Chapter 28
Orang-orang di dalam mimpinya tidak memahaminya, dan menatapnya dengan kengerian di mata mereka: “Jendral itu menjalani kehidupan yang benar…”
“Jadi kehidupan orang tua itu pasti akan dipuji oleh orang lain.” Dia tertawa, mengikat ikat rambut pelayan, dan berkata dengan mata merah: “Tapi aku tidak membutuhkannya. Aku sudah dimarahi olehnya karena tidak bersungguh-sungguh sejak kecil. Ketika dia pergi, aku tidak akan bersungguh-sungguh lagi.”
“Hanya pembunuhan yang bisa membalas pembunuhan, hanya darah yang bisa menenangkan darah. Jangan beri aku pembicaraan tentang kebenaran, kehormatan, toleransi, atau pembenaran. Ketika orang tua itu pergi, aku ingin seluruh keluarganya mati, tanpa keturunan!”
Guan Qingyue adalah orang yang liar dan sulit diatur, menentang etiket dan disiplin. Dia telah menguasai seni bela diri pada usia dua belas tahun dan dapat dengan mudah melarikan diri dari disiplin keluarga. Hanya Guan Canghai yang bisa membuatnya berperilaku baik untuk sesaat.
Orang seperti itu, jika dia menyukai seseorang, akan menyamar dan pergi kepadanya untuk menjaganya. Jika dia tidak bisa menikahi orang yang dia sukai, dia akan berhubungan seks dengan orang yang dia sukai untuk membuatnya sempurna. Jika seseorang memukulnya, dia akan memukulnya sepuluh kali. Jika seseorang memberinya makanan ringan, dia akan memberinya sepuluh kali lipat.
Orang seperti itu, sebagai seorang anak perempuan, menertawakan ribuan tentara dan kuda, bertempur di medan perang, dan menghentikan perang dengan darah.
Orang seperti itu. Dia cepat membalas dendam dan mencintai, berani mencintai dan membenci. Dia seperti kuda yang ganas dengan perlengkapan perang lengkap, secantik angin.
Orang seperti itu sekarang menjadi pelacur rendahan di lumpur.
“Siapa namamu?” dia ditanya dalam keadaan linglung.
Dia tersenyum dan berkata, “Namaku Guan Fengyue. Aku berasal dari jalanan Zhaoyang, Menara Menghui, dan Guan Fengyue.”
…
Suara benturan logam dan kuda bergema dalam mimpinya. Seorang pria di atas kuda perang kembali setelah memenggal kepala jenderal musuh. Di bawah helm ribuan tentara, ada senyuman secerah matahari.
Senyuman itu sangat indah, bukan senyuman seorang pria, tetapi senyuman seorang wanita. Tiba-tiba, sepertinya sutra merah terbang keluar dari baju zirahnya, bertahan dalam cahaya yang kuat, menyilaukan mata.
Tubuhnya membeku, dan Yin Gezhi terbangun.
Mimpi yang aneh, dengan sutra merah terbang keluar dari baju besi?
Menggosok dahinya, dia merasa bahwa dia pasti telah diracuni oleh Feng Yue baru-baru ini, menyebabkan dia mengalami mimpi aneh ini.
“Tuan.” Melihat dia sudah bangun, Guan Zhi menyerahkan sebuah kotak yang terbuat dari kayu pir dengan ekspresi bersalah di wajahnya: “Hal ini, terjadi lagi.”
Hmm? Setelah melihat kotak itu dan kemudian ke wajahnya, Yin Gezhi mengerutkan kening: “Kamu tidak menangkapnya?”
“Bawahan ini baru saja tiba di kediaman jenderal, jadi…. tidak siap.”
Dia melambaikan lengan bajunya untuk menghentikannya berbicara lebih banyak lagi, dan Yin Gezhi bangkit dan membuka kotak itu.
Sebuah lencana pinggang dan sepucuk surat. Dia membaca surat itu terlebih dahulu, menyipitkan mata. Kemudian dia melihat lencana pinggang.
Mereka bahkan tahu dia sedang menyelidiki Wang Han dan mengirimkan benda-benda ini padanya? Yin Gezhi mendengus mengejek: “Itu luar biasa.”
“Tuan, apa yang harus kita lakukan?” Guan Zhi merasakan hawa dingin di tulang punggungnya: “Mungkinkah ada orang yang menjebak kita?”
Dia bangkit dan membakar surat itu. Yin Gezhi meremas lencana pinggang dan bertanya dengan ekspresi kosong, “Berapa banyak orang yang kamu miliki untuk melaksanakan perintahmu?”
“Lima.”
“Baiklah, aku akan memberimu lima perintah. Kamu bagikan saja. Ingat, berikan secara terpisah. Catat siapa yang mendapat apa.”
“Ya.”
Memainkan trik pada dirinya? Kalau begitu, mainkan triknya.
Setelah sarapan, Yin Gezhi meninggalkan rumah dan kebetulan bertemu dengan Yi Zhangzhu.
“Kakak Yin, kamu sudah bangun?” Dia tersenyum padanya dan berkata, “Hari ini, aku akan pergi ke pegunungan untuk menjual teh kepada para pengembara. Apakah kamu mau ikut denganku?”
Jika orang biasa mengajukan permintaan seperti itu, Yin Gezhi akan mengira dia sedang sakit. Orang yang lewat sedang terburu-buru, jadi mengapa mereka tidak membawa air sendiri? Mengapa mereka tidak minum air sungai? Apa gunanya memberi mereka teh?
Namun, orang yang mengusulkan ide belas kasih ini adalah Yi Zhangzhu, dan dia mengangguk dan berkata, “Pergi.”
Reputasi Yi Zhangzhu sebagai seorang Bodhisattva sangat terkenal di Kota Buyin. Di musim panas, dia membagikan teh herbal, dan di musim dingin, dia membagikan selimut. Selalu ada tenda bantuan dari Kediaman Jenderal di Jalan Yisu. Meskipun tidak diketahui apakah barang-barang itu dibagikan kepada orang-orang yang membutuhkan, memiliki hati seperti itu sangat baik, dan itu sama sekali berbeda dengan wanita genit dan murahan di rumah bordil yang mencari uang untuk diri mereka sendiri dan bersenang-senang.
Wanita murahan itu entah kenapa merasakan hawa dingin di bagian belakang lehernya, melihat ke atas dan ke sekelilingnya, dan kemudian melanjutkan makan makanannya yang lezat.
“Alangkah baiknya jika setiap keluarga bangsawan di kota ini dapat menyumbangkan sejumlah uang,” kata Yi Zhangzhu sambil mendaki gunung. “Tidak masalah bagi keluarga Jenderal untuk membantu para pengungsi. Tapi setiap kali aku pergi ke rumah-rumah lain untuk meminta sumbangan, mereka sepertinya tidak terlalu senang untuk membantu.”
“Kakak Yin, apakah menurutmu orang-orang terkadang berhati dingin? Mereka jelas bisa makan dan memakai pakaian hangat, tapi mereka tidak ingin orang lain makan dan memakai pakaian hangat juga.”
Yin Gezhi mengerucutkan bibirnya, tidak mengatakan apa-apa.
Yi Zhangzhu berkata pada dirinya sendiri, “Kadang-kadang aku ingin menjadi egois, agar ayahku tidak selalu mengatakan bahwa aku membuang-buang uang. Tapi ketika aku melihat diriku sendiri dengan pakaian bagus dan memikirkan semua orang di dunia yang mati kelaparan, itu membuatku merasa tidak enak.”
Tampaknya hal itu telah menyentuh emosinya. Yi Zhangzhu tiba-tiba menangis dan berjongkok di jalan setapak di gunung, menangis dengan sedih.
Yin Gezhi menatapnya dan tiba-tiba membeku.
Yi Zhangzhu menangis dengan air mata mengalir di wajahnya, yang terlihat sangat cantik. Air mata jatuh seperti manik-manik, dan saputangannya menyeka ingus di bawah hidungnya tanpa bekas.
“Siapa pun yang menangis akan mengeluarkan ingus, dan beberapa gadis ingin menjadi lebih cantik, jadi mereka menyeka ingus mereka.”
Entah bagaimana, kata-kata Feng Yue terlintas di benaknya, dan Yin Gezhi mengangkat alisnya dan tiba-tiba tertawa.
Dia benar-benar tertawa. Kontur wajahnya melembut, mulutnya melengkung menjadi lengkungan yang sangat bagus, dan matanya berbinar. Cahaya tumpah dari celah-celah dedaunan di atas kepala. Itu menawan dan berbintik-bintik.
Yi Zhangzhu tercengang, dengan mulut terbuka lebar dan kepala dimiringkan, dan dia lupa untuk menangis sejenak.
“Kamu…”
Dia tersentak kembali ke dunia nyata, senyum di wajahnya menghilang dalam sekejap, dan berbalik. Dia terus berjalan mendaki gunung: “Jika kamu ingin turun gunung sebelum langit menjadi gelap, kamu harus naik lebih awal.”
“Ya.”
Yin Gezhi benar-benar bisa tersenyum? Setelah berjalan cukup lama, Yi Zhangzhu akhirnya teringat untuk bertanya, “Apa yang membuatmu tersenyum?”
Dia menangis sangat keras, pria mana pun akan menghiburnya, tetapi dia tertawa? Tidak boleh tertawa meskipun kamu terlihat tampan, apakah ada hal seperti itu?
Orang di depannya tidak berekspresi. Dia berkata dengan sangat serius, “Apakah kamu melihat sesuatu? Kapan aku pernah tersenyum?”
Terkejut dengan nada seriusnya, Yi Zhangzhu menunduk dan mulai meragukan apakah dia salah.
Setelah mengantarkan teh herbal ke gunung, begitu dia tiba di kediaman jenderal, Guan Zhi berbisik kepadanya, “Perintah sudah dikeluarkan.”
Dia mengangguk. Yin Gezhi menoleh untuk melihat Yi Zhangzhu: “Aku baru saja menerima pesan. Tolong ikut aku sebentar.”
Melihat penampilan misterius Guan Zhi, Yi Zhangzhu sangat penasaran, dan mengikuti Yin Gezhi ke ruang tamu.
“Apa yang kamu temukan?”
Dia mengulurkan tangan dan membuka kotak di atas meja, mengeluarkan lencana pinggang dan melihatnya. Yin Gezhi berkata, “Apakah ini sesuatu dari kediamanmu?”
Setelah melihatnya di tangannya, Yi Zhangzhu terkejut: “Lencana pinggang kepala rumah tangga? Bagaimana bisa sampai di tanganmu?”
“Baru saja, Guan Zhi mengatakan bahwa pemilik penginapan menemukan beberapa barang dari Kediaman Jenderal dan memasukkannya ke dalam kotak ini dan mengirimkannya ke sini.” Tanpa tersipu atau mematahkan langkahnya, Yin Gezhi berbohong, “Mungkin pencuri itu ingin menghilangkan beban ketika dia melarikan diri, tetapi pemilik penginapan menemukannya di puing-puing.”
Setelah melihat lencana pinggang dua kali, dia membuka kotak kayu pir di atas meja. Ketika dia melihat peta kediaman jenderal, wajah Yi Zhangzhu berubah dan dia tersentak kaget: “Ini!”
Dia sudah bilang, dia sudah bilang! Kediaman jenderal dijaga dengan sangat ketat, bagaimana mungkin seorang pencuri bisa masuk? Ternyata ada orang dalam, dan dengan lencana pinggang ini, seseorang bisa masuk ke kediaman jenderal dan mengintai. Ketika hari mulai gelap, dia akan pergi ke ruang kerja untuk mencuri barang-barang sesuai dengan peta mekanisme ini, dan dia pasti akan lolos!
Pengurus rumah tangga yang baik!
“Aku akan menangkapnya!” Dia membanting meja dan berdiri untuk pergi, tapi kemudian sebuah bayangan melintas di depannya.
Dia mengulurkan tangan dan menekan pintu, dan Yin Gezhi mengerutkan kening dan menatapnya. “Jangan impulsif. Kepala pelayan Wang telah melayani rumah ini dengan setia selama bertahun-tahun dan sangat dipercaya oleh jenderal. Kita harus mencari tahu mengapa dia mengkhianati kediaman jenderal sebelum kita bisa menghukumnya. Jika tidak, bagaimana kamu akan menjelaskan kepadanya saat Jenderal kembali?”
Wanita itu memang impulsif. Setelah mendengarkannya, Yi Zhangzhu menjadi tenang dan berpikir sejenak: “Bagaimana menurutmu, Kakak Yin?”
“Kita harus mencari tahu mengapa dia melakukannya.” Yin Gezhi berkata, “Apakah kepala pelayan memiliki keluhan tentang rumah tangga?”
Mendengar ini, Yi Zhangzhu benar-benar tidak bisa menjawab. Dia membuka pintu dan memanggil seorang pelayan, berbisik, “Di mana Kepala Pelayan Wang?”
Pelayan itu membungkuk dan berkata, “Dia seharusnya berada di kediamannya, tapi sepertinya dia bertengkar dengan istrinya dan mengirim kembali pakaian yang baru saja dia kirimkan.”
“Hmm?” Yi Zhangzhu mengangkat alis: “Mengapa dia bertengkar dengan istrinya dan mengembalikan pakaian dari kediaman jenderal?”
“Bawahan ini juga tidak tahu. Melihat suasana hati Nyonya Li sedang tidak enak, bawahan ini berkata bahwa pakaian itu baru saja dibuat, tetapi dia berkata bahwa kepala pelayan Wang tidak perlu mengenakan pakaian dari kediaman jenderal, jadi mengapa dia harus memakainya?”
Saat dia mengatakan itu, dia menggelengkan kepalanya dengan bingung: “Bawahan tidak tahu apakah ada pertengkaran atau tidak.”
Aneh. Yin Gezhi memiringkan kepalanya dan berkata, “Jika kamu benar-benar ingin tahu, mengapa kamu tidak meminta pelayanmu untuk bertanya kepada orang-orang di kediaman pengurus rumah tangga?”
Ide yang bagus! Yi Zhangzhu segera melakukan apa yang dia katakan.
Dia tidak tahu apakah itu campur tangan ilahi atau apa, tapi percakapan itu berjalan dengan sangat baik. Pelayan itu kembali beberapa saat kemudian dan membisikkan alasan mengapa Nyonya Li sedang dalam suasana hati yang buruk.
“Konyol!” Yi Zhangzhu berkata dengan marah. “Ayah menahannya di rumah karena dia mempercayainya dan tidak ingin mempercayakan hal-hal tertentu kepada orang lain. Dia baik, tapi dia mengkhawatirkan statusnya dan mengkhianati ayah untuk itu? Apa yang dia dapatkan darinya? Uang atau posisi pemerintah?”
Yin Gezhi menghela nafas: “Masalah ini perlu diselidiki lebih lanjut. Belum terlambat untuk menanyainya setelah mengetahui siapa dalang di baliknya.”
Tidak peduli siapa yang berada di belakangnya, wajar jika semuanya akan berjalan sejauh ini. Keesokan harinya, Yin Gezhi menemukan sejumlah besar properti yang tidak diketahui asalnya di kediaman Wang Han, dan secara tidak sengaja mengirim Wang Han, yang tampak bingung, ke penjara.
“Buktinya sudah konklusif. Aku tidak akan melepaskannya!” Yi Zhangzhu gemetar karena marah: “Pengkhianat seperti itu. Kediaman jenderal tidak boleh kehilangan seorang pun!”
Memang, dia adalah seorang pengkhianat. Yin Gezhi berdiri, matanya gelap.
Wang Han pernah menjabat sebagai wakil jenderal di bawah Guan Canghai, namun kemudian terungkap sebagai agen yang menyamar dan langsung membelot ke Negara Bagian Wu. Dia kemudian berbalik dan membunuh puluhan tentara dari Negara Bagian Wei, dan berulang kali memberikan kontribusi kepada Negara Bagian Wu dalam pertempuran-pertempuran selanjutnya.
Dia adalah penduduk asli Wei, tapi dia rela menjadi anjing Wu.
Leave a Reply