini, dia berhenti sejenak sebelum berkata, “Tepat sekali, aku telah mengawasi mereka! Dou Shi selalu sangat sombong, dan baru setelah aku memberitahunya tentang pembunuhan dan pembakaran, dia berhenti sejenak dan menoleh untuk melihat putrinya. Li San Niang, di sisi lain, tetap tenang dan bahkan tersenyum kepada Dou Shi sebelum berdiri dan mengakui bahwa dia telah melakukan semuanya. Ini sangat bagus, karena kita tidak perlu membuang-buang kata lagi untuk sesuatu yang diminta oleh Putri Agung untuk dilakukan. Tapi kamu tidak tahu betapa sombongnya Li San Niang! Putri Agung baru saja mengatakan bahwa tidak ada seorang pun dalam keluarga putri yang berani menikahi wanita seperti itu, dan dia segera menjawab, ‘Terima kasih, Putri Agung, karena telah menghindarkanku dari masalah! Dengarkan itu…”

Namun, Yuan Hongsi tidak dapat mendengar apa-apa lagi. Hanya ada satu pikiran yang berdengung di kepalanya:

Bagaimana bisa semuanya menjadi seperti ini?

Tidak, sebenarnya, dia sudah memikirkannya. Bagaimana mungkin orang-orang Li Yuan bisa tiba begitu cepat? Mungkinkah dia sudah tahu tentang berita itu sebelumnya dan telah menyiapkan jebakan ini? Tapi jika demikian, mengapa dia meninggalkan petunjuk yang begitu besar? Mengapa dia tidak membela diri kepada Yang Mulia? Jika semua ini dilakukan oleh putrinya San Niang karena marah, dan Li Yuan bahkan tidak mengetahuinya, maka semuanya akan masuk akal.

Dia telah melihat Li San Niang sebelumnya, berpakaian merah dan memegang cambuk kuda, tetapi yang meninggalkan kesan paling dalam pada dirinya adalah ia dapat mengetahui bahwa ia sama sekali tidak takut padanya, seperti Dou Shi. Ketika mereka saling memandang, tidak ada rasa takut di mata mereka … Wanita seperti itu bisa melakukan hal seperti itu, tapi mengapa dia tidak memikirkannya lebih lanjut pada saat itu?

Sekarang, ia telah berusaha keras untuk meyakinkan Yang Mulia bahwa Li Yuan, yang tampak lemah dan impulsif, sebenarnya kejam dan bermuka dua, dan bahwa ia pasti tidak melakukan hal yang baik. Hal ini membuatnya mendapatkan kepercayaan Yang Mulia kembali. Yang Mulia bahkan mengatakan bahwa dia harus segera mengumpulkan bukti kejahatan Li Yuan sehingga dia bisa dijatuhkan dalam satu gerakan … Jika Kaisar kini tahu bahwa semua ini dilakukan oleh putri Li Yuan, apa yang akan dia pikirkan?

Tidak, dia harus segera membuat rencana. Dia harus memanfaatkan fakta bahwa Kaisar belum berubah pikiran, dan dengan cepat membuktikan kesalahan Li Yuan tanpa keraguan, sehingga dia tidak akan pernah bisa membalikkan keadaan. Hanya dengan cara ini dia tidak akan menjadi kontraproduktif dan membayar harga yang begitu mahal tanpa hasil!

Setelah memikirkan hal ini, hati Yuan Hongsi terbakar oleh kebencian, bahkan tiba-tiba terbakar lebih dahsyat lagi, sehingga dia tidak bisa lagi duduk diam dan tanpa sadar berdiri.

Zhao Shi masih dengan marah menuduh ibu dan putri Dou Shi sebagai orang yang sombong dan mendominasi, dan Dou Wu Lang tidak dapat membedakan mana yang benar dan mana yang salah. Melihat Yuan Hongshi tiba-tiba bangun dengan wajah muram, dia sangat terkejut sampai hampir cegukan: “Kamu mau pergi kemana?”

Yuan Hongsi kembali sadar dan mencoba tersenyum: “Aku marah. Ibu dan anak perempuan keluarga Li benar-benar keterlaluan! Kali ini, bibiku telah dianiaya. Aku harus segera menemukan cara untuk membantu bibi melampiaskan kemarahannya.”

Zhao Shi merasa sedikit lebih baik, mengangguk, dan berkata, “Tepat sekali! Aku juga harus menyebarkan berita tentanf mereka ini dengan baik. Sungguh lucu, tetapi orang-orang yang pergi denganku hari ini semuanya memikirkan Dou Wu Lang, tetapi sekarang mereka semua merasa malu, jadi mereka pasti akan menyalahkan ibu dan anak perempuan Li. Dengan begitu banyak orang yang berbicara untuk mereka, aku ingin tahu apakah ada orang lain yang berani menerima Li San Niang. Ngomong-ngomong, bagaimana dengan Li Er Niang? Putramu harus menceraikannya saat ini, kan? Kapan cedera kaki Da Lang akan sembuh? Ketika kakinya sembuh, aku akan dengan hati-hati memilih pasangan yang baik untuknya.”

Yuan Hongsi tahu bahwa bibinya sudah mengambil keputusan, jika tidak, dia tidak akan begitu proaktif kali ini. Ia bahkan lebih kesal, tetapi ia mengangguk berulang kali tanda setuju di permukaan, dan juga menyuruhnya untuk kembali dan berbicara lebih banyak dengan pamannya, Hu Sizheng —ia selalu memiliki pendapat di depan kaisar, dan dengan bantuannya, mereka akan mendapatkan dua kali lipat hasil dengan setengah usaha.

Zhao Shi cukup puas dengan beberapa jaminan dan pergi. Yuan Hongsi segera memanggil orang-orang yang telah dia kirim untuk mencari bukti terhadap Li Yuan dan menanyai mereka semua, berharap menemukan petunjuk. Tapi mengumpulkan bukti bukanlah sesuatu yang bisa dilakukan dengan mudah. Dia diam-diam telah melakukan upaya sebelumnya, tetapi tidak menemukan apa-apa, dan sekarang dengan tergesa-gesa, dia tidak dapat memahami petunjuk.

Ketika Yuan Hongsi mengajukan lebih banyak pertanyaan, emosinya meningkat. Ketika pelayan terakhir tergagap dan berkata, “Aku khawatir kita harus menunggu lebih lama lagi,” dia tidak bisa menahan diri lagi. Ia menendang orang itu keluar dari pintu, hampir menjatuhkan orang yang buru-buru datang untuk melaporkan berita itu ke tanah.

Sang pembawa pesan menjadi pucat, tetapi tidak ada jalan lain, jadi dia mengumpulkan keberaniannya dan menyerahkan daftar hadiah itu. Dia menghela nafas dalam hati: pria yang tampak kasar di luar pintu itu murah hati dengan hadiahnya, tetapi mengapa dia harus memilih waktu seperti itu untuk mengirimkannya?

Yuan Hongsi membuka daftar hadiah dengan wajah dingin, berniat untuk melihatnya sekilas dan kemudian membuangnya. Tetapi ketika dia melihat kata-kata besar di dalamnya, matanya langsung tertuju pada kata-kata itu.

Hanya ada sekitar selusin kata, tetapi dia membacanya dua kali untuk memastikan dia telah memahaminya dengan benar. Menatap pelayan yang membawakan berita itu, mata Yuan Hongsi bersinar dengan cahaya yang mencengangkan. “Di mana dia? Bawa dia… tidak, undang dia sekaligus!”

Undang? Pelayan yang membawa berita itu hampir mengira dia salah dengar: itu hanya… hanya seorang pedagang asing dengan bau kandang kuda di sekelilingnya!

Keraguannya segera membuat wajah Yuan Hongsi jatuh. Utusan itu mundur dua langkah keluar dari ruangan dengan ketakutan, berbalik, dan berlari sekuat tenaga. Sementara itu, Yuan Hongsi menatap daftar hadiah di tangannya dan akhirnya sebuah senyuman muncul di sudut mulutnya-

Daftar pemberian hadiah itu hanya memiliki satu baris tulisan: “Satu lembar uang dari kandang Li Yuan di Kabupaten Fufeng dan dua lembar surat yang meminta uang suap.”

Surga memberi hadiah kepada yang rajin, dan dia akhirnya mendapatkan apa yang paling diinginkannya!

Dan setelah lebih dari satu jam, ketiga benda itu diletakkan dengan rapi di depan meja Yang Guang.

Yang Guang masih berada di Aula Guanwen, tapi dia sudah berpindah ruangan. Rak buku di ruangan ini mungkin berisi puisi dan esai, dan dekorasinya sedikit lebih elegan daripada yang terakhir kali. Suasana hati Yang Guang juga tampak lebih baik dari yang terakhir kali. Melihat buku-buku rekening dan surat-surat yang dibawa Yuan Hongsi, dia dengan santai membolak-baliknya dan bertanya, “Benda apa saja ini?”

Yuan Hongsi buru-buru berkata, “Ini adalah bukti korupsi dan penyuapan Li Yuan ketika dia menjadi gubernur Kabupaten Fufeng. Buktinya sangat kuat, dan kali ini Yang Mulia akan dapat menghukumnya dengan segera!”

Yang Guang mengangkat sebuah surat dengan penuh minat, memindainya dengan cepat, lalu mengangguk sambil tersenyum, “Li Yuan menulis surat untuk meminta uang kepada seseorang? Dua puluh ribu lembar, itu cukup banyak!”

Yuan Hongsi mengangguk: “Tepat sekali! Yang Mulia, seperti yang terlihat, ini adalah buku rekening, dan angkanya cocok. Jika ini terjadi pada masa pemerintahan kaisar sebelumnya, itu akan menjadi kejahatan besar. Tapi sekarang Yang Mulia berbelas kasihan, dan menghukumnya dengan pengasingan dan tanpa tugas resmi bukanlah hukuman yang berlebihan. Belum lagi dengan ini sebagai alasan, tidak perlu khawatir untuk menemukan lebih banyak kesalahan padanya!”

Yang Guang menatapnya sambil tersenyum: “Yuan Qing benar-benar mampu, dan kamu bisa mendapatkan benda seperti itu hanya dalam satu hari?”

Yuan Hongsi buru-buru berkata, “Yang Mulia terlalu baik. Hanya saja Surga tidak mentolerir pengkhianatan, jadi itu dilakukan melalui tangan Wei Chen.” —Li Yuan memang pantas mati. Putrinya membakar rumah mereka, tetapi juga membuat semua orang di luar tahu bahwa dia dan keluarga Li adalah musuh bebuyutan. Mereka yang bertekad untuk menjatuhkannya tidak akan melewatkan kesempatan untuk mengetuk pintunya.

Melihat Yang Guang masih terlihat bingung, dia buru-buru menjelaskan, “Penerima itu awalnya adalah seorang pedagang dari Fufeng. Selama bertahun-tahun, dia ditindas dan dipermalukan oleh Li Yuan, tapi dia tidak punya cara untuk mengeluh. Hari ini, dia mendengar bahwa Li Yuan memiliki dendam terhadap Wei Chen, jadi dia mempertaruhkan nyawanya untuk mengirimkan surat untuk mengecam Li Yuan.”

Alis Yang Guang terangkat sedikit. “Dia tahu bahwa Li Yuan membunuh dan membakar rumahmu kemarin?”

Hati Yuan Hongsi sedikit berdebar, tapi pedagang itu baru datang setelah mendengarnya, jadi ini bukan kesalahan. Dia mengangguk dan berkata, “Tepat sekali, orang ini saat ini ada di rumah Wei Chen, dan Bixia bisa mengirim seseorang untuk menahannya dan menginterogasinya kapan saja.”

Yang Guang menatapnya dari atas ke bawah beberapa kali, dan tiba-tiba tertawa ketika dia memikirkan sesuatu. “Tidak perlu. Li Yuan juga ada di istana sekarang, jadi mengapa tidak memintanya ke sini saja? Bukankah itu lebih cepat?”

Li Yuan ada di istana? Jantung Yuan Hongsi berdegup kencang. Dia menatap wajah Yang Guang yang tersenyum dan mata yang tak terduga, dan memiliki firasat.

Tidak lama kemudian, ketika Li Yuan muncul di ruang kerja dengan kepala tegak, perasaannya menjadi semakin kuat.

Melihat Yuan Hongsi, Li Yuan tidak terlalu terkejut. Setelah meliriknya, dia membungkuk pada Yang Guang untuk berterima kasih karena telah mengizinkannya pergi ke Shangyaoju (biro obat/apotek). Xu Fengyu benar-benar sangat prihatin dengan kondisi San Lang, dan bersama dengan beberapa dokter kekaisaran, mereka berunding dan meresepkan obat baru, bahkan secara pribadi menyiapkan obatnya …

Semakin Yuan Hongsi mendengarkan, semakin hatinya tenggelam. Namun, dia melihat bahwa setelah berterima kasih kepada kaisar atas kebaikannya, Li Yuan pada akhirnya dengan enggan menoleh padanya dan mengangguk. “Kemarin, putriku kurang ajar. Untuk meloloskan diri dan melindungi dirinya sendiri, dia menyuruh seseorang membakar rumahmu, dan menghukum pelayanmu yang jahat dengan cara yang sama. Aku tidak berharap ada yang tahu, tapi pada akhirnya itu menyebabkan kematian. Meskipun keluargamu adalah orang pertama yang melakukan kejahatan, dan pelayan jahat itu pantas mati, dia tetap saja nekat. Aku bersedia bertanggung jawab penuh untuk menghukum dan memberi kompensasi atas masalah ini, jadi tolong jangan mencari seseorang untuk berkeliling dan merusak reputasinya!”

Yuan Hongsi tiba-tiba tahu ada yang tidak beres —tidak heran Bixia menanyakan pertanyaan itu sambil tersenyum, dia pasti mengira bahwa dia sudah tahu bahwa Li San Niang yang melakukannya, tetapi di depannya, dia dengan sengaja menyalahkan Li Yuan!

Pikirannya berkecamuk, dan dia buru-buru berkata, “Adipati Li, kamu salah. Aku juga baru saja mengetahui tentang masalah ini, jadi bagaimana mungkin aku meminta seseorang untuk merusak reputasi putrimu?”

Li Yuan memutar matanya dengan tidak sopan: “Apa kau pikir aku bisa mengarang apa yang terjadi di kediaman Putri Agung hari ini? Apa hubunganmu dengan Nyonya Zhao, orang yang mengadu pada Putri Agung? Tidakkah kamu tahu itu? Meskipun aku tidak berbakat, aku selalu mengatakan yang sebenarnya di depan Bixia. Apakah reputasi sebagai guru yang buruk adalah reputasi yang baik? Aku tidak ingin berdebat dan menanggungnya sendiri! Aku lebih suka mengatakan bahwa aku melakukannya, tapi aku tidak memiliki kemampuan untuk memprediksi masa depan atau kemampuan untuk membagi diriku menjadi dua, jadi aku benar-benar tidak memiliki kemampuan untuk melakukannya. Tapi kamu, Yuan Shaoqing, yang melakukannya, jadi mengapa harus berpura-pura?”

Yuan Hongsi biasanya cerdas, tetapi pada saat ini, dia benar-benar tidak tahu bagaimana membedakan yang benar dan yang salah. Dia melirik Yang Guang, yang terlihat menikmati pertunjukan, dan hawa dingin menjalar di tulang punggungnya. Li Yuan pasti datang untuk melaporkan masalah ini pagi-pagi sekali, tapi dia begitu fokus pada korupsi dan penyuapannya sehingga dia gagal menyadari adanya nada yang tidak biasa dalam kata-kata kaisar. Sudah terlambat untuk mengatakan apa-apa sekarang!

Ya, ada juga masalah penyuapannya. Aku tidak boleh kehilangan akal sehatku! Dia segera menenangkan diri, mengangguk, dan berkata, “Ini memang yang pertama kali aku dengar tentang masalah ini. Aku meremehkan putrimu, mengira di usianya yang masih muda dia tidak akan sekejam itu. Tidak kusangka bahwa putrimu adalah putri dari keluarga militer, dan tidak mempermalukan nama keluargamu! Aku hanya ingin tahu apakah metodenya mengumpulkan kekayaan secemerlang Adipati.”

Li Yuan dengan marah berkata, “Yuan Hongsi, apa maksudmu!”

Yang Guang juga kembali sadar, tersenyum sedikit, dan melemparkan buku rekening dan surat-surat itu ke depan Li Yuan: “Tepat sekali, Adipati, sebaiknya kamu melihatnya. Sebenarnya apa ini?”

Li Yuan terdiam sejenak, buru-buru membuka surat itu dan membacanya beberapa kali. Wajahnya langsung menjadi pucat. Bahkan tanpa melihat buku rekening lagi, dia ‘berdecak’ jatuh berlutut di depan Yang Guang, gemetar dan berkata, “Bixia maafkan aku, Bixia maafkan aku, aku pantas mati!”

Yang Guang masih tersenyum tipis dan tidak mengucapkan sepatah kata pun, tetapi seluruh tubuhnya tidak bisa menahan diri untuk tidak rileks dan bersandar.

Melihat penampilan Li Yuan yang gemetar, dia tidak bisa tidak memikirkan tatapan penuh air mata ketika Li Yuan datang untuk mengakui kejahatannya kepadanya barusan, dan dia teringat kata-kata tegas Chao Yuanfang. Dia menggelengkan kepalanya di dalam hatinya:

Dia benar-benar salah mengira. Sejujurnya, dia sudah mengenal Li Yuan sejak kecil. Selain memanah, apa kelebihannya? Adapun anak-anaknya, Da Lang hampir merupakan salinan karbon dari Li Yuan, dan Er Lang, seperti yang juga dikatakan Chao Yuanfang, impulsif dan sembrono, dan dipukuli oleh beberapa pelayan keluarga Yuan, menangis dan mengeluh tanpa henti; San Lang adalah hantu yang berumur pendek, dan Si Lang adalah raksasa yang buruk rupa; satu-satunya orang dalam keluarga yang memiliki sedikit keberanian dan kemampuan adalah seorang anak perempuan, dan dia jelas tidak bisa menikah lagi! Bagaimana dia bisa mencurigai mereka?

Setelah memikirkan hal ini, Yang Guang tidak bisa menahan diri untuk tidak melirik Yuan Hongsi lagi. Setelah semua dikatakan dan dilakukan, orang ini menyesatkan! Metode yang digunakannya terhadap keluarga Li benar-benar tanpa ampun …

Melihat Li Yuan masih gemetar, dan mata Yuan Hongsi sudah dipenuhi kegembiraan yang tak tertahankan, Yang Guang tiba-tiba merasa lesu dan berkata dengan acuh tak acuh, “Apa yang terjadi? Li Qing, katakan saja padaku.”

Li Yuan gemetar dan berkata, “Ya,” dan tidak berani mengangkat kepalanya saat dia menjawab, “Dengan rendah hati tunduk pada Yang Mulia, Wei Chen pantas mati. Hanya saja… Yang Mulia juga tahu bahwa Wei Chen tidak memiliki kepentingan lain, hanya anggur yang baik dan kuda yang bagus. Tetapi ketika aku berada di Fufeng, istriku terlalu ketat terhadapku dan aku tidak punya uang lagi, jadi aku bahkan tidak bisa membeli anggur yang baik untuk memuaskan hasratku. Saat itu, seorang pedagang datang menemui Wei Chen dan berkata…”

Suaranya semakin rendah, dan tidak mungkin untuk mengetahui apa yang dia katakan. Yang Guang tidak bisa menahan diri untuk tidak bertanya dengan heran, “Apa yang dia katakan? Lihat ke atas dan jawab.”

Li Yuan mendongak, wajahnya sudah memerah seperti kubis ungu. “Dia bilang dia ingin mengumpulkan kotoran kuda dari kandang, dan dia bersedia membayar 20.000 lembar uang tunai setahun, dan 20.000 lembar lagi sebagai suap untukku! Wei Chen untuk sementara waktu dikuasai oleh iblis, dan merasa bahwa ini akan bermanfaat bagi publik dan juga menyelesaikan masalah mendesak Wei Chen. Jadi, Wei Chen setuju.”

Yang Guang tidak bisa membantu tetapi melebarkan matanya, menunjuk ke arah Li Yuan dan berkata “kamu”, ingin memarahinya sedikit, tetapi dia tidak bisa menahan tawa terbahak-bahak: Li Yuan, seorang Adipati dan negarawan senior yang bermartabat, benar-benar akan menjual kotoran kuda untuk anggur untuk diminum! Dia benar-benar akan melakukan hal seperti itu!

Semakin dia memikirkannya, semakin lucu kelihatannya. Jika bukan karena kehadiran Yuan Hongsi, dia hampir saja menepuk pundak Li Yuan, dan menggodanya lagi! Pada akhirnya, dia berhasil menahan tawanya, menggelengkan kepalanya, dan berkata, “Ini benar-benar konyol! Li Qing, dengan statusmu, bagaimana kamu bisa melakukan hal seperti itu? Jenis reputasi apa yang akan diberikannya padamu? Bagaimana aku bisa menghukummu?”

Melihat Li Yuan tersipu, menundukkan kepalanya, bahunya merosot, dan seluruh tubuhnya tampak menyusut menjadi bola kecil, Yang Guang menghela nafas dan berkata, “Baiklah, dengan alasan kamu tidak merugikan publik untuk keuntungan pribadi, aku akan membiarkan masalah ini untuk saat ini. Ingat, di masa depan, kamu harus menghormati statusmu dan jangan pernah melakukan hal yang tidak pantas lagi!”

Tubuh Li Yuan bergetar, dan dia menatap Yang Guang dengan tidak percaya. Kemudian dia membungkuk berulang kali, suaranya tercekat karena emosi, “Terima kasih, Bixia! Wei Chen akan melakukan apa pun dengan kekuatannya untuk membalas kebaikanmu!”

Yang Guang mengangguk sedikit, merasa sedikit senang dengan dirinya sendiri. Dengan melambaikan tangannya, dia berkata, “Ingatlah apa yang telah kukatakan padamu. Sekarang pergilah!”

Li Yuan buru-buru membungkuk lagi, lalu mundur beberapa langkah dan berjalan keluar, wajahnya penuh dengan kerutan. Yang Guang tidak bisa menahan tawa lagi. Li Yuan mendongak dengan bingung, dan Yang Guang cepat-cepat berkata, “Tidak ada, aku hanya menemukan wajah keriputmu cukup menawan!”

Li Yuan tampak malu, mengucapkan terima kasih dengan samar-samar, menoleh dan berjalan pelan ke arah pintu. Saat dia melewati Yuan Hongsi, dia tiba-tiba menatapnya dan mengucapkan dua kata dengan suara rendah.

Yuan Hongsi sudah dalam keadaan bingung untuk waktu yang lama, dan dia tidak bereaksi sejenak —tepat ketika Li Yuan mengatakan dia menjual kotoran kuda untuk anggur, hatinya menjadi dingin, dan dia tahu bahwa dia telah mempermalukan dirinya sendiri kali ini. Ketika Yang Guang tersenyum, ia semakin tahu bahwa semuanya telah hilang. Apa yang ingin dikatakan Li Yuan kepadanya? Dia hanya ingin mencari tahu, tetapi Yang Guang sudah menatapnya, “Yuan Shaoqing, apakah ada hal lain yang ingin kamu laporkan?”

Melihat ekspresi Yang Guang yang tampak setengah tersenyum, hati Yuan Hongsi bergetar. Dia buru-buru berlutut dan berbisik, “Wei Chen malu!” Pada titik ini, tidak ada gunanya baginya untuk mengatakan apapun, karena dia hanya akan mempermalukan dirinya sendiri dan membuat Bixia semakin jijik.

Yang Guang menatapnya dengan acuh tak acuh untuk waktu yang lama, dan tiba-tiba mengangguk dan tersenyum, “Yuan Qing, jangan khawatir. Kamu setia padaku, dan aku mengerti itu. Aku tidak akan membiarkan Adipati memiliki konflik lagi denganmu. Aku perlu istirahat sekarang, jadi kamu juga boleh pergi.”

Yuan Hongsi buru-buru membungkuk untuk mengungkapkan rasa terima kasihnya dan perlahan-lahan mundur ke pintu. Dia melihat Yang Guang keluar dari ruang kerja, tidak pernah menoleh ke belakang, dan berjalan ke kedalaman koridor. Ia menyaksikan saat mekanisme mulai bekerja, pintu rak buku secara otomatis menutup dan kipas angin rak buku secara otomatis menutup. Dia menyaksikan dua peri yang seperti manusia di depan pintu ruang kerja diam-diam menghilang, dan tirai yang mereka pegang jatuh dengan santai, menutupi pintu ruang kerja berlapis-lapis dengan tirai bersulam …

Yuan Hongsi menyaksikan pemandangan di depannya tanpa mengalihkan pandangannya —ya, ini adalah mahakarya yang paling membanggakan, dan dengan kecerdikan dan keahlian seperti inilah dia berhasil mencapai tempatnya sekarang. Pada saat itu, ia seakan mendengar suara yang mengatakan kepadanya: Lihatlah sekali lagi, sekali lagi, sebelum kamu pergi, karena kamu mungkin tidak akan pernah melihatnya lagi!

Dia tidak tahu bagaimana dia berjalan keluar dari Aula Guanwen atau bagaimana dia berjalan keluar dari gerbang istana. Baru setelah dia mengambil kendali dari pengawalnya dan melihat bibir orang lain bergerak tetapi tidak menangkap apa yang dikatakan, dia tiba-tiba menyadari apa dua kata yang diucapkan Li Yuan kepadanya. Mereka adalah….

“Terima kasih!”

Jadi itu saja, jadi itu saja!

Ternyata dia tidak membodohi dirinya sendiri sama sekali, dia ditipu! Dia jatuh ke dalam perangkap keluarga Li! Peristiwa hari ini jelas merupakan bagian dari konspirasi, dan orang yang mengantarkan buku rekening dan surat itu diatur oleh keluarga Li. Tapi dia sangat berniat untuk menangkap kekurangan Li Yuan sehingga dia benar-benar menyerahkan bukti fisik yang menghilangkan sedikit kecurigaan Bixia terhadap keluarga Li tepat di depan mata Bixia …

Yuan Hongsi hanya merasakan kegelapan di depan matanya, seolah-olah Gerbang Zetian yang menjulang tinggi menekan kepalanya!

Pages: 1 2 3 4 5

error: Content is protected !!

Discover more from Mianhua Translations

Subscribe now to keep reading and get access to the full archive.

Continue reading