Chapter 16 – Retreating to Advance
Sekitaran tempat itu sunyi. Yin Zheng terkejut oleh teriakan marah Tuan Hu yang tiba-tiba dan tanpa sadar melirik Lu Tong yang berdiri di depan lemari obat.
Lu Tong menghentikan gerakannya saat mengatur teh obat, raut wajahnya tenang.
Lelaki tua itu marah, janggutnya bergetar karena amarah. Dia menunjuk ke arah Du Changqing dan memarahinya, “Du Changqing, Balai Pengobatan Renxin adalah warisan yang ditinggalkan ayahmu. Meskipun klinik ini dikelola dengan buruk dan penghasilannya sedikit, itu tetap hasil jerih payah ayahmu. Beraninya kamu memperlakukannya dengan begitu memalukan?”
Du Changqing tampak bingung: “Bagaimana aku memperlakukannya dengan memalukan?”
“Kamu membawa seorang wanita muda ke sini untuk menjadi dokter. Apakah kamu ingin ayahmu tidak bisa beristirahat dengan tenang bahkan di alam kubur?”
“Mengapa aku tidak boleh membawa seorang wanita muda ke sini untuk menjadi dokter?” Du Changqing bingung. “Memiliki dokter yang cantik di klinik ini akan membuat ayahku bangga. Bahkan jika dia tidak bisa beristirahat dengan tenang, dia akan bahagia.”
“Kamu!” Tuan Hu marah dan mengalihkan amarahnya kepada Lu Tong, “Seorang wanita muda tidak belajar berperilaku baik, menggunakan dalih menjadi dokter untuk menipu orang. Pergi segera! Jangan pikir Changqing masih muda dan polos hingga tertipu oleh tipuanmu.” Dia lalu berpaling kepada Du Changqing dan berkata, “Aku dipercayakan oleh ayahmu untuk memastikan kau tidak menimbulkan masalah!”
Setelah selesai berbicara, semua orang di ruangan itu terdiam.
Lu Tong tiba-tiba mengerti.
Ternyata Tuan Hu telah salah mengira dia sebagai penipu licik.
Setelah beberapa saat diam, Du Changqing membersihkan tenggorokannya dengan canggung dan berkata, “Paman, Dokter Lu bukan penipu. Dia benar-benar dokter di klinik.”
“Apakah kau pernah melihat dokter se muda itu bekerja di klinik?” Tuan Hu berkata dengan hati yang sakit, “Changqing, membiarkan dia bekerja di klinik. Apa yang orang pikirkan tentang kamu? Mereka akan mengatakan bahwa klinikmu palsu dan kamu tidak jujur, bahwa kamu telah membuat kekacauan. Contoh apa itu? Aku memberitahumu…”
Sebuah cangkir teh diletakkan di atas meja di depan Tuan Hu.
Tuan Hu terkejut.
Lu Tong berdiri tegak, menatap Tuan Hu, dan berkata dengan lembut, “Tuan Tua, kamu memiliki luka di mulut yang bengkak, dengan rasa panas dan sakit yang hebat. Kamu harus menghindari iritasi dan panas. Meskipun merasa tidak enak badan, sebaiknya minum secangkir teh hangat untuk membersihkan racun, menenangkan pikiran, dan meredakan panas.”
Tuan Hu secara refleks menjawab, “Terima kasih.” Dia mengambil teh dan menyesapnya, lalu tiba-tiba menyadari apa yang dia katakan dan menatap Lu Tong dengan tajam, “Bagaimana kamu tahu aku punya luka di mulut?”
Lu Tong tersenyum tapi tidak berkata apa-apa.
Du Changqing buru-buru menyisihkan A Cheng dan berkata dengan wajah malu, “Paman, aku sudah bilang, Dokter Lu ini benar-benar tahu cara mengobati penyakit. Dia bukan penipu. Teh herbal yang kamu gunakan untuk mengobati hidung tersumbat dibuat oleh Dokter Lu sendiri. Benar kan, A Cheng?”
A Cheng mengangguk berulang kali.
Sekarang, Tuan Hu benar-benar terkejut. Dia memandang Lu Tong dari atas ke bawah, matanya masih dipenuhi keraguan. “Apakah kamu benar-benar seorang dokter?”
Lu Tong mengangguk.
“Itu tidak mungkin,” gumam Tuan Hu, “Dokter jenius di Akademi Medis Hanlin baru mulai mempraktikkan kedokteran dengan benar setelah dewasa. Berapa umurmu, Nona? Kamu pasti baru belajar sedikit trik dan mencoba menipu orang! Lagipula, wanita yang praktik kedokteran hanyalah melakukan hal-hal seperti bidan dan kebidanan, duduk di klinik seperti dokter tua…” Dia melirik Du Changqing, “Changqing, Zhou Ji mantan dokter dari Balai Pengobatan Renxin juga mulai duduk di klinik setelah dia berusia tiga puluh tahun!”
Seorang gadis remaja dan seorang dokter tua yang telah berpraktik selama bertahun-tahun—siapa pun akan menganggap yang pertama tidak dapat dipercaya.
Lu Tong mendengar ini tetapi tidak peduli, berkata, “Apakah kamu percaya atau tidak, itu tidak penting. Aku akan segera meninggalkan Shengjing.”
Mendengar ini, Du Changqing dan Yin Zheng keduanya terkejut.
Tuan Hu bahkan lebih terkejut: “Apa?”
Lu Tong berbicara dengan perlahan dan tenang: “Aku belajar di bawah bimbingan seorang dokter terkenal. Setelah guruku meninggal, aku datang ke ibukota sendirian untuk mempraktikkan kedokteran dan meneruskan warisan guruku. Tapi orang-orang menilaiku dari penampilanku dan tidak percaya aku bisa mengelola klinik. Karena aku tidak bisa mendapatkan kepercayaan orang dan tidak bisa menghidupkan kembali klinik ini, aku tidak punya muka untuk tinggal di sini lebih lama lagi.”
Dia berjalan ke lemari obat, mengambil beberapa bungkus teh obat dari laci, dan meletakkannya di depan Tuan Hu.
“Aku tahu kau datang hari ini untuk mengambil teh obat, jadi aku membuat beberapa bungkus ekstra. Ada sepuluh bungkus total, yang seharusnya cukup untukmu selama sebulan jika kamu menggunakannya dengan hemat.” Lu Tong berkata, “Ketika bunga willow mekar di musim semi, tolong ingat untuk tinggal di dalam rumah, tuan tua.”
Suaranya tenang, sikapnya rendah hati, tidak ada jejak kemarahan. Anehnya, hal itu membuat Tuan Hu merasa bersalah. Melihat gadis muda itu, lemah dan rapuh seperti daun di angin dingin, dia tiba-tiba merasa semangat heroik membara dan melupakan niat awalnya. Dia blak-blakan, “Omong kosong! Siapa bilang kamu tidak bisa dipercaya?”
Yin Zheng melirik dengan mata tajam.
Tuan Hu menghela napas dan berkata, “Kamu hanyalah seorang gadis muda, namun berani pergi ke ibukota sendirian. Itu adalah keberanian. Kamu bertekad meneruskan warisan gurumu. Itu adalah keadilan. Kamu rela menyembuhkan orang sakit dan meringankan penderitaan. Itu adalah kebajikan. Seorang yang memiliki perasaan, keadilan, dan keberanian seperti itu tentu saja dapat dipercaya. Bahkan hanya untuk itu saja, kamu sudah menjadi permata langka di dunia ini!”
Kali ini, bahkan Du Changqing tidak bisa menahan diri untuk tidak menggelengkan kepalanya.
Tuan Hu menatap Lu Tong lagi, suaranya ragu-ragu, “Dokter Lu, jika kamu benar-benar harus pergi, bagaimana dengan teh obat…”
“Aku tidak akan membuat teh obat lagi,” kata Lu Tong. “Aku juga tidak akan menjual resepnya.”
“Bagaimana bisa begitu!” Tuan Hu melompat dari tempat duduknya, benar-benar panik kali ini. “Aku sudah minum teh obat itu dan hidungku yang tersumbat sudah membaik. Dalam sepuluh hari terakhir, aku bahkan berani pergi ke tepi sungai. Dulu, setiap kali bunga willow terbang di angin, hidungku mengalir seperti sungai. Dokter Lu, kamu harus terus menjual teh obat itu, dan kamu tidak boleh meninggalkan Shengjing dalam keadaan apa pun!”
Lu Tong tetap diam.
Du Changqing menyela pada saat yang tepat, menghela napas panjang, “Semua ini salahku karena menjalankan klinik yang tidak terkenal ini. Dokter Lu begitu cantik, namun tidak ada yang percaya teh obat kami efektif. Seandainya ada orang dengan reputasi baik dan banyak teman berpengaruh yang merekomendasikan kami… Sayangnya, aku hanya punya beberapa teman yang tidak bermartabat, dan reputasiku sendiri sudah hancur…”
Tuan Hu tiba-tiba berhenti.
Du Changqing melanjutkan dengan meyakinkan, “Bicara soal itu, Festival Bunga Persik akan segera tiba dalam beberapa hari…”
Tuan Hu melompat berdiri, mengambil teh obat dari meja, dan berlari keluar sambil berkata, “Aku mengerti, tenang saja, Dokter Lu. Dalam sepuluh hari, teh obat pilekmu akan terkenal di seluruh Shengjing!”
Dia bergegas pergi, dan Du Changqing menyilangkan tangannya dan menatap punggungnya sambil menggelengkan kepala: “Orang tua itu, begitu tidak sabar, pantas saja dia punya sariawan.”
Lu Tong berjalan kembali ke lemari obat dan duduk. A Cheng sedikit bingung dan melihat tumpukan botol obat di atas meja kayu, lalu bertanya, “Dokter Lu, masih banyak botol obat teh untuk hidung tersumbat. Mengapa kamu berbohong kepada Tuan Hu dan mengatakan hanya tersisa sepuluh bungkus?”
Du Changqing menendang pantatnya dan memarahinya, “Kamu bodoh, jika kamu tidak mengatakan itu, apakah sarjana tua itu akan begitu tidak sabar?”
Dia mendengus, “Jangan pikir dia baik hati. Dia hanya takut tidak ada obat teh lagi untuk diminum kemudian. Tapi Dokter Lu,” dia menatap Lu Tong dan meliriknya, “kamu juga tidak kalah hebat. Dengan beberapa kata, kamu memakai strategi mundur untuk maju untuk membuat orang tua itu marah.”
“Nona,” Yin Zheng sedikit cemas, “Apakah Tuan Hu benar-benar akan membawa pelanggan untuk membeli teh obat?”
Lu Tong tersenyum tipis, “Dia akan melakukannya.”
Dua hari kemudian, Festival Bunga Persik di Shengjing tiba.
Seorang bangsawan berbudaya seperti Tuan Hu pasti akan keluar untuk menikmati pemandangan, berhenti di paviliun untuk memesan anggur, dan saat mabuk bersama teman-temannya, dia pasti akan menyebut obat teh untuk hidung tersumbat, yang tentu saja akan menarik perhatian.
Kadang-kadang, kata-kata seorang cendekiawan lebih efektif daripada papan iklan mewah.
“Tunggu saja,” katanya lembut. “Kita akan tahu dalam beberapa hari.”
Leave a Reply