Curry Favor / 攀高枝 | Chapter 1-5

Bab 5 – Aku sudah lama menyukainya

Darah merah cerah jatuh ke dalam ember dan menyebar seperti tinta.

Chen Baoxiang memiringkan kepalanya ke belakang dan berkata dengan linglung setelah beberapa saat, “Tidak heran ada secangkir teh di samping bak mandi. Aku tidak tahu mandi di musim dingin bisa membuatmu kepanasan.”

Setelah itu, dia meminum teh yang disiapkan untuk tamu untuk berkumur, memeras pita sutra yang digunakan untuk mengikat rambutnya, dan memasukkannya ke dalam hidungnya.

Seperti yang diharapkan dari Kamar No. 1, semuanya sudah disiapkan dengan sempurna.

Dia memuji dirinya sendiri secara diam-diam karena berpengetahuan luas, lalu mengambil cangkir teh dengan jari-jarinya yang melengkung seperti kelopak anggrek dan berkata dengan sombong, “Menara Zhaixing ternyata tidak istimewa.”

Setelah itu, dia tertawa dan duduk di bak mandi, menggerakkan tangannya dan menari.

Zhang Zhixu memeluk lututnya dan meringkuk di sudut, merasa bahwa dia tidak bisa menyerah sekarang bahwa dia begitu dekat dengan tujuannya, tetapi pada saat yang sama, dia merasa bahwa dia sudah ditakdirkan dan ingin mati bersamanya.

Dia telah menjaga kesuciannya selama lebih dari sepuluh tahun, apalagi bermesraan dengan seorang wanita, dia bahkan tidak banyak bicara.

Dan sekarang, tanpa berkata sepatah kata pun, dia sedang menggosok tubuhnya?

Lebih parahnya lagi, dia merasa belum cukup menggunakan semua sabun mandi dan mencoba menggosoknya lagi!

Dia berusaha keras meyakinkan dirinya bahwa ini hanyalah mimpi dan mencoba menghindari perasaan apa pun darinya—

tapi semua itu sia-sia.

Kulitnya halus, lembut, hangat, dan lembap… Dia merasakan setiap inci tubuhnya.

Zhang Zhixu berpikir putus asa bahwa nasibnya mungkin bersama Chen Baoxiang, dan bahkan jika dia beruntung lolos dari kematian, dia akan dipaksa melanggar aturan dan menjadi orang rendahan.

“Dewa Agung, Dewa Agung.” Chen Baoxiang akhirnya selesai mandi, mengambil pakaian yang diberikan Lin Guilan, dan mencobanya sambil bertanya, “Apakah aku wanita tercantik di dunia?”

Orang-orang selalu memiliki kepercayaan diri yang berlebihan terhadap penampilan mereka setelah mandi.

Zhang Zhixu tidak menjawabnya, hanya berkata dengan lesu, ”Saat kamu dikurung di penjara, kamu terus bergumam bahwa kamu belum memenuhi keinginanmu.”

“Ya.” Chen Baoxiang juga ingat, “Dewa Agung berkata bahwa selama aku melakukan apa yang kamu katakan, kamu akan membuatku terbang tinggi.”

“Baiklah, jika kamu ingin menikah dengan keluarga kaya, aku punya cara.”

“Tidak peduli seberapa kaya?”

“Ya.” Dia sepertinya telah mengambil keputusan dan mengepalkan tinjunya, “Bahkan jika itu keluarga Zhang yang berkuasa di istana…”

“Aku suka keluarga Pei di Jalan Pingxuan!” Chen Baoxiang berkata dengan gembira.

Zhang Zhixu terkejut dan perlahan-lahan menatap orang di cermin.

Chen Baoxiang sepertinya telah memikirkan sesuatu yang sangat indah, pipinya perlahan memerah dan matanya bersinar.

“Pei Ruheng dari keluarga Pei di Jalan Pingxuan,“ katanya. “Aku sudah lama menyukainya.”

Pei Ruheng, keponakan Cheng Huali, dikenal sebagai ’Wei Jie Kecil’ di ibukota. Dia adalah pria yang pendiam, tetapi ketika berbicara, dia selalu blak-blakan dan tanpa ampun. Dia telah lulus ujian kekaisaran tetapi belum ditunjuk untuk menduduki jabatan resmi.

Zhang Zhixu terkejut: “Kamu benar-benar mengenalnya?”

“Aku gadis cantik, apa anehnya mengenal beberapa tuan muda?” katanya. “Aku tidak hanya mengenalnya, tetapi dia juga cukup tertarik padaku.”

“Bagaimana bisa?”

Chen Baoxiang menangkupkan wajahnya dan mengedipkan mata, dengan malu-malu mulai mengingat kenangan itu.

Saat senja, kabut naik dari tanah, dan Pei Ruheng duduk di meja pesta, tak ada yang berani mendekatinya. Dia kebetulan lewat, dan dia menariknya ke dalam pelukannya.

Dia mencium aroma buku di tubuhnya dan merasakan dadanya yang kuat.

Dia juga menatapnya dengan mata yang penuh impian dan membungkuk untuk menanyakan namanya.

“Tunggu.“ Zhang Zhixu mengusir kabut dan bertanya dengan bingung, “Dia berani melakukan itu di depan semua orang?”

“Jangan ganggu aku,” kata Chen Baoxiang dengan tidak puas, “Ini adalah hari terbaik dalam hidupku.”

Dia benar-benar belum pernah hidup dengan baik.

Zhang Zhixu menggelengkan kepalanya, tetapi kemudian mendapat sebuah ide dan berkata, “Karena kamu begitu bertekad, aku bisa membantumu.”

“Benarkah?” Chen Baoxiang menjadi bersemangat, “Lalu apa yang harus aku lakukan sekarang?”

“Tidur dulu.”

“Ah, bukankah ini terlalu cepat? Tidur sekarang, bagaimana jika Pei Lang tidak mau…”

“…” Zhang Zhixu tertawa, “Aku bilang tidur dulu.”

“Oh.”

Chen Baoxiang tiba-tiba menjadi tenang, mengeringkan rambutnya, dan jatuh ke tempat tidur.

Langit sudah mulai terang, dan dia memang mengantuk. Begitu wajahnya menyentuh bantal, dia langsung tertidur.

Dia menenangkan emosinya, merapikan selimut, dan berencana untuk bermimpi indah.

“Aku sudah lama menyukainya.”

Suara yang bersemangat itu bergema di benaknya.

Zhang Zhixu tiba-tiba membuka mata Chen Baoxiang yang merah.

Bagaimana rasanya menyukai seseorang?

Dia menatap langit-langit dan mengerutkan kening, bertanya-tanya siapa yang tahu. Dia bahkan tidak menyukai dirinya sendiri, bagaimana mungkin dia bisa menyukai orang lain?

Tapi sekarang, di dalam tubuh Chen Baoxiang, dia merasakan emosi asam dan pahit, jantungnya berdetak tidak normal, dan wajahnya terasa panas.

Kondisi ini tidak sebahagia saat dia melihat perhiasan emas dan perak.

Zhang Zhixu sangat gelisah, berbalik dari sisi kiri ke sisi kanan.

Langit putih di cakrawala perlahan berubah menjadi cahaya terang tengah hari.

Chen Baoxiang membuka matanya dengan mengantuk, menguap dan bergumam, “Aneh, aku tidur lebih awal kemarin, tapi kenapa aku merasa lebih lelah daripada jika aku begadang semalaman untuk mencuri sapi?”

“Siapa yang tahu,” kata sang penghasut, merasa sedikit bersalah. “Mungkin kamu hanya terbiasa dengan tempat tidurmu sendiri.”

“Aku tidak seperti tuan muda sombong dari keluarga Zhang yang membawa tempat tidurnya saat bepergian dan tidak bisa tidur tanpa itu,” katanya sambil mengangkat hidungnya.

Tuan muda sombong itu tersedak dan tidak menjawab.

Chen Baoxiang duduk di depan meja rias dan menjadi bersemangat lagi: ”Dewa Agung, lihat, dia mengirimi kita barang-barang asli dari Menara Wanbao!”

Melihat jepit rambut dan anting-anting itu, Zhang Zhixu tidak mengerti: “Bagaimana bisa ada barang palsu seperti ini?”

Chen Baoxiang melirik tumpukan barang yang telah dia lepas dengan ekspresi bersalah.

Zhang Zhixu melirik dan marah saat melihatnya: ”Kamu membeli barang palsu?”

Jika dilihat secara terpisah, barang-barang itu tidak terlihat jelas, tetapi ketika diletakkan di samping yang asli, tidak hanya gaya jepit rambut emasnya yang salah, bahkan warnanya pun berbeda.

“Aku tidak punya uang,” gumamnya, ”Jepit rambut di Menara Wanbao harganya puluhan tael, dan aku bisa membeli tiruannya dengan beberapa ratus koin, jadi mengapa aku harus membeli yang asli?”

“Kamu tidak perlu memakainya.”

“Bagaimana bisa begitu? Di dunia ini, orang akan menghormatimu berdasarkan pakaianmu terlebih dahulu, baru kemudian karaktermu. Jika aku berpakaian seperti orang biasa, bagaimana aku bisa bergaul dengan mereka?”

Zhang Zhixu memegangi dahinya dan menutup matanya.

Dia selalu membenci orang yang serakah, sombong, dan oportunis, tetapi sekarang dia telah bertemu dengan yang terburuk dari mereka.

“Kamu lapar,” dia mengingatkannya.

Chen Baoxiang memasang jepit bunga terakhir dan melihat dirinya di cermin dengan puas. “Wanita cantik sepertiku tidak bisa menjadi orang biasa. Aku pasti seorang bidadari. Bidadari tidak perlu makan.”

“Kamu kehabisan uang?” tanyanya tanpa ampun.

Wajah Chen Baoxiang langsung muram, dan dia mengutak-atik barang-barang di atas meja dengan frustrasi: “Aku menabung selama setengah tahun dan berhasil mengumpulkan total 2.000 koin, tapi aku menghabiskan semuanya untuk pelajaran menari dan kostum, dan sekarang aku tidak punya sepeser pun.”

“Kalau begitu, ambil salah satu perhiasan dari Menara Wanbao dan gadai untuk membeli makanan.”

“Tidak.” Dia dengan cepat melindungi barang-barang di kepalanya, ”Aku hanya punya satu jepit rambut dan dua jepit bunga, yang sudah sangat lusuh. Jika aku mengambil yang lain, itu akan terlihat konyol.”

“Tapi jangan khawatir, Dewa Agung, aku punya cara untuk mengisi perut kita.”

Pages: 1 2 3 4 5

error: Content is protected !!

Discover more from Mianhua Translations

Subscribe now to keep reading and get access to the full archive.

Continue reading