Chapter 136 – Green Tea1
Setelah Gu Mingke selesai berbicara, dia memimpin dan pergi lebih dulu. Li Chaoge melihat hal ini dan mendorong kudanya untuk menyusul.
Seorang pria dan seorang wanita mengendarai kuda putih mereka ke kedalaman padang rumput di mana angin dan ombak bergulung. Dari belakang, mereka terlihat indah seperti sebuah gulungan gambar. Pelayan istana menghela nafas pelan, “Aku tidak menyadari bahwa Menteri Gu adalah seorang penunggang kuda yang terampil. Aku melihat Menteri Gu pendiam dan halus, dan aku pikir Menteri Gu tidak pandai dalam seni bela diri.”
Seorang Gugu di samping Nv Huang mendengar hal ini dan berkata, “Gu Langjun telah dibina dengan hati-hati sejak kecil, dan meskipun dia terlihat lembut dan halus, dia tidak buruk dalam salah satu dari Enam Seni. Jangan melihat Fuma yang sekarang bertugas di Da Lisi, tapi sebenarnya dia berasal dari keluarga cendekiawan. Kakek dan ayahnya adalah cendekiawan Konfusianisme yang terkenal, dan Sejarah Enam Dinasti disusun oleh kakek Gu Siqing.”
“Benarkah?” para pelayan istana berseru takjub. “Lalu mengapa Gu Siqing tidak mengikuti jejak kakeknya, tapi malah belajar hukum?”
“Siapa bilang dia tidak?” Kata Gugu. “Ketika Gu Siqing baru berusia tujuh belas tahun, dia sudah selesai menulis sejarah Dinasti Sui sebelumnya. Nv Huang sangat terkesan dengan bakat sastranya dan bahkan memujinya. Kemudian, keluarga Pei mengusulkan agar Gu Siqing masuk ke Akademi Sejarah, namun ia tidak bersedia dan malah mengikuti ujian sipil dan lulus di Da Lisi. Tahun itu, Gu Siqing adalah pencetak nilai tertinggi dalam ujian pemerintahan, dan pada hari hasilnya diumumkan, jalan-jalan di ibukota diblokir oleh orang-orang, tua dan muda, yang ingin melihat sekilas cendekiawan baru, Gu Lang.”
Para pelayan istana di istana kekaisaran tidak bisa berhenti berdecak kagum. Mereka tinggal di istana sepanjang tahun, dan jika kaisar tidak berkunjung, mereka harus tinggal di istana, menunggu hari demi hari seiring bertambahnya usia. Perbuatan Gu Mingke bukan rahasia lagi di istana, tetapi bagi para pelayan istana ini, mereka seperti sesuatu yang baru dan belum pernah terjadi sebelumnya.
Para pelayan istana memohon kepada Gugu untuk melanjutkannya. Wu Yuanqing menuntun kudanya dan berkata kepada kedua saudara Zhang di sisinya, “Ini adalah hari yang cerah dan indah setelah hujan. Bagaimana kalau kita berpacu di padang rumput?”
Zhang Yanchang menyukai kegembiraan itu dan langsung setuju. Pada masa Dinasti Tang, berkuda adalah cara yang paling populer untuk bepergian, dan para bangsawan dari kedua jenis kelamin dapat menunggang kuda. Meskipun Zhang bersaudara telah belajar berkuda, mereka miskin dalam literatur dan kaya dalam seni bela diri. Tentu saja, mereka tidak dapat dibandingkan dengan Langjun dari keluarga yang telah berburu dan menunggang kuda selama bertahun-tahun. Namun, Wu Yuanqing kecanduan anggur dan wanita dan malas, jadi dia kurang lebih sama dengan Zhang Yanchang.
Mereka berdua sedang bersiap untuk memacu kuda mereka, dan Zhang Yanchang dengan penuh semangat memanggil saudaranya untuk bergabung dengan mereka. Zhang Yanzhi menjawab dengan suara pelan, pikirannya masih tertuju pada percakapan para wanita barusan.
Gu Mingke dilahirkan dalam sebuah keluarga cendekiawan sejarah, dengan kakek dan ayah yang merupakan tokoh sastra dan sejarawan terkenal. Terlahir dengan sendok perak, dia tetap meninggalkan tradisi keluarga dan mengikuti ujian sipil dalam mata pelajaran yang sama sekali tidak berhubungan, Mingfa, dan secara mengejutkan menjadi yang pertama. Dengan latar belakang keluarga dan pengalaman seperti itu, dia benar-benar sempurna.
Tidak heran jika ia terpilih sebagai Fuma.
Kebetulan para pelayan istana sedang mengobrol di belakang mereka, bertanya, “Bagaimana Gu Siqing bertemu dengan Putri Shengyuan?”
“Ceritanya panjang,” kata Gugu tua, yang telah membangun selera makan sebelum dia mulai bercerita. “Saat itu aku pergi berburu dengan Nv Huang di Istana Zigu. Mendiang Kaisar masih hidup pada saat itu, dan Putri Shengyuan menyelamatkannya. Kaisar langsung mengenalinya sebagai putri sulungnya yang telah lama hilang. Kaisar membawa Putri Shengyuan kembali ke istana. Nv Huang sangat senang dan mengadakan perjamuan pulang untuk putrinya, mengundang semua Tiga Menteri dan Sembilan Pembesar untuk hadir. Pada perjamuan tersebut, Putri Shengyuan bertemu dengan Gu Siqing dan mereka ditakdirkan untuk bersama sejak saat itu. Aku masih ingat pertandingan polo itu. Sekelompok pemuda berbakat bermain polo, penuh dengan antusiasme dan semangat muda. Putri Shengyuan dan Gu Siqing berebut bola sepanjang pertandingan.”
Para pelayan istana terkikik, “Ini bukan perebutan bola, jelas sekali mereka saling jatuh cinta dan sengaja menciptakan peluang.”
Gugu tua tertawa dan berkata, “Kalau begitu aku tidak tahu.”
“Kakak Kelima,” Zhang Yanchang duduk di atas kudanya dan melambaikan tangan dengan penuh semangat kepada Zhang Yanzhi, “Cepat!”
Zhang Yanzhi berjalan perlahan ke sisi lain. Pelayannya dengan penuh perhatian menyiapkan kudanya untuknya, tapi dia tidak berminat untuk pacuan kuda. Pelayan membunyikan gong, Wu Yuanqing dan Zhang Yanchang berlari dengan kecepatan penuh, diikuti oleh Zhang Yanzhi, yang berlari dengan santai.
Kata-kata yang baru saja dia dengar terus terngiang di benaknya. Jadi, apakah itu pertemuan pertama mereka? Mereka bertemu di masa-masa puncak kehidupan mereka, muda dan riang, tanpa ada yang lain selain cinta murni untuk diberikan kepada satu sama lain.
Zhang Yanzhi tidak bisa tidak bertanya-tanya apa yang dia lakukan ketika dia berusia enam belas atau tujuh belas tahun. Dia berada di Departemen Musik Kekaisaran, memainkan kecapi setiap hari hanya untuk mendapatkan lebih banyak uang tip dari para tamu.
Zhang Yanchang dan Wu Yuanqing dengan cepat menghilang dari pandangan, dan Zhang Yanzhi menghentikan kudanya dan berjalan tanpa tujuan di antara rerumputan hijau. Bulan keenam adalah waktu di mana air dan rumput paling subur. Bunga-bunga tak dikenal bermekaran di padang rumput, tersebar di sana-sini di antara ombak hijau, mengepul bersama angin.
Ada rumpun besar alang-alang putih di depannya. Zhang Yanzhi hanya melihat sekilas dan hendak pergi ketika dia tiba-tiba menyadari bahwa sepertinya ada dua orang di sana.
Zhang Yanzhi melihat dengan seksama dan benar saja, ada dua orang yang sedang menunggang kuda dan berjalan melewati alang-alang setinggi setengah meter. Mereka berdua mengenakan pakaian putih dan tersembunyi di alang-alang, jadi jika tidak melihat dengan seksama, dia tidak akan menyadarinya.
Mata Zhang Yanzhi langsung berbinar. Dia mengamati sekelilingnya. Padang rumput itu luas, dan setelah melarikan diri, tidak ada yang terlihat sama sekali. Zhang Yanzhi melepaskan hatinya dan segera menuju ke arah itu.
Li Chaoge dan Gu Mingke berlari sebentar. Setelah mereka mengibaskan orang-orang di belakang mereka, mereka memperlambat laju kuda mereka dan berjalan santai melintasi padang rumput. Li Chaoge memetik buluh secara acak dan bertanya, “Mengapa kamu tiba-tiba ingin menunggang kuda?”
Gu Mingke duduk tegak di atas kuda, postur tubuhnya tanpa beban. Dia bahkan tidak perlu mengendalikan tali kekang, dan tunggangannya berjalan dengan mantap. Gu Mingke berkata, “Bukan apa-apa, aku hanya ingin menemanimu.”
Li Chaoge menjadi semakin tidak yakin dengan alasan ini. “Aku bukannya tidak bisa menunggang kuda, untuk apa kamu menemaniku?”
Gu Mingke tidak mengatakan apa-apa. Dia memikirkan kembali adegan barusan, dan sedikit ejekan melintas di matanya.
Jika dia tidak menemaninya, maka orang lain akan datang dan menemani Li Chaoge menunggang kudanya.
Tanpa diduga, dia tidak bisa tidak berpikir, dan saat Gu Mingke selesai berpikir, dia mendengar suara kuku mendekat dari belakang. Dia berbalik dan melihat orang itu mendekat, dan matanya langsung menjadi gelap.
Zhang Yanzhi? Mengapa dia begitu gigih?
Li Chaoge juga bertanya-tanya, “Mengapa dia ada di sini?”
Li Chaoge melihat, dan tiba-tiba merasa ada sesuatu yang tidak beres: “Mengapa dia merosot di atas kuda? Tidak, sepertinya dia telah mengejutkan kudanya.”
Begitu Li Chaoge selesai berbicara, dia segera berangkat dengan kudanya untuk menyelamatkan situasi. Gu Mingke berteriak, dan sebelum dia bisa menyelesaikan kalimatnya, dia melihat Li Chaoge menyerbu keluar.
Gu Mingke menatap ke depan, matanya menyipit. Seekor kuda yang terkejut?
Li Chaoge dengan cepat mengejar Zhang Yanzhi. Dia mengulurkan tangan dan meraih tali kekang Zhang Yanzhi, dengan cepat menenangkan kuda yang melarikan diri. Zhang Yanzhi masih dalam keadaan terkejut saat dia duduk di atas kuda. Dia menoleh ke belakang dan dengan tulus berterima kasih kepada Li Chaoge, “Terima kasih, Yang Mulia.”
Li Chaoge melihat kuda itu sudah tenang, jadi dia melepaskan tali kekang dan berkata, “Tidak apa-apa. Apakah kamu baik-baik saja?”
Zhang Yanzhi menggelengkan kepalanya, matanya hangat dan lembab karena kasih sayang, “Terima kasih, Yang Mulia, atas perhatianmu, aku baik-baik saja.”
Komentar Li Chaoge sebelumnya hanyalah sebuah pertanyaan yang sopan. Setelah prosesnya selesai, dia melihat ke arah kuda Zhang Yanzhi dan bertanya-tanya, “Mengapa kuda itu ketakutan tanpa alasan?”
Li Chaoge sangat penasaran dengan penyebab kecelakaan itu. Ini adalah istana kekaisaran, dan kuda-kuda itu semua dikurung di istana dan dilatih dengan hati-hati. Bagaimana mereka bisa terkejut? Zhang Yanzhi merasa panik ketika dia melihat Li Chaoge menatap kuda itu. Tiba-tiba, dia menutup bibirnya dan terbatuk-batuk.
Li Chaoge, yang kecanduan mencari tahu kebenarannya, mendongak dan bertanya, “Ada apa?”
Zhang Yanzhi memiringkan kepalanya, batuk dua kali, menutupi dadanya, dan bernapas perlahan, berkata, “Tidak ada, baru saja kuda itu tiba-tiba kehilangan kendali, dan jantungku agak berdebar-debar.”
Li Chaoge sudah tangguh sejak kecil, dan bisa melawan sepuluh orang seorang diri, jadi dia tidak benar-benar mengerti bagaimana rasanya menjadi orang normal. Dia tidak pernah takut pada kuda sebelumnya, tetapi para wanita bangsawan di ibukota akan pingsan dengan suara sekecil apa pun, jadi sepertinya normal bagi Zhang Yanzhi untuk takut setelah mengejutkan kuda.
Li Chaoge berkata, “Jantung berdebar adalah masalah serius. Kamu tetap di sini dan jangan bergerak. Aku akan kembali dan memanggil dokter kekaisaran.”
Li Chaoge hendak pergi, tetapi Zhang Yanzhi menghentikannya dan berbisik, “Tidak perlu.”
Dia menutupi dadanya, bernapas perlahan, dan suaranya terdengar rendah dan serak, “Aku akan turun dari kuda dan berjalan.”
Pasien mengatakan itu, jadi Li Chaoge tidak bisa memaksanya untuk melakukan yang sebaliknya. Dia harus menemaninya turun dari kuda dan berjalan perlahan melewati rerumputan. Zhang Yanzhi melirik ke samping dan berkata dengan lembut, “Tuan Putri, Fuma ada di sana sendirian. Jika kamu membantuku, apakah Fuma akan salah paham?”
Li Chaoge berbalik dan melihat Gu Mingke memeluk kuda itu saat dia berjalan ke arah mereka. Li Chaoge tidak peduli sama sekali dan berkata, “Jangan khawatir, dia adalah orang yang paling berpikiran adil dan tidak akan peduli dengan hal seperti ini.”
“Itu bagus,” Zhang Yanzhi tersenyum dengan mata tertunduk, matanya lembab dan lembut serta teliti, “Fuma selalu mengikuti sang putri berkeliling, dan kupikir Fuma tidak suka sang putri berhubungan dengan orang luar. Untunglah Fuma tidak salah paham, jika tidak, hal itu akan menyebabkan keretakan antara putri dan Fuma, dan itu akan menjadi kesalahanku.”
Gu Mingke memiliki pendengaran yang baik, dan dia mendengar setiap kata yang diucapkan Zhang Yanzhi. Dia berjalan ke arah mereka, ekspresinya tenang, gaya berjalannya santai, dan bertanya dengan santai, “Chaoge, ada apa?”
Li Chaoge tidak memperhatikan bagaimana Gu Mingke menyapanya, dan menjawab sejujur mungkin, “Kuda Zhang Yanzhi baru saja ketakutan tanpa alasan, dan dia sedikit terguncang, jadi dia perlu berjalan perlahan untuk sementara waktu.”
“Oh, kuda yang terkejut?” Lengan panjang Gu Mingke berkibar tertiup angin saat dia meluruskan lengan bajunya dan berkata dengan acuh tak acuh, “Bahkan kuda kebiri yang dibesarkan di istana pun bisa ketakutan. Jika Zhang Fengchenling tidak pandai berkuda, yang terbaik adalah dia tetap tinggal di istana.”
Feng Chenling adalah gelar resmi Zhang Yanzhi, tentu saja, itu hanya formalitas. Orang lain yang ingin menjilat saudara-saudara Zhang Yanzhi semuanya memanggil mereka Wu Lang dan Liu Lang, tetapi Gu Mingke segera menyebut gelar resmi begitu dia membuka mulutnya, menunjukkan bahwa dia tidak berniat berteman dengan mereka.
Li Chaoge juga merasa bahwa jika dia tidak bisa mengendalikan kuda yang begitu jinak, kemampuan berkuda Zhang Yanzhi memang mengkhawatirkan. Tapi itulah kenyataannya, dan dia tidak bisa mengatakannya dengan terus terang. Li Chaoge memelototi Gu Mingke dan berkata, “Dia belum pulih, jadi jangan katakan hal-hal seperti itu.”
Mata Gu Mingke menjadi dalam ketika dia mendengar ini. Zhang Yanzhi dengan cepat berkata, “Tuan Putri, Fuma hanya mencoba membantuku, jadi jangan marah padanya. Tidak seperti Fuma, aku tidak mempelajari Enam Seni sejak usia muda dan aku tidak sebaik dia. Fuma benar, aku seharusnya tidak datang ke sini.”
Li Chaoge memelototi Gu Mingke dan berkata kepada Zhang Yanzhi, “Dia selalu mengutarakan pendapatnya, tapi dia tidak bermaksud jahat. Menunggang kuda itu mudah, kamu akan menguasainya dengan sedikit latihan.”
“Apakah ini benar-benar tidak merepotkan tuan putri?” Bibir Zhang Yanzhi melengkung menjadi senyuman saat dia menatap penuh syukur ke arah Li Chaoge, “Aku minta maaf telah merepotkan tuan putri karena membuang waktu bersamaku di sini, tapi sayangnya aku merasa pusing dan belum siap untuk naik ke atas kuda. Mengapa kalian tidak pergi saja?”
Li Chaoge tidak ingin pergi, tetapi setelah Zhang Yanzhu mengajukan diri untuk pergi, Li Chaoge merasa tidak enak untuk pergi. Orang lain sedang sakit, dan dia tidak tahu kapan jantungnya akan berdebar-debar lagi. Tidak ada orang lain di padang rumput yang terlihat, dan jika terjadi sesuatu, apa yang akan mereka lakukan?
Li Chaoge menelan kata-kata di ujung lidahnya dan menggelengkan kepalanya, berkata, “Tidak apa-apa. Aku juga tidak terburu-buru. Luangkan waktumu dan istirahatlah. Tidak perlu terburu-buru.”
Gu Mingke mengikuti di belakang, tiga jiwa dan tujuh rohnya akan keluar dari tubuhnya dalam kemarahan. Dia memalingkan muka, mengamati alang-alang yang bergoyang di kejauhan, dan berkata pada dirinya sendiri bahwa ini adalah dunia fana dan dia tidak boleh seperti manusia.
Mengapa kata-kata pria ini terdengar begitu menjijikkan?
Li Chaoge mengikuti di sisinya, dan angin sepoi-sepoi meniupkan aroma rambutnya ke wajahnya. Zhang Yanzhi merasa puas. Tidak ada seorang pun di depan mereka, dan dunia ini sangat luas. Sepertinya mereka bisa berjalan selamanya.
Zhang Yanzhi berharap mereka bisa berjalan lebih lambat. Dia melirik Gu Mingke di sudut matanya dan merasa bahwa pria itu benar-benar berlebihan. Alangkah baiknya jika hanya ada dia dan Li Chaoge.
Zhang Yanzhi tersenyum dan berkata, “Fuma tidak terlihat sehat. Apakah dia tidak sabar? Aku tidak berani menyita waktu Fuma. Jika Fuma memiliki hal lain yang harus dilakukan, dia bisa pergi lebih dulu.”
Li Chaoge juga menatap kembali ke arah Gu Mingke. Dia tahu bahwa Gu Mingke adalah seorang yang gila kerja, dan dia tahu bahwa dia mungkin sudah tidak sabar dengannya karena berjalan-jalan santai di atas rumput dengan santai. Li Chaoge berkata kepada Gu Mingke, “Mengapa kamu tidak pergi dulu?”
Gu Mingke telah bertahan sepanjang jalan, dan sekarang dia secara mengejutkan marah. Dia menatap Li Chaoge dengan mata membara yang sangat gelap, “Kamu mengusirku keluar?”
Mengapa dia masih marah? Li Chaoge tampak bingung, “Tidak… Aku takut kamu akan bosan.”
Jika dia bosan, apakah tidak terlalu membosankan untuk pergi dengan Zhang Yanzhi? Gu Mingke sangat marah sehingga dia tidak ingin mengatakan apa-apa. Zhang Yanzhi berkata, “Terima kasih, Yang Mulia, dan Fuma, untuk hari ini. Yang Mulia, kamu tidak perlu menyebut namaku, panggil saja aku Wu Lang.”
Gu Mingke berkata dengan dingin, “Dia tidak begitu mengenalmu.”
Li Chaoge merasa malu dan dengan marah berkata, “Gu Mingke!”
Gu Mingke berbalik, matanya dingin dan wajahnya sedingin es. Li Chaoge melihat wajah itu, dan tidak peduli seberapa marahnya dia, dia tidak bisa menahan diri untuk tidak marah. Dia menghela nafas dan berkata, “Lupakan saja, aku akan berbicara denganmu saat kita pulang.”
Pulang? Kemarahan Gu Mingke mereda mendengar kata-kata itu, tetapi wajah Zhang Yanzhi berubah menjadi jelek.
Ya, Li Chaoge sangat toleran terhadapnya karena dia memperlakukannya seperti tamu. Tidak peduli seberapa besar masalah yang dia sebabkan, itu tidak sebanding dengan kata-kata manis yang mereka bisikkan satu sama lain secara tertutup.
Zhang Yanzhi akhirnya berhenti, dan Li Chaoge akhirnya bisa berjalan dengan tenang. Zhang Yanzhi mencoba yang terbaik untuk memperlambat jalannya, tapi dia masih dengan cepat melihat sesosok tubuh. Li Chaoge menghela nafas lega, dan bahkan sebelum dia bisa berbicara, Gu Mingke memimpin dan berteriak memanggil seseorang untuk datang, “Zhang Fengchenling telah membuat kudanya ketakutan, dan sekarang dia mengalami jantung berdebar-debar. Kalian harus segera pergi dan melapor ke Nv Huang, dan memanggil dokter kekaisaran. Oh ya, periksakan kuda itu juga, agar tidak mengagetkan orang lain.”
Orang-orang di kandang terkejut saat mendengar hal ini dan buru-buru menuntun kuda itu dan meminta maaf. Segera, kerumunan orang mengerumuni Zhang Yanzhi, menanyakan kesehatannya dan mencari saran medis. Zhang Yanzhi mencoba untuk mengatakan sesuatu, namun ditenggelamkan oleh kerumunan orang. Dia melihat Gu Mingke menyerahkan kendali kepada seorang pelayan dan kemudian menggandeng tangan Li Chaoge, melangkah pergi.
Zhang Yanzhi sangat disukai penguasa, jadi pasti ada banyak orang yang akan memanggil tabib kekaisaran untuknya. Li Chaoge merasakan beban yang sangat berat terangkat dari pundaknya. Gu Mingke meraih tangan Li Chaoge dan berbisik, “Ayo pergi.”
Li Chaoge mengangguk dan mengikutinya keluar. Melihat tidak ada yang memperhatikan mereka, Li Chaoge bertanya dengan suara rendah, “Apa yang baru saja terjadi padamu?”
Gu Mingke tertawa dingin dan berkata, “Aku baik-baik saja. Zhang Yanzhi tidak bermaksud jahat, jadi kamu harus menjauh darinya.”
Li Chaoge memperhatikan bahwa Gu Mingke tampaknya memiliki banyak permusuhan terhadap Zhang Yanzhi. Dia selalu adil dan tidak memihak, dan menilai segala sesuatu berdasarkan kemampuannya, jadi ini adalah pertama kalinya Li Chaoge melihatnya memiliki emosi pribadi yang kuat terhadap seseorang. Li Chaoge penasaran dan bertanya, “Apa masalahmu dengan Zhang Yanzhi? Kamu sepertinya selalu mengincarnya.”
“Aku mengincar dia?” Mata Gu Mingke menyapu dengan ringan, dan ada cibiran terselubung di dalamnya, “Siapa dia, layakkah aku mengincarnya? Sebaliknya, kamu, jangan biarkan penampilan membutakanmu.”
“Apa yang kamu bicarakan.” Li Chaoge dengan lembut menabrak Gu Mingke, melotot dan berkata, “Dia adalah pria Nv Huang, bagaimana dia berhubungan denganku? Jangan bicara omong kosong.”
Mata Gu Mingke sangat dingin hingga bisa membeku. Apakah dia yang berbicara omong kosong atau imajinasi liar Zhang Yanzhi? Sekelompok orang di dekatnya sedang menembakkan anak panah dan, melihat Li Chaoge, dengan cepat memanggilnya untuk memberikan instruksi. Li Chaoge tidak ingin terlalu berlebihan, jadi dia pergi dan melihat mereka menembakkan beberapa anak panah.
Gu Mingke sangat marah sampai otaknya sakit. Dia mengambil busur dan anak panah yang menganggur di dekatnya, memasang anak panah, dan menembakkan tiga anak panah dengan wajah tanpa ekspresi. Satu orang sedang membidik, melirik dengan santai, dan tiba-tiba menyadari bahwa target di sebelahnya telah terkena tiga anak panah, yang telah menembus sasaran.
Dia berteriak kaget, “Siapa yang menembak ini?”
Li Chaoge mendengar keributan itu dan berbalik, telapak tangannya berkeringat. Kerumunan orang melihat ke arah target dan kemudian ke arah Gu Mingke, dan bertanya dengan heran, “Menteri Gu, mungkinkah itu kamu?”
Wajah Gu Mingke tidak berubah saat dia menarik busurnya lagi. Sikapnya sangat standar, tetapi anak panahnya meleset jauh dari sasaran: “Aku tidak memperhatikan.”
Dia hanya mengatakan bahwa dia tidak memperhatikan, tetapi tidak menjawab apakah itu dia atau bukan. Ketika semua orang melihat anak panah Gu Mingke miring dan berputar pada target, anak panah pertama meleset dari sasaran dengan tembakan yang jauh, dan anak panah kedua meleset lebih jauh. Semua orang secara otomatis menyimpulkan jawabannya dan kembali ke permainan mereka sendiri.
Li Chaoge menghela nafas lega dan berjalan ke arah Gu Mingke, yang dengan terampil menarik tali busur dan melepaskan anak panah. Dia memiliki bahu yang lebar dan punggung yang lebar, dan ketika dia menarik busur, bahunya melebar, pinggangnya stabil, lengannya panjang dan rileks, dan postur tubuhnya sangat indah.
Tangannya anggun dan halus ketika dia memainkan qin, tetapi penuh dengan kekuatan ketika dia meletakkannya di atas busur. Jari-jari panjang Gu Mingke melepaskan tali busur, dan dia dengan lancar melepaskan anak panah tanpa berkedip.
Dia menembakkan tujuh anak panah dengan interval yang kurang lebih sama. Anak panah itu tampaknya tidak tepat sasaran, tapi mereka membentuk konstelasi Biduk pada target. Li Chaoge tersenyum dan bertepuk tangan dengan lembut, “Panahan yang bagus.”
Ketika orang-orang di sekitar mereka mendengar ini, mereka mengira Putri Shengyuan mengatakan sesuatu untuk menyenangkan Fuma, tetapi hanya mereka berdua yang tahu arti sebenarnya.
Kemarahan terpendam Gu Mingke di dalam hatinya hampir menghilang, dan dia akan meletakkan busurnya ketika dia tiba-tiba melihat Zhang Yanzhi datang dalam penglihatan perifer. Gu Mingke mengubah tindakannya dan bertanya pada Li Chaoge, “Apakah kamu tahu rasi bintang?”
Li Chaoge segera mencibir, mengambil busur juga, mengangguk, dan berkata, “Tembak apa pun yang kamu suka.”
Gu Mingke mengubah targetnya dan melepaskan tali busurnya. Matanya mengamati ke samping saat ia menarik tali busur sampai penuh, namun jari-jarinya melepaskannya dengan denting.
Anak panah itu menembus target kayu dengan suara, dan Li Chaoge juga mengambil busur dan anak panahnya, tatapannya fokus dan serius. Dia terlalu malas untuk bermain dengan sekelompok anak-anak kaya yang manja itu, tetapi jika itu adalah Gu Mingke, dia akan sangat ingin menang.
Tak satu pun dari mereka mengucapkan sepatah kata pun, masing-masing satu anak panah, diam-diam menelusuri diagram rasi bintang pada target. Keduanya tidak mengatakan rasi bintang mana itu, dan apakah mereka bisa memukulnya atau tidak, sepenuhnya tergantung pada pemahaman diam-diam mereka.
Zhang Yanzhi akhirnya berhasil melarikan diri dari sekelompok orang yang meributkan dan kembali untuk menemukan Li Chaoge. Begitu dia tiba, dia melihat mereka berdua sedang memanah. Keterampilan memanah Li Chaoge secara alami tak tertandingi, tapi yang mengejutkan adalah Gu Mingke. Cara dia membengkokkan busurnya dan menembakkan anak panah begitu lancar dan standar, dan setiap gerakannya penuh dengan kekuatan dan keindahan.
Ketika seseorang melihat bahwa Zhang bersaudara telah tiba, mereka dengan cepat menyerahkan tempat mereka, tetapi Zhang Yanchang dan Zhang Yanzhi secara alami menolak. Mereka berdua belajar memainkan alat musik petik, permainan papan, dan dadu, jadi bagaimana mereka bisa tahu cara menembakkan panah? Dengan fisik Zhang Yanchang, dia khawatir dia bahkan tidak bisa menarik busur.
Tapi Gu Mingke bisa dengan mudah menariknya secara maksimal, dan aksi melepaskan anak panah juga sangat stabil. Setelah sekian lama, nafasnya tidak sedikit pun cepat. Zhang Yanchang memperhatikan sejenak dan tidak bisa menahan diri untuk tidak bertanya, “Apa yang mereka lakukan?”
Ketika orang-orang di sekitar mendengar ini, mereka buru-buru menjawab, “Kami baru saja meminta Putri Shengyuan untuk datang dan memberi kami beberapa petunjuk tentang memanah, tetapi dia tidak ingin mengotori tangannya. Sedikit yang kami tahu bahwa dia pergi dengan Menteri Gu untuk memanah.”
“Apa yang mereka berdua lakukan, dan mengapa mereka tidak bisa mengenai sasaran?”
Seseorang di sebelahnya menyenggolnya dan berkata, “Inilah asyiknya menikah. Apa yang kamu tahu?”
Semua orang tertawa terbahak-bahak. Setelah beberapa saat, orang-orang itu bergumam lagi, “Tapi cara Gu Siqing menarik busurnya cukup mengagumkan. Dia pasti sudah berlatih sebelumnya.”
“Bukankah dia lemah saat masih kecil?”
“Tapi lihat napasnya, tidak goyah sama sekali setelah sekian lama. Dia benar-benar ahli. Aku pikir tangan Gu Siqing hanya bisa memegang pena, dan dia bahkan tidak memiliki kekuatan untuk membunuh seekor ayam. Aku tidak pernah membayangkan bahwa dia memiliki kekuatan lengan dan stamina yang begitu baik.”
Semua orang penuh dengan kekaguman. Pria secara naluriah berorientasi pada seni bela diri. Meskipun Nv Huang sekarang berkuasa dan tren di Dongdu adalah untuk pendamping pria yang lemah dan banci, para pria masih mengagumi kekuatan.
Zhang Yanchang dan Zhang Yanzhi merasa sedikit canggung berdiri di sana dan menemukan alasan untuk pergi. Zhang Yanzhi tidak mengatakan apa-apa untuk waktu yang lama setelah meninggalkan lapangan seni bela diri.
Dia mulai meragukan penilaiannya sendiri. Gu Mingke, apakah itu benar-benar mustahil?
Di malam hari, Nv Huang mengadakan pesta api unggun. Perjamuan diadakan di luar ruangan, dan semua orang bersenang-senang. Sudah bisa ditebak bahwa malam itu akan menjadi malam tanpa tidur. Li Chaoge duduk di kursinya, bosan, menghitung waktu, berencana untuk kembali saat acara hampir berakhir.
Ada nyanyian dan tarian di sekitar api unggun, tapi Li Chaoge duduk jauh, tidak ikut bersenang-senang. Gu Mingke baru saja keluar, jadi Li Chaoge menyesap anggur dan menatap kosong ke suatu tempat. Dalam kerlipan cahaya api, Zhang Yanzhi dengan hati-hati berganti pakaian yang berbeda dan berjalan menuju Li Chaoge dengan membawa teko anggur.
“Putri Shengyuan.”
Li Chaoge berbalik dan terkejut melihat Zhang Yanzhi: “Kenapa kamu?”
Zhang Yanzhi tersenyum lembut dan berkata, “Terima kasih, Yang Mulia, karena telah menyelamatkanku hari ini. Wu Lang ingin bersulang untukmu.”
Li Chaoge merasa sedikit malu dan berkata, “Tidak perlu. Aku hanya melakukan apa yang aku bisa. Siapapun yang berada dalam situasimu hari ini tidak akan tinggal diam.”
Namun, Zhang Yanzhi berkata dengan sungguh-sungguh, “Ini adalah tugas yang sepele bagi sang putri, tapi merupakan anugerah yang bisa menyelamatkanku. Pertama-tama aku akan bersulang untuk sang putri. Jika sang putri tidak suka minum, duduklah di sana dan jangan pedulikan aku.”
Dia sudah mengatakannya seperti itu, jadi bagaimana mungkin Li Chaoge tidak minum? Li Chaoge mengambil botol anggur dan berkata tanpa daya, “Kamu terlalu sopan.”
Gu Mingke hanya keluar sebentar, tetapi ketika dia kembali, dia melihat Zhang Yanzhi berdiri di depan meja Li Chaoge, tampak seolah-olah dia tidak sabar untuk duduk. Mata Gu Mingke perlahan-lahan tenggelam, dan dia bertanya-tanya apakah orang ini akan berhenti. Meskipun sikap Pei Ji’an juga dia tidak mengerti, setidaknya dia terus terang dan jujur dalam tindakannya, tidak seperti pria ini, yang diam-diam menjijikkan.
Zhang Yanzhi memegang gelas anggurnya di kedua tangannya dan tersenyum pada Li Chaoge, berkata, “Aku akan minum dulu, Yang Mulia, silakan.”
Dengan itu, dia meneguk anggur itu sekaligus. Saat dia melakukannya, leher yang ramping dan pucat muncul dari kerah bajunya, dan bentuk jakunnya yang berbeda terlihat samar-samar. Li Chaoge tidak memperhatikan Zhang Yanzhi. Sambil memegang anggurnya sendiri, dia hendak menyesapnya, ketika tiba-tiba pergelangan tangannya digenggam oleh seseorang di sebelahnya.
Gu Mingke duduk di sebelah Li Chaoge, mengambil anggur dari tangannya, dan berkata, “Minum tidak baik untuk kesehatanmu. Bagaimana kamu bisa lupa lagi?”
Li Chaoge terdiam sejenak. Apa yang salah dengan Gu Mingke? Apa maksud dari semua ini?
Gu Mingke tersenyum saat dia melihat tatapan mata Li Chaoge yang terbelalak. Ketika dia mengalihkan pandangannya, senyum di wajahnya perlahan-lahan kehilangan kehangatannya. Ada sedikit kebekuan dalam sikapnya, “Jika Zhang Fengchenling bersikeras untuk bersikap sopan, aku dan istriku tidak akan menolak. Tapi dia tidak nyaman untuk minum, jadi aku akan meminum segelas anggur ini untuknya.”
Li Chaoge tidak tahu apa yang tidak nyaman tentang dirinya, ketika dia melihat Gu Mingke memegang cangkir dan membawanya ke bibirnya. Li Chaoge terkejut dan dengan cepat menghentikannya, “Tunggu!”
Tapi tangan Gu Mingke sangat cepat hari ini, dan dia selesai meminumnya dalam sekejap mata. Bibirnya basah oleh air, dan dia menatapnya dengan polos, “Ada apa?”
Li Chaoge menatap dengan mata lebar, tidak dapat berbicara untuk waktu yang lama. Itu adalah gelas anggurnya …
Li Chaoge bosan sebelumnya dan telah minum dua gelas sendirian. Gu Mingke tidak mungkin melewatkannya, jadi mengapa dia masih membawanya ke bibirnya? Pikiran Li Chaoge berantakan, tidak dapat bereaksi terhadap situasi saat ini. Dia hanya bisa menggelengkan kepalanya dengan hampa, “Bukan apa-apa. Aku hanya ingin memberitahumu untuk minum perlahan.”
Wajah Zhang Yanzhi tidak terlihat baik saat melihat pemandangan ini. Dia memaksakan senyum dan berkata, “Hari ini, sang putri dan Fuma telah membantuku, jadi aku harus bersulang untuk mereka masing-masing. Putri Shengyuan, aku bersulang untukmu.”
Pikiran Li Chaoge sudah berputar bahkan sebelum dia menyesapnya. Gu Mingke mengambil cangkir yang sama seperti sebelumnya, seolah-olah dia tidak menyadari bahwa Li Chaoge baru saja menggunakannya, dan menuangkan anggur untuk Li Chaoge: “Kamu tidak boleh minum terlalu banyak, setengah saja sudah cukup. Berhati-hatilah…”
Mata Li Chaoge membelalak kaget saat dia menyaksikan hampir secara langsung saat Gu Mingke menuangkan anggur ke atasnya. Li Chaoge merasakan basah di mansetnya dan tidak tahu harus berkata apa untuk sesaat.
Namun, Gu Mingke mengeluarkan saputangan dengan wajah tenang dan dengan hati-hati membungkus pergelangan tangannya, berkata, “Ini salahku, aku tidak memegang gelasnya dengan mantap dan aku membuat kesalahan. Aku akan pergi bersamamu untuk berganti pakaian.”
!!
- 绿茶 pinyin Lǜchá secara harfiah diterjemahkan menjadi “teh hijau.” Namun, netizen Tiongkok menggunakan istilah tersebut untuk merujuk pada tipe wanita yang tampak tenang dan baik hati tetapi sebenarnya kejam dan manipulatif, memanfaatkan pria yang menyukainya dan mempermainkan perasaan mereka ↩︎
Leave a Reply