Deng Hua Xiao 灯花笑 | Chapter 246-250

Chapter 248 – One Heart

Pesta pertunangan telah diadakan, biaya perjodohan telah dibayarkan, dan mas kawin telah diserahkan. Sebelum mereka menyadarinya, equinox musim gugur tiba.

Peramal Buta He telah memilih tanggal yang baik pada hari pertama bulan kedelapan kalender lunar.

Cuaca tidak lagi sepanas sebelumnya, perlahan-lahan menjadi lebih sejuk. Urusan Biro Kedokteran melambat, dan Lu Tong kurang sibuk dari biasanya. Kaisar telah memberikan cuti lima hari kepada Pei Yunying untuk pulang ke rumah guna merayakan pernikahan.

Pagi-pagi buta, Balai Pengobatan Renxin ramai dengan aktivitas.

Sejak kemarin, lentera berhias karakter “kebahagian” menggantung di pohon-pohon di kedua sisi Jalan Barat. Kembang api berderak sejak fajar, menyebarkan confetti merah cerah di trotoar. A Cheng membawa keranjang bambu yang diikat dengan sutra merah, membagikan permen dari pintu ke pintu. Tetangga yang menerima permen itu dengan gembira membalas dengan ucapan selamat seperti “Pasangan yang sempurna” dan “Semoga persatuan kalian abadi selamanya.”

Dari jendela-jendela kecil di halaman, sesekali terdengar instruksi yang terdengar.

“Sedikit rendah. Sanggul ini akan lebih bagus jika ditempatkan lebih tinggi.”

Di dalam ruangan, Lu Tong duduk tenang di depan cermin rias.

Yin Zheng berdiri di belakangnya, mengatur rambutnya dengan teliti, sementara Lin Danqing berlutut di dekatnya, memberikan panduan yang cermat dan presisi.

Lu Tong tidak memiliki orang tua atau kerabat yang tersisa, sendirian di Shengjing. Song Sao dari toko tetangga pernah menyarankan agar dia menyewa penata rambut profesional untuk tatanan rambut pernikahannya, tetapi Lu Tong bersikeras agar Yin Zheng yang menata rambutnya.

Setelah menempuh perjalanan bersama selama ini, Yin Zheng lebih dekat daripada kerabat baginya, meskipun mereka tidak memiliki ikatan darah. Dia ingin memiliki keluarga di sisinya pada hari pernikahannya.

“Tenang saja,” jari-jari lincah Yin Zheng bergerigi saat ia dengan terampil menempatkan peniti berhias permata dan sisir emas satu per satu, menaburkan warna-warna berkilau di rambut hitam legam Lu Tong. “Aku selalu cukup terampil dalam menata rambut. Karena tahu aku akan menata rambutmu, aku menghabiskan sebulan berlatih dengan penata rambut terbaik di Salon Yinyue sebelumnya. Aku tidak akan mengklaim melebihi dia, tapi aku telah mencurahkan hati dan jiwa. Lagipula, kamu secara alami cantik—setiap gaya akan cocok untukmu.”

”Benar-benar indah,” kata Lin Danqing, bersandar dengan desahan. ”Lu Meimei kita bahkan tidak pernah memakai bedak. Melihatmu mengenakan pakaian merah upacara untuk pertama kalinya… yah, yah, yah—siapa yang kamu coba pukau?”

Pernyataannya yang berlebihan membuat Lu Tong terdiam.

“Jujur, aku tidak pernah membayangkan kamu dan Pei Dianshuai akan berakhir bersama,” Lin Danqing berfikir. “Kalian berdua—satu yang matanya di Biro Pengawal Istana selalu meremehkan orang lain, dan satu yang pikirannya di Akademi Medis Kekaisaran tidak pernah lepas dari meracik obat. Namun di sini kalian, terikat sebagai satu kesatuan. Perkawinan benar-benar melampaui segala logika.”

“Tapi,” tambahnya, sambil santai mengambil buah longan dari keranjang pernikahan, mengupasnya, dan memasukkannya ke mulutnya dengan nada nakal, “apa yang aku katakan dulu? Aku sudah melihat ada yang aneh dari kalian berdua sejak awal. Mataku memang tajam. Tak heran leluhur kami mengatakan keluarga Lin adalah perjodoh yang hidup—kami bisa melihat siapa yang terikat dengan siapa dalam jaring benang merah yang rumit ini dengan sekilas.”

Yin Zheng tak bisa menahan tawa. “Bukankah Dokter Lin pernah mengatakan leluhurnya adalah reinkarnasi Hua Tuo?”

Lin Danqing tersedak sedikit. “Nah, maka perjodoh bisa menyembuhkan orang sakit sambil mengatur pernikahan—membunuh dua burung dengan satu batu.”

Lu Tong mendengarkan obrolan mereka di dalam ruangan, terhibur, dan hal itu meredakan sebagian besar kegugupannya sebelum pernikahan.

Saat mereka bercakap-cakap dan tertawa, A Cheng datang beberapa kali dari luar untuk mendesak mereka. Yin Zheng menancapkan peniti bunga hibiscus terakhir ke rambut Lu Tong dan menghembuskan napas dalam-dalam: “Sudah selesai!”

Lu Tong berdiri.

Wanita yang terpantul di cermin mengenakan rok lipit dari kain sutra merah tua berlengan lebar, dihiasi benang emas, dilapisi dengan jubah bermotif peony berkerah tegak dan berlengan lebar. Pinggiran roknya sangat halus dan ringan, bergerak seperti awan merah muda yang bergetar dengan setiap langkah. Rambut hitam legamnya dikumpulkan tinggi, dihiasi dengan mahkota kecil berhias permata dan bulu. Meskipun megah, gaun pengantin itu tidak berat atau merepotkan; ia ringan, anggun, dan menawan, sempurna untuknya.

Lin Danqing mengelilinginya dua kali. “Pei Dianshuai benar-benar tidak menghemat biaya kali ini. Gaun ini bahkan membuatku iri.”

Yin Zheng menggoda, “Dokter Lin tak perlu merindukannya— kamu mungkin akan mengenakannya sendiri. Nona muda kami menikah hari ini. Kapan kami bisa ikut dalam pesta pernikahan Dokter Lin?”

Lin Danqing mengeras, berpura-pura marah. “Nona, bagaimana kamu bisa bicara seperti Yiniangku? Ajaran leluhur kami memperingatkan untuk tidak meninggalkan seluruh taman demi satu bunga. Aku belum puas. Lagipula, mengejar cinta sendiri tidak seasyik menonton orang lain melakukannya!”

Dia berbalik, mengambil kotak kecil dari jubahnya, dan memberikannya kepada Lu Tong. “Ini. Hadiah pernikahanmu.”

Lu Tong membukanya dan hampir terbelalak melihat isinya yang berkilauan—sebuah lentera emas besar dan berat yang diukir dengan karakter ‘Kebahagiaan’.

Lu Tong mengernyit. “Ini…”

“Kamu menikah ke keluarga Pei sendirian. Meskipun Pei Yunying sepertinya memperlakukanmu dengan baik, tidak ada salahnya memiliki sesuatu milikmu sendiri. Apa yang bisa kita lakukan dengan gaji kecil dari Akademi Medis Kekaisaran? Itu hampir tidak cukup untuk camilan. Setelah kembali dari Su Nan, aku menabung semua hadiah dari mengobati wabah dan menukarnya dengan perak. Aku memesan Menara Baoxiang untuk membuat lentera emas ini untukmu.”

“Mungkin agak norak, tapi emas? Terkadang jauh lebih berguna daripada semua perhiasan mewah itu.”

Lu Tong memeriksa lentera emas besar itu. Keterampilannya tidak terlalu rumit—beberapa orang mungkin menyebutnya “jelek”—tapi terasa kokoh dan substansial, jelas dibuat untuk berat dan tahan lama.

Dia menahan tawa, menutup kotak, dan meminta Yin Zheng membantu menyimpannya. “Terima kasih,” katanya dengan tulus.

“Sama-sama,” Lin Danqing mendekati Lu Tong. “Tapi aku dengar Pei Yunying mengirim begitu banyak hadiah pertunangan, dan Dongjia klinikmu juga menambah mas kawinmu. Apa saja yang mereka sertakan?”

“Mas kawin…”

Mendengar itu, ekspresi Lu Tong berkedip seolah mengingat sesuatu, dan dia tertawa pelan.

Sementara itu, di bawah pohon plum di klinik, tetangga-tetangga penasaran berkerumun di pintu. Tukang Jahit Ge, yang sedang mengupas biji bunga matahari, bertanya, “Du Zhanggui, sekarang Dokter Lu akan menikah, apa yang kamu, sebagai Dongjia, berikan sebagai hadiah? Pasti bukan hanya keranjang permen pernikahan?”

“Pergi saja!” Du Changqing mendecak marah. “Apakah aku terlihat seperti orang yang begitu kikir? Lupakan Dokter Lu—bahkan jika pohon plum di luar klinik kita menikah, aku tetap akan menggantung beberapa lampion emas di sana!”

“Oh?” Janda Sun bertanya dengan penasaran. “Jadi, berapa banyak lampion emas yang kamu gantung untuk Dokter Lu?”

“Permukaan saja,” Du Changqing mendengus. “Lebih baik mengajar seseorang memancing daripada memberi ikan. Yang aku berikan tentu saja yang terbaik.”

Dia berbicara dengan nada kepuasan yang luar biasa.

Lu Tong tidak punya uang sepeser pun. Setelah bekerja sebagai petugas medis di Akademi Medis Kekaisaran selama setahun, dia tidak mendapatkan sepeser pun selain dua ratus tael perak yang diberikan Du Changqing setelah ujian musim semi. Dia bekerja secara gratis selama setahun penuh, membuat Du Changqing marah hingga ingin membongkar tengkorak Lu Tong untuk melihat apa yang sebenarnya dia lakukan selama ini.

Lu Tong sendirian di dunia dan tidak punya uang, sementara Pei Yunying berasal dari keluarga kaya dan memegang jabatan di kota kekaisaran. Du Changqing tidak bisa menelan egonya, tetapi jika ia harus menyiapkan mas kawin dengan benar, bahkan jika menggabungkan penghasilan bulanan semua orang di Balai Pengobatan Renxin, itu tidak akan mendekati jumlah yang dibutuhkan pihak lain. Setelah banyak pertimbangan, ia merancang rencana brilian.

Du Changqing memutuskan untuk membawa Lu Tong ke klinik sebagai Dongjia kedua.

Lu Tong tidak perlu mengeluarkan modal. Ia hanya perlu memberikan resep sesuai jadwal dan hadir di klinik. Sebagai imbalan, setengah dari setiap sen yang dihasilkan oleh Balai Pengobatan Renxin akan menjadi miliknya.

Tentu saja, ia tidak akan pernah mengakui bahwa hal ini karena ia berharap formula Lu Tong akan membawa klinik ke tingkat yang lebih tinggi.

Du Changqing merasa seperti seorang jenius karena merancang strategi brilian ini.

“Dengan cara ini, Dokter Lu berubah dari seorang praktisi biasa menjadi Dongjia kedua klinik—betapa mengesankan! Selain itu, bagaimana jika pria sialan itu menggelapkan uang mas kawin yang aku berikan padanya? Lebih baik mengikuti rencanaku: bagi keuntungan setiap bulan. Jika mereka bercerai, dia akan punya tempat tinggal daripada berakhir miskin dan tunawisma, mengemis di jalanan. Bahkan jika Pei Yunying ingin bertengkar dengan Dokter Lu, dia harus berhati-hati—dia punya keluarganya yang mendukungnya.”

A Cheng tetap diam. “Dongjia, Dokter Lu belum menikah. Menginginkan perceraiannya sekarang… bukankah itu sedikit…?”

“Apa yang salah dengan itu?” Du Changqing mengabaikan kekhawatiran itu, memberi nasihat dengan serius, “Cinta orang tua berarti merencanakan untuk jangka panjang. Kamu tidak akan mengerti.”

Tiba-tiba, seorang pelayan berpakaian merah datang di luar, mendesak mereka untuk menyiapkan barang-barang pengantin wanita.

Keberangkatan pengantin selalu membutuhkan beberapa pengingat sebelum berangkat. Anak itu mengumumkan, “Tolong cepat, Du Zhanggui! Pengantin pria sudah dalam perjalanan.”

Du Changqing, wajahnya dipenuhi ketidakpuasan, bergegas ke halaman belakang beberapa kali lagi untuk mendesak mereka.

Pada pengingat ketiga, gerakan akhirnya mulai terlihat di dalam halaman.

“Datang, datang—” Tawa Yin Zheng bergema dari dalam.

Tetangga yang berkumpul di luar klinik memutar leher mereka untuk melihat ke dalam, menyaksikan Lin Danqing dan Yin Zheng perlahan mengantar Lu Tong keluar.

Pengantin wanita, dengan tirai bordirnya yang belum dikenakan, mengenakan gaun brokat merah berhias benang emas, selendang merah berhias bordir, dan kalung selendang emas dengan dua ikan. Ia tampak seperti bunga teratai di pegunungan jauh, wajahnya seindah lukisan.

Secara alami cantik, meskipun temperamennya selalu agak pendiam, wanita yang biasanya mengenakan jubah sederhana kini terlihat sangat memikat dalam gaun pengantin merahnya. Ia mirip bunga sederhana yang tiba-tiba mekar, bersinar luar biasa.

Sebuah keheningan sejenak melanda di pintu masuk klinik.

Tak lama kemudian, teriakan gembira anak-anak bergema: “Pengantinnya datang! Pengantinnya datang!”

Du Changqing dengan cepat menenangkan kerumunan dua kali untuk mengembalikan keheningan. A Cheng membawa mangkuk kecil berisi bola-bola beras ketan wijen dan menyerahkannya kepada Miao Liangfang.

Miao Liangfang duduk di kursi di dekat pintu masuk toko dalam, tongkatnya diletakkan di samping. Memegang mangkuk porselen, ia menatap Lu Tong dan tersenyum, “Xiao Lu, makanlah semangkuk bola beras ini. Semoga hari-harimu penuh dan sempurna.”

Hati Lu Tong tergerak mendengar kata-kata itu.

Sebelum pengantin wanita berangkat ke rumah barunya, ibunya harus secara pribadi memberi makan dia semangkuk tangyuan sebelum dia masuk ke tandu. Di Kabupaten Changwu, dia pernah melihat ritual ini dilakukan untuk setiap anak perempuan di lingkungan itu.

Kini, dengan orang tua dan saudara-saudaranya telah tiada, ia mengira tradisi ini akan dilewati. Namun, secara tak terduga, justru Miao Liangfang yang menawarkan tangyuan kepadanya.

Lu Tong mengumpulkan roknya dan berjalan mendekati Miao Liangfang, membiarkan pria itu menyuapinya bola beras ketan putih salju.

Aroma manis dan kacang wijen menyebar di bibir dan giginya. Miao Liangfang menatapnya dan tersenyum. “Xiao Lu, meskipun kita tidak memiliki ikatan darah, sebelum ujian musim semi, aku tetaplah gurumu. Seperti pepatah mengatakan, sekali guru, selamanya ayah. Sekarang kau akan menikah, orang tua ini akan berani bertindak sebagai orang yang lebih tua.”

Lu Tong tersenyum lembut dan menjawab, “Terima kasih, Guru.”

Dia memiliki dua guru.

Satu mengajarinya untuk melihat kenyataan kejam dunia dan sifat licik hati manusia. Yang lain mengajarinya etika medis dan belas kasihan, menempatkan pasien di atas segalanya.

Yang pertama mengajarinya untuk mengejar keadilan; yang kedua mengajarinya untuk melepaskan.

Suara kereta kuda bergema dari jauh di sepanjang Jalan Barat. A Cheng berseru, “Prosesi pengantin pria mendekati pintu gang! Berhenti bermalas-malasan—bantu Dokter Lu masuk ke kereta tandu!”

Du Changqing menerobos kerumunan. Hari ini dia juga mengenakan jubah kuning baru, menonjol dengan jelas di antara kerumunan. Dia berjalan ke arah Lu Tong dan berlutut: “Naiklah!”

Tradisi mengharuskan pengantin wanita diangkat ke dalam kereta tandu oleh saudara-saudaranya. Dengan hanya sedikit orang di Balai Pengobatan Renxin, tugas ini jatuh sepenuhnya pada Du Changqing.

Yin Zheng membantu Lu Tong naik ke punggung Du Changqing. Meskipun Du Changqing biasanya terlihat lesu di toko seolah-olah tidak punya tulang punggung, punggungnya ternyata luas dan kokoh. Dia membawa Lu Tong dengan mudah, bercakap-cakap sambil berjalan menuju kereta: “Apakah kamu menyimpan uang kertas yang aku berikan kemarin? Berlakulah sedikit sombong saat sampai di keluarga Pei. Jangan biarkan mereka meremehkanmu begitu saja. Yin Zheng akan bersamamu saat itu. Apakah kamu sudah mengemas semua perhiasanmu?”

Kata-katanya penuh dengan kekhawatiran sepele, seperti seorang kakak laki-laki yang benar-benar khawatir tentang adik perempuannya yang akan meninggalkan rumah. Saat Lu Tong mendengarkan, matanya perlahan-lahan dipenuhi air mata.

Jika Lu Qian masih di sini, dia lah yang akan menggendongnya ke dalam kereta pengantin hari ini. Lu Rou akan menyisir rambutnya, dan orang tuanya akan memberinya kue beras pertama sebelum dia berangkat.

Keluarganya telah pergi, tapi dia mendapatkan keluarga baru. Meskipun mereka orang yang berbeda, mungkin kehangatan, ikatan, cinta, dan perhatian yang mereka berikan sama.

Du Changqing terus berceloteh sepanjang perjalanan, memanfaatkan kesempatan untuk mengutuk Pei Yunying. Setelah sampai di kereta pengantin, dia menurunkan Lu Tong dan, dibantu oleh Yin Zheng, membantunya masuk ke dalam kereta.

“Angkat kanopi!” Teriakan ceria A Cheng terdengar dari luar.

Miao Liangfang kemudian membagikan pita sutra berwarna dan uang pernikahan yang telah disiapkan kepada tamu-tamu di sekitar.

“Aduh!” Tuan Hu, terjepit di luar kerumunan, beberapa rambut janggutnya dicabut. Namun ia berhasil mencuri dua untaian uang pernikahan dari tangan seseorang dan segera menyelinapkan satu untaian ke Wu Youcai di sampingnya. “Youcai, kamu sudah tua dan masih belum menikah. Mengapa tidak ikut berbagi keberuntungan Dokter Lu?”

Di samping Tuan Hu, Wu Youcai, yang mengenakan jubah biru seorang cendekiawan, memegang amplop merah dan tersenyum malu-malu.

Ketika Wu Youcai menerima undangan pernikahan dari Balai Pengobatan Renxin, ia meminta izin dua hari dari pekerjaannya sebagai guru dan melakukan perjalanan khusus kembali ke kota untuk menghadiri upacara tersebut. Kini ia mengajar di luar kota, merasa puas dengan pekerjaannya. Ia tampak lebih ceria daripada sebelumnya, tidak lagi terbebani oleh kekhawatiran. Kabarnya, majikannya memperlakukannya dengan baik. Tahun lalu, mereka bahkan dengan halus menanyakan apakah ia berencana mengikuti ujian kekaisaran lagi, yang ditolak dengan sopan oleh Wu Youcai.

Terkadang, ketika seseorang memandang ke kejauhan, dunia terasa tak terbatas, tidak terikat oleh satu tempat pun.

“Aduh!” Sebuah tubuh menabraknya. Wu Youcai menoleh dan melihat seorang wanita bergaun kain didorong mundur oleh kerumunan. Dia segera menundukkan kepala meminta maaf: “Maaf, aku tidak sengaja!”

“Tidak apa-apa.”

He Xiu membungkuk untuk mengambil pita satin berwarna yang terjatuh.

Dia datang khusus untuk menyaksikan upacara pernikahan Lu Tong.

Sejak insiden yang melibatkan Cui Min, mantan Yuanshi Akademi Medis Kekaisaran, tidak ada Yuanshi baru yang ditunjuk. Chang Jin sementara mengisi posisi tersebut. Kaisar baru sedang membersihkan istana, dan baik Akademi Medis Kekaisaran maupun Lembaga Pengobatan Kekaisaran sedang melakukan inspeksi internal dari atas ke bawah. Para murid kedokteran yang sebelumnya diasingkan ke Apotek Selatan akhirnya mendapat kesempatan untuk membersihkan nama mereka. Mereka yang dulu tertindas dan diintimidasi, yang hidup dalam ketakutan konstan, kini dapat memilih jalan baru. Karena peraturan asli tentang pengasingan murid ke Apotek Selatan tidak masuk akal, mulai saat ini, semua pejabat Biro Medis yang baru ditunjuk, tanpa memandang status, akan bergiliran bertugas di Apotek Selatan.

Mei Er Niang juga mengundurkan diri dari Akademi Medis Kekaisaran dan meninggalkan kota kekaisaran.

He Xiu tetap tinggal di Apotek Selatan, meskipun ia tidak lagi ditugaskan untuk mengumpulkan barang-barang seperti Hongfang Xu. Shi Changpu dari Lembaga Pengobatan Kekaisaran mengakui kemampuannya dalam mengidentifikasi dan mengklasifikasikan tanaman obat. Ia meyakinkan Chang Jin dan Yuanshi dari Lembaga Pengobatan Kekaisaran untuk membantunya, sehingga He Xiu dipindahkan dari Apotek Selatan ke Lembaga Pengobatan Kekaisaran.

Tugas di Lembaga Pengobatan Kekaisaran jauh lebih ringan daripada di Apotek Selatan. Selain itu, He Xiu ditugaskan untuk bekerja di bawah Shi Changpu, yang paling ahli dalam menghindari pekerjaan berat dan bertahan dengan usaha minimal. Hari-harinya tiba-tiba menjadi jauh lebih santai. Setelah Lu Tong mengirim undangan pernikahannya, dia mengambil cuti dari Shi Changpu dan menuju ke Jalan Barat.

Racun Hongfang Xu kini telah sepenuhnya meninggalkan tubuhnya, dan ruam di wajahnya pun telah menghilang. Ia pulang ke rumah setiap sepuluh hari sekali untuk berkumpul dengan adik-adiknya, hatinya dipenuhi kebahagiaan, dan kegembiraannya terpancar jelas di wajahnya.

He Xiu melangkah maju beberapa langkah, dan Lu Tong melihatnya. He Xiu melambaikan tangan secara diam-diam kepada Lu Tong, yang tersenyum. He Xiu pun membalas senyumnya.

He Xiu merasa Lu Tong kini jauh lebih tenang daripada saat mereka berada di Apotek Selatan. Dulu, setiap kali mereka mengumpulkan Hongfang Xu, tak peduli apa yang terjadi, Lu Tong selalu tampak tenang. Meskipun ketenangan itu menenangkan, rasanya seperti dinding tak terlihat yang jelas memisahkan Lu Tong dari orang lain.

Kini dinding itu telah hilang. Ketika dia tersenyum, ada sifat kekanak-kanakan di dalamnya, seperti seorang wanita di masa jayanya—murni dan sederhana, menemukan kebahagiaan hanya di saat ini.

Saat mereka berbicara, seseorang di luar tiba-tiba berseru, “Dia datang—dia datang—pengantin pria tiba!”

Para tetangga yang berkerumun di pinggir jalan berpisah saat mendengar suara itu. Dari ujung Jalan Barat, sebuah prosesi mendekat. Memimpin rombongan, seorang pria menunggangi kuda tinggi dan berapi-api. Sadel dan tali kekangnya berkilau terang. Mengenakan jubah sutra merah dengan kerah bulat, dihiasi ikat pinggang berhias emas dan sepatu kulit hitam, dia tampak gagah dan tampan, memancarkan keyakinan yang penuh kemenangan saat dia memacu kudanya maju.

Pernikahan bukanlah hal yang langka di Jalan Barat, tetapi belum pernah ada yang mengenakan jubah merah yang begitu mencolok.

“Ya ampun!” Janda Sun, yang berdiri di depan, terkejut melihat wajahnya. Kegembiraannya membuatnya mencubit lengan orang di sampingnya. “Mengapa, itu ‘Pemimpin Para Pria Tampan’!”

Dai Sanlang diam-diam menahan cubitan dari Janda Sun di sampingnya, memalingkan wajahnya.

Lu Tong juga mendengar suara-suara di luar.

Dia sangat ingin mengangkat tirai untuk melihat pemandangan di luar. Suara Yin Zheng terdengar dari balik tirai kereta: “Nona, kamu benar-benar tidak boleh keluar. Kursi tandu akan segera diangkat. Tahan sebentar.”

Lu Tong terpaksa menahan dorongannya.

Dia mendengar ucapan perpisahan Pei Yunying dan Du Changqing serta yang lain di luar, saat kereta bunga diangkat dan bergoyang-goyang bergerak.

Dia merasakan kaki kuda berhenti di sampingnya, seolah pihak lain mengamatinya dari luar. Hatinya sedikit tenang.

Suara uang keberuntungan yang berserakan bergema di luar. Para pembawa mengeluarkan teriakan panjang—

Kereta sedan bergerak!

Pages: 1 2 3 4 5

error: Content is protected !!

Discover more from Mianhua Translations

Subscribe now to keep reading and get access to the full archive.

Continue reading