Vol 1: Chapter 10
Xitang tidak peduli sama sekali saat itu. Dia menariknya dan berkata, “Jangan bilang siapa-siapa.”
Dia berlari ke atas.
Saat berlari, dia bisa merasakan jantungnya berdebar kencang di dadanya. Saat sampai di lantai dua, dia bisa mendengar suara Wu Zhenzhen yang gugup dan bersemangat dari bawah: “Halo, Bibi!”
Dia begitu ketakutan hingga melihat bintik-bintik hitam di depannya dan segera membuka lemari besar di kamar tidur utama, lalu melompat masuk ke dalamnya, masih memegang dua sandal di tangannya.
Lemari itu gelap gulita.
Sunyi senyap.
Dia aman.
Ada suara-suara samar dari bawah, tapi dia tidak bisa mendengarnya dengan jelas. Xitang mendengarkan dengan seksama, dan setelah beberapa saat, dia mendengar suara mobil yang pergi. Mungkin Wu Zhenzhen sudah pergi.
Wu Zhenzhen telah mendapatkan reputasi yang cukup baik dalam beberapa tahun terakhir, menjaga citra yang baik tanpa berita negatif. Namun, dia tidak tahu bahwa seseorang seperti Nyonya Zhou memiliki sifat yang dingin dan merendahkan di dalam hatinya, meskipun dia tampak sopan. Dia telah berurusan dengan orang-orang dari berbagai latar belakang, dan bahkan senyumnya pun dipersiapkan dengan matang, tidak ada senyum yang berlebihan atau kurang. Lingkaran sosial mereka terbagi secara ketat berdasarkan kelas. Dia memandang rendah orang-orang di bidang pekerjaannya, memperlakukan mereka dengan sopan di permukaan tetapi tidak pernah terlibat dalam obrolan ringan.
Xitang merasa degup jantungnya berdebar kencang, takut langkah kaki akan mendekati lantai dua, tetapi dia mendengar orang-orang bergerak di lantai satu dan perlahan-lahan tenang.
Napasnya perlahan mereda, dan dia menyadari bahwa dia duduk di bawah lemari pakaian, dengan deretan kemeja Zhao Pingjin di atas kepalanya. Beruntung, Zhao Pingjin boros dan tidak pernah datang ke rumah ini di Shanghai lebih dari beberapa kali setahun, jadi puluhan kemeja dan celana masih dalam kemasannya. Lemari pakaian itu sangat luas. Dia diam-diam menggulung sepasang celana jinsnya dan menyelipkannya di pinggang agar bisa duduk lebih nyaman.
Xitang duduk di sana dan perlahan tertidur.
Kemudian dia terbangun karena lapar. Dia tahu pasti sudah sekitar pukul dua atau tiga sore.
Pada hari kerja ketika dia sibuk dengan kru film, dia akan makan siang relatif terlambat, tetapi pukul dua atau tiga adalah batasnya. Namun, dia masih tidak berani keluar.
Dia merasa pusing karena gula darahnya rendah, dan penglihatannya mulai kabur.
Keringat dingin perlahan muncul di punggungnya, dan dia merasa tidak nyaman dan mulutnya kering, tetapi dia menahannya dengan diam. Tiba-tiba, pintu terbuka dengan suara berderit.
Jantung Xitang berdegup kencang.
Suara Zhao Pingjin: “Guru Zhou, kenapa tidak menyapa?”
Tumit tinggi Nyonya Zhou mengetuk lantai kayu, mengeluarkan suara tumpul, dan dia berhenti di ruang tamu di luar kamar tidur: “Aku ibumu, tidak boleh masuk ke kamar anakku?”
Zhao Pingjin melirik ke pintu kamar tidur yang terbuka, suaranya masih santai: “Kapan kamu datang?”
“Siang tadi. Nenek dan kakekmu yang mengirimkannya untukmu. Jangan biarkan orang lain masuk.”
“Kamu melihat siapa?”
“Seorang selebriti wanita palsu.”
“Bagaimana dia bisa sampai di sini?” Zhao Pingjin bertanya-tanya dalam hati, lalu dengan ragu-ragu bertanya, “Kamu tidak melihat orang lain?”
Nyonya Zhou bertanya dengan tajam, “Siapa lagi?”
Zhao Pingjin langsung menjawab, “Tidak ada.”
Dia kemudian mengeluh, “Aku sudah dewasa, bisakah kamu menghormati privasiku?”
Nyonya Zhou telah memanjakan putranya hingga berusia lebih dari 30 tahun, dan dia hanya memberinya nasihat simbolis: “Zhou’er, kamu harus memutuskan semua hubungan dengan wanita-wanita ini setelah kamu menikah.”
Zhao Pingjin terdiam sejenak.
“Aku bertemu dengan Bibi Yu bulan ini. Kamu akan menikah akhir tahun ini, dan Yingzi akan lulus musim panas ini dan seharusnya pulang.”
Zhao Pingjin tidak mengatakan apa-apa.
“Kamu selalu mengatakan bahwa dia tidak ingin menikah di luar negeri, tetapi sekarang dia kembali. Kamu tahu betapa sakitnya nenekmu. Berapa lama lagi kamu ingin dia menunggu?”
Zhao Pingjin akhirnya menjawab, “Aku mengerti.”
Suara Nyonya Zhou penuh dengan kasih sayang: “Aku harus kembali. Aku ada rapat sore ini. Rapat musim semi ini sudah selesai, dan ayahmu akan dipindahkan. Jaga dirimu baik-baik.”
Zhao Pingjin, seperti biasa, menggoda ibunya: “Naik jabatan lagi?”
Nyonya Zhou memiliki harapan besar pada putra satu-satunya: “Paman tertua-mu ingin pensiun dalam satu atau dua tahun. Setelah kamu menyelesaikan pernikahan dengan keluarga Yu, serahkan Jingchuang kepada orang lain sesegera mungkin dan bersiaplah untuk mengambil alih tim paman tertua-mu.”
Zhao Pingjin menemaninya keluar: “Aku mengerti. Mau aku antar?”
Keduanya akhirnya turun ke lantai bawah.
Hati Xitang tenggelam dalam kegelapan.
Mulutnya terasa pahit, mungkin karena lapar dan haus.
Malam sebelumnya, dia bertanya padanya apakah dia sudah menikah, tapi dia sudah tahu jawabannya.
Ketika mereka bersama, keluarganya selalu berharap dia akan menikah, tapi itu tidak ada hubungannya dengannya. Orang-orang dari kalangan sosial mereka memiliki putri yang cocok untuknya, baik secara politik maupun bisnis.
Kehadiran Xitang telah menempatkannya di sisi yang berlawanan dari jalan sang pangeran menuju kekuasaan, kekayaan, dan pernikahan bahagia, membalikkan kehidupan keluarga Zhao dan Zhou.
Tentu saja, dia tidak ingin menyebut hasil akhirnya. Seberapa pun menyakitkan, dia telah melewatinya.
Sekarang dia telah melewatinya, dia akan hidup dengan baik.
Zhao Pingjin berdiri di tengah kamar tidur: “Ayo keluar, semua orang sudah pergi.”
Xitang masih tidak berani bergerak.
Tiba-tiba cahaya menyilaukan, dan Zhao Pingjin bersandar pada pintu lemari, bayangan tubuhnya yang tinggi terpancar oleh cahaya, membentuk siluet hitam: “Keluar.”
Dia tidak punya pilihan selain merangkak keluar, membawa sandalnya, tanpa alas kaki dan tampak sangat sedih.
Begitu Zhao Pingjin melihatnya, ekspresinya berubah: “Kamu menginjak pakaianku dengan sepatu?”
Dia menderita OCD yang parah. Xitang telah mencoba duduk di tempat tidurnya dengan mengenakan celana jins yang belum dicuci selama dua hari, dan dia sangat marah sampai gemetar.
Xitang melemparkan sepatu di tangannya dengan keras ke lantai: “Tidak!”
Zhao Pingjin mencibir: “Itu hanya ibu, kenapa kamu begitu takut?”
Xitang tiba-tiba tersenyum. Dia sekarang sering tersenyum, tersenyum manis kepada semua orang, tetapi senyumnya jarang sampai ke matanya: “Aku takut Guru Zhou akan melihatku dan marah.”
Zhao Pingjin mengejeknya dengan ringan, “Kamu tidak takut padanya sama sekali saat itu. Kamu bahkan membanting meja dan berdebat dengan orang-orang.”
Saat itu, dia masih muda dan tidak tahu apa-apa, berpikir bahwa kebenaran dan keadilan bisa mengalahkan segalanya. Setelah belajar dari kesalahannya, dia akhirnya mengerti seperti apa hidup ini.
Xitang tidak membela diri dan menolak untuk menyebutkan masa lalu. Dia hanya tersenyum manis dan berkata, “Aku menyadari kesalahanku kemudian.”
Sebelum dia bisa menyelesaikan kalimatnya, dia langsung jatuh.
Zhao Pingjin bereaksi cepat, mengulurkan tangan untuk menangkapnya, suaranya sedikit berubah: “Ada apa?”
Xitang menarik napas dalam-dalam, menahan pusing di kepalanya, dan tersenyum sedikit malu-malu: “Aku lapar.”
Pada saat itu, Zhao Pingjin tidak tahu harus marah kepada siapa, dan wajahnya memucat karena marah: “Aku sudah bilang padamu untuk makan lebih banyak!”
Dia mengangkat Xitang dan membaringkannya di tempat tidur. Dia sangat ringan sehingga dia tidak bisa menahan diri untuk tidak mengerutkan kening.
Zhao Pingjin berbalik dan turun ke bawah. Beberapa saat kemudian, dia membawa secangkir air madu.
Melihat orang di bawah selimut, wajah mungilnya keriput karena lapar, dia tidak bisa menahan diri untuk tidak terus memarahinya, “Aku sudah bilang sebelumnya, jangan selalu terobsesi menjadi bintang sampai-sampai tidak mau makan. Acara-acara murahan yang kamu ikuti itu bahkan tidak memberimu banyak waktu tayang. Siapa yang peduli apakah kamu gemuk atau kurus? Kamu hanya terobsesi dengan ketenaran, bukan?”
Mata Xitang sedikit gelap, tapi seketika itu juga dia cepat-cepat menundukkan kelopak matanya, bulu mata panjangnya menyembunyikan emosi di matanya. Dia diam-diam bangun dari tempat tidur, senyum kembali menghiasi wajahnya, senyum baik hati yang menunjukkan dia tidak peduli lagi: “Ah, semua orang seperti itu, kalau tidak, mereka tidak akan dapat peran.”
Zhao Pingjin seolah tertusuk oleh senyum itu. Dia diam beberapa detik, lalu akhirnya menurunkan suaranya: “Minum air gula dan turun ke bawah untuk makan.”
Malam itu, Xitang mengantarnya saat dia meninggalkan Shanghai. Zhao Pingjin memiliki penerbangan kembali ke Beijing pukul 9 malam, dan dia harus kembali ke kru film untuk syuting.
Dia tidak memiliki asisten atau sekretaris, jadi Xitang mengambil tiket boarding pass-nya.
Xitang menata rambutnya yang pendek dan hitam serta merias wajah dengan riasan tipis, terlihat ceria dan imut. Saat dia berjalan dari ujung koridor, beberapa pria asing yang sedang lewat tidak bisa menahan diri untuk tidak meliriknya.
Dia sama sekali tidak menyadari hal ini dan langsung menghampiri Zhao Pingjin, menyerahkan boarding pass-nya, dan tersenyum, “Tuan Zhao, aku sudah menyelesaikan tugas mengantarmu.”
Zhao Pingjin mengerutkan kening dengan tidak senang, “Jangan mengumpat.”
Saat itu, teleponnya berdering. Ruang tunggu VIP sepi, jadi dia berjalan menjauh untuk menjawabnya. Setelah selesai menelepon, seseorang tiba-tiba menepuk bahunya, “Zhou Zhou, kamu di Shanghai.”
Zhao Pingjin berbalik dan melihat bahwa itu adalah Fang Langming.
Dia kemudian ingat bahwa Fang Langming sedang mengadakan pameran fotografi di Shanghai.
Zhao Pingjin bertanya, “Bagaimana pamerannya?”
Fang Langming mengangkat alisnya: “Kamu hanya mengirimiku sekeranjang bunga dan menganggap hari ini sudah selesai?”
Dia menduga bahwa Shen Min telah mengatur seseorang untuk mengirimkannya. Dia benar-benar kehilangan akal sehatnya belakangan ini. Dia berada di Shanghai dan bahkan tidak repot-repot mendukung pameran kakak keduanya. Begitu selesai bekerja, dia ingin pulang, hanya memikirkan Huang Xitang yang sendirian di rumah. Dia harus pulang, meskipun dia tidak tahu apa yang akan dia lakukan.
Zhao Pingjin tersenyum dan berkata, “Kamu tahu aku belajar sains dan teknik, aku tidak mengerti senimu.”
Fang Langming mendorong bahunya dengan sopan dan berkata, “Ayolah, jangan terlalu rendah hati, kamu diajar oleh seorang master nasional.”
Xitang sedang duduk di ruang tunggu ketika dia melihat Zhao Pingjin mengobrol dengan bersemangat dengan seorang pemuda di luar pintu kaca.
Dia tentu saja mengenalinya. Fang Langming tumbuh di kompleks militer yang sama dengan Zhao Pingjin. Kemudian, kompleks militer tua itu dibongkar, dan kedua keluarga mereka pindah ke rumah baru bersama-sama. Keduanya bersekolah di sekolah yang sama dari SD hingga universitas. Fang Langming seumuran dengan Zhao Pingjin, tapi beberapa bulan lebih tua. Saat itu, dia sering mengikuti mereka bermain. Di antara teman-teman masa kecil Zhao Pingjin, Fang Langming sebenarnya adalah yang paling dekat dengannya.
Pada saat itu, istri Fang Langming, Ouyang Qingqing, datang dengan membawa secangkir kopi dan melihat Zhao Pingjin: “Hai, Zhou Zhou Ge.”
Ouyang Qingqing menggandeng lengan Fang Langming dan bertanya, “Kamu sendirian?”
Zhao Pingjin menoleh ke belakang dan ragu-ragu selama dua detik: “Ada satu lagi.”
Fang Langming melihat betis yang ramping dan siluet profil samping, tetapi pintu menghalangi orang yang sebenarnya.
Sebaliknya, istrinya Ouyang Qingqing mengeluarkan desahan lembut.
Fang Langjie tersenyum: “Apakah ini yang diperkenalkan Lao Gao kepadamu terakhir kali? Berubah lagi? Dia tampak cukup pendiam.”
Ouyang Qingqing tersenyum dan melirik ke dalam: “Kamu tidak akan memperkenalkan kami?”
Zhao Pingjin sedikit kesal. Dia mengeluarkan sebatang rokok, memasukkannya ke dalam mulutnya, dan menjawab dengan samar: “Tidak, aku ada urusan. Kita bertemu di Beijing saja.”
Leave a Reply