The Days of Seclusion and Love / 风月不相关 | 36-40

Chapter 39 – The Whole Truth

Tanpa sedikit pun kebijaksanaan, ini seperti memilih-milih makanan di atas piring. Jika rasanya enak, kamu akan memasukkannya ke dalam mulutmu; jika tidak enak, kamu akan melemparkannya ke lantai.

Jika kamu adalah orang yang baik, kamu akan merasa sedikit tidak nyaman mendengar hal ini. Siapa yang bukan manusia? Ini jelas merupakan kerja sama yang saling menguntungkan, jadi mengapa harus mengancam nyawa?

Tapi seperti halnya keberuntungan, Feng Yue tidak tahu malu. Tidak peduli seberapa ganas atau kejamnya dia, dia selalu bisa tersenyum dan menempelkan wajahnya ke arahnya, sambil berkata, “Jika aku tidak setia padamu, kepada siapa lagi aku bisa setia?”

Bahkan es yang paling dingin sekalipun tidak bisa membekukan semangatnya. Dia tertawa tanpa malu-malu, bergerak tanpa malu-malu, dan bahkan berani mengulurkan kakinya untuk mengaitkan pinggangnya.

“Kenapa kamu tidak takut padaku?” Setelah menahannya untuk waktu yang lama, Yin Gezhi akhirnya mau tidak mau bertanya.

Sedekat Guan Zhi, juga sering merasa takut padanya. Namun, Fengyue baik-baik saja dengan itu. Dia telah tidur dengannya beberapa kali, dan dia tidak memperlakukannya sebagai orang asing. Tidak peduli seberapa jelek wajahnya atau seberapa sengit napasnya, dia bisa menanggungnya. Dan dia tersenyum padanya tanpa malu-malu.

“Takut?”

Fengyue benar-benar ingin mengatakan kebenaran, bahwa dia benar-benar takut! Dia hanya tidak berani menunjukkannya terlalu jelas, karena takut dia tidak akan bisa menanganinya dengan baik dan dia akan mengeksposnya, dan kemudian dia benar-benar harus pergi ke dunia bawah untuk menjadi takut.

Tetapi dia tertawa dan berkata, “Bagaimana mungkin aku takut? Kamu adalah seorang pria yang berbakat. Lihatlah alis dan matamu, temperamenmu, kamu akan membuat seorang gadis tersipu malu hanya dengan berjalan di jalan. Aku beruntung bisa berada di sisimu, jadi apa yang perlu ditakutkan?”

Tidak peduli berapa kali pun kamu menggunakannya, pantat kuda tidak akan memakainya! Semua orang suka mendengar hal-hal yang baik, dan ketika mereka mendengar hal-hal yang baik, mereka merasa damai. Orang yang merasa kedamaian umumnya tidak membunuh!

Karena ini masalahnya, dia bersedia mengatakan hal-hal baik kepada Yin Gezhi setiap hari, dan mengikuti rambut tuannya, sama sekali tidak menyinggung perasaannya!

Yin Gezhi terdiam. Dia sebelumnya menatapnya hanya dengan matanya, tetapi sekarang dia bahkan tidak tertarik untuk meliriknya. Dia berdiri dan menuangkan segelas air dingin untuk dirinya sendiri, menyeruputnya dengan mata tertunduk.

Melihat tuannya tidak lagi tertarik padanya, Feng Yue dengan bijaksana menarik kukunya dan berguling ke belakang layar.

“Tuan, air.” Ling Shu masuk dengan seember air dan berjalan menuju layar dengan susah payah.

Guan Zhi, yang menonton dari luar, merasa sedikit kasihan padanya dan mengulurkan tangan, berkata, “Berikan padaku, aku akan melakukannya.”

Ling Shu secara alami tidak menolak untuk dibantu, melepaskannya dan menyerahkannya kepadanya, lalu berkata, “Masih ada lagi, aku akan mengambil lagi.”

Guan Zhi mengangguk, membawa air dan berjalan ke belakang layar. Dia bertanya-tanya apa yang akan dia lakukan dengan begitu banyak air. Mandi?

Dua kata itu muncul begitu saja di benaknya, dan pemandangan wanita cantik yang sedang melepas pakaiannya di balik layar muncul di depan matanya.

Dia terkesiap, wajahnya menjadi hijau. Ember berisi air itu nyaris tumpah dengan bunyi “dentang.”

Fengyue, yang berdiri di belakang layar, dan Yin Gezhi, yang duduk di meja, keduanya kembali sadar. Yang satu dengan cepat berjongkok di belakang bak mandi, dan yang lainnya, tanpa mengucapkan sepatah kata pun, mencengkeram kerah bajunya dan melemparkannya ke bawah tangga.

“Bang!” Terdengar seperti suara manusia dipukuli.

Jendela ditutup. Pintunya juga tertutup, dan Yin Gezhi berdiri di dekat tirai dengan ekspresi muram di wajahnya, mengulurkan tangan untuk menuangkan ember berisi air ke dalamnya: “Kamu benar-benar tidak peduli dengan hal-hal kecil.”

Dia menjulurkan kepalanya keluar dari bak mandi dan berkata dengan sedikit keluhan, “Aku tahu Ling Shu tidak terlalu pintar, tapi aku tidak tahu dia begitu bodoh!”

Dia jelas-jelas akan mandi, tapi gadis kecil itu malah meminta Guan Zhi untuk menuangkan air!

Menatapnya dengan mata menyipit, Yin Gezhi tiba-tiba berkata, “Kamu berbohong sebelumnya.”

“Hah?” Dia berdiri dan terus menanggalkan pakaiannya, dan Feng Yue dengan santai menanggapi.

“Kamu bilang kamu sudah lama berada di rumah bordil, untuk melayani orang, sebelum kamu bisa terdaftar di Menara Menghui.” Dia memutar matanya dan menatapnya: “Kamu bohong.

Omong kosong. Jika dia tidak berbohong, bagaimana mungkin dia, seseorang yang muncul entah dari mana, bisa terdaftar di Menara Menghui? Bukankah itu akan lebih mencurigakan?

Dia hanya mengenakan ikat pinggang ketika dia berbalik dan menatapnya dengan genit: “Sepertinya ini tidak terlalu penting, jadi kamu tidak perlu memedulikannya, Tuan.”

Tidak terlalu penting?

Sedikit mengernyit, Yin Gezhi membuka mulutnya untuk mengatakan sesuatu, tetapi kemudian teringat bahwa ketika dia pertama kali melakukan hubungan intim dengannya, orang di depannya sudah tidak lagi perawan.

Apakah masalah jika dia seorang pelacur? Mereka semua melakukan hal yang sama, jadi mengapa repot-repot dengan judulnya?

Mendengus, tidak tahu apakah dia jijik dengan dirinya sendiri atau tidak, Pangeran Yin tidak tertarik untuk melihat kecantikan itu mandi, dan kembali ke sofa empuk untuk berbaring dan terus berpikir.

Air di bak mandi penuh, dan Ling Shu, dengan seikat tas di kepalanya, dengan enggan menutup pintu dan pergi.

Feng Yue melihat ke kiri dan ke kanan, terbungkus kain tipis, dan pergi untuk mengunci pintu dan jendela, lalu berjalan dengan rambut panjang dan langkah kecil di depan sofa empuk.

Kulit wanita cantik itu seputih salju, dan rambut hitamnya seperti air terjun. Tubuh yang dibungkus kain kasa berwarna merah disembunyikan dan terungkap, dan itu seharusnya menjadi gambar seksi yang membuat darah orang membengkak.

Pada akhirnya, Yin Gezhi menatapnya tanpa ekspresi untuk waktu yang lama, lalu memutar bibirnya dan berkata dengan jijik, “Apakah kamu masih memiliki hobi menari Da Shen?”

Wajah yang tersenyum langsung runtuh. Dia menatap dirinya sendiri dan merasa sangat bersalah: “Aku pikir aku menari Tarian Peri Surgawi.”

Dia menatapnya lama sekali dengan mata tidak percaya, lalu menunjuk ke layar: “Masuk ke dalam.”

Dengan enggan berbalik, Feng Yue pergi ke bagian belakang layar, berpikir sejenak, dan mendorong layar lipat ke samping. Kemudian dia meraih tepi bak mandi dan melemparkan pandangan yang menggetarkan jiwa ke arah sofa empuk.

Yin Gezhi: “…”

Iblis kecil itu mungkin berpikir bahwa mati terlalu lambat tidak ada artinya, jadi sekarang dia begitu sombong sehingga dia berani mandi. Dia meregangkan kaki dan lengannya, pakaiannya setengah terbuka, dan pemandangannya tidak terbatas.

Yin Gezhi menatapnya sambil mencibir, bersandar di bantal dengan tangan terlipat, menunggu untuk melihat apa yang akan dia lakukan.

Feng Yue berusaha keras untuk melakukan sesuatu, tetapi pria yang duduk di ruangan itu masih berjaga-jaga, dan bagaimanapun juga, mereka akan menjadi mitra.

Karena dia tidak bisa berbicara dengan serius, dia hanya bisa menggunakan rayuan. Antara pria dan wanita, masih lebih baik berbicara di tempat tidur.

Jadi sekarang Feng Yue memanfaatkan waktu luangnya di kamar mandi, mencoba menggunakan kecantikannya untuk membuat pria itu jatuh cinta padanya.

Namun, terlepas dari usahanya, tampaknya tidak memberikan pengaruh. Ia telah melambaikan tangannya seperti kincir, tetapi sang pria tidak tersenyum sedikit pun.

Pria itu begitu sulit untuk disenangkan!

Dia hendak melangkah ke dalam bak mandi ketika ia kehilangan pijakan dan jatuh ke dalam bak mandi dengan cipratan air.

Pangeran Yin yang bermata dingin melihat makhluk seperti bebek jatuh dengan posisi yang aneh! Orang yang baru saja genit sekarang hanya memiliki sepasang kaki seputih salju yang tersisa, yang gemetar panik di luar.

Dia tidak bisa menahan tawa. Es di matanya mencair, dan cahaya bersinar, indah dan tak terbatas.

Setelah berjuang untuk waktu yang lama, Feng Yue akhirnya mengubah posisi kepala dan pantatnya. Begitu dia muncul ke permukaan, dia meludah dan mengedipkan matanya untuk melihat apa yang ada di depannya.

Semprotan air perlahan-lahan jatuh, dan ada air di matanya. Dia mengerjap dengan keras, dan dalam kabut itu, sepertinya dia melihat seseorang seperti peri di sofa yang empuk, dengan mata yang lembut dan senyuman yang begitu indah sehingga membuat neneknya terlihat seperti pencuri.

Namun, ketika ia menyeka wajahnya dan melihat dengan saksama, peri itu sudah tidak ada. Yang tersisa hanyalah seorang pria tua yang menatapnya dengan jijik.

Apakah dia melihat sesuatu?

Setelah menatapnya dengan tatapan kosong untuk beberapa saat, ketika dia melihat tatapan mengejek di matanya, Feng Yue akhirnya merasa sedikit malu dan berhenti meronta. Dia berbalik dan dengan patuh membasuh dirinya sendiri hingga bersih dari atas ke bawah.

“Apa yang kamu lakukan?” Dia melihat dia berdandan kemudian keluar. Dia duduk di depan meja rias lagi, dan Yin Gezhi mengerutkan kening.

“Pakai riasan.” Feng Yue mencubit alisnya dan menatap cermin: “Jin Mama berkata bahwa wajah adalah senjata terhebat wanita. Jika kamu ingin pergi berperang, kamu harus menyiapkan senjatamu terlebih dahulu.”

Dia bangkit dan mencubit benda di tangannya, melemparkannya ke luar jendela, dan Yin Gezhi mengambilnya dan berkata dengan ringan: “Wajah adalah senjata, tapi riasan tidak, setidaknya bukan untukmu.”

Feng Yue tertegun, dan butuh waktu setidaknya beberapa saat untuk mengingatnya. Pria ini memiliki selera yang unik. Dia tidak menyukai wanita cantik, tapi dia menyukai gadis yang kasar.

Wajahnya sangat cocok untuk itu.

Tirai tempat tidur jatuh, dan Yin Gezhi menarik ikat pinggangnya yang longgar dan tiba-tiba bertanya, “Jika aku ingin mencari seseorang, bisakah kamu menemukannya juga?”

Temukan seseorang?

Dia teringat apa yang dikatakan Guan Zhi sebelumnya. Tuannya sepertinya sedang mencari seseorang.

“Selama dia berasal dari Wu, dan pernah ke Gedung Menghui-ku, maka akan mudah untuk menemukannya.” Feng Yue tersenyum dan berkata, “Tetapi jika itu adalah seseorang dari tempat lain, maka aku khawatir aku tidak bisa membantumu.”

Jadi, dengan kata lain, dia tidak akan bisa menemukan orang yang dia cari.

Dia sedikit menunduk dan menciumnya.

Hmm? Dia bersedia untuk tinggal bersamanya. Apa itu berarti dia melakukannya dengan baik malam ini dan bisa mempertahankan hidupnya untuk saat ini?

Batu yang menggantung di hatinya akhirnya jatuh. Feng Yue tersenyum dan menanggapinya dengan memutar tubuhnya, memberinya antusiasme yang tinggi. Seperti iblis yang menyedot energi Yang, dia menempel padanya dan membelainya.

Yin Gezhi tidak menolak, dan tetap bersikap seolah-olah tidak ada yang terjadi. Dia dilayani olehnya dan merasa sangat nyaman. Pada akhirnya, dia memasukkan uang perak ke dalam ikat pinggang Yin Gezhi, seperti seorang pengunjung restoran yang membayar setelah makan. Puas, dia berkata, “Lumayan.”

Fengyue menggertakkan giginya dan berguling ke tempat tidur dengan uang perak itu.

Bulan terang, dan di bawah cahaya bulan, Yin Gezhi memperhatikan tubuh orang itu dengan serius untuk pertama kalinya.

Ada banyak bekas luka dalam dan dangkal di punggungnya saja. Jika dia adalah orang yang jujur yang melakukan pekerjaan pertanian, dia tidak akan memiliki begitu banyak bekas luka. Dia tidak mempercayainya. Tapi dia berulang kali memeriksa meridiannya, yang lemah dan sulit untuk diisi, dan banyak titik akupunturnya tersumbat, jadi ketika dia menekannya, dia akan merasakan sedikit rasa sakit.

Orang seperti itu pasti tidak memiliki seni bela diri.

Dia tidak memiliki seni bela diri, tetapi dia penuh dengan bekas luka. Dia mengendalikan seluruh Gedung Menghui, tapi dia tampak seperti seorang pelacur biasa yang mudah dimanipulasi. Menggunakan wanita untuk mendapatkan informasi bukanlah orang yang baik, tetapi pegawai setianya akan mengkhianatinya demi dia.

Dia mengatakan yang sebenarnya hampir sepanjang waktu hari ini, dia tahu, tapi tidak semuanya.

Dia tidak mau mengatakan sisanya, dan dia harus menemukannya sendiri.

Keesokan harinya saat fajar menyingsing, Jin Mama mengadakan pertemuan mandiri darurat di lobi Gedung Menghui, mengundang semua orang di Gedung Menghui kecuali Yin Gezhi untuk berpartisipasi.

Pages: 1 2 3 4 5

error: Content is protected !!

Discover more from Mianhua Translations

Subscribe now to keep reading and get access to the full archive.

Continue reading