The Whole World Thinks He’s Secretly In Love With Me / 全世界都以为他暗恋我 | Chapter 91-95

Chapter 93 – Dating

Berbagi kebahagiaan

*

Ketika dia bangun keesokan paginya, Sheng Yi merasakan ilusi yang konyol.

Perasaan aneh yang sama dia rasakan saat bangun di rumah sakit setelah pingsan di bandara sebelum rekaman sebelumnya.

Dia merasa seolah-olah benar-benar telah melakukan perjalanan waktu.

Dan dia pasti telah berpindah ke tubuh seorang wanita yang tewas dalam kecelakaan mobil— kalau tidak, bagaimana mungkin tubuhnya terasa sakit sekali?

Dia tidak memiliki sedikit pun tenaga yang tersisa, seolah-olah seluruh energinya telah habis, dan bahkan menggerakkan jari-jarinya pun terasa sangat sulit.

Dia mulai memikirkan pertanyaan, “Siapa aku?”

Bahkan sebelum dia sempat memikirkan “Di mana aku?”, dia mencoba untuk berguling dan langsung menghirup udara dingin.

Sangat sakit!

“Sayang, masih sakit?” Suara seorang pria langsung terdengar dari belakang, nada suaranya penuh kekhawatiran dan rasa sakit, serta sedikit… rasa bersalah.

Seolah-olah dia telah melakukan sesuatu yang salah.

Sheng Yi: “…”

Suara Jiang Lianzhou seperti pemicu, dan potongan-potongan kenangan malam kemarin tiba-tiba muncul di benak Sheng Yi.

Akhirnya, dia ingat mengapa dia merasa seperti ditabrak mobil.

Sheng Yi dengan susah payah menoleh dan menatap Jiang Lianzhou, lalu menuduhnya, “Kamu binatang.”

Jiang Lianzhou: “…”

Dia merasa semakin bersalah, jadi dia menutup mulutnya dengan tinjunya dan batuk ringan.

Tapi Jiang Lianzhou adalah Jiang Lianzhou. Bagaimana mungkin dia bisa mengakui kesalahannya dengan begitu mudah?

Dia berhenti sejenak, mengangkat kelopak matanya dan menatap Sheng Yi, “Tadi malam, kamu yang merayuku dulu, sayang.”

Dia mendecakkan lidahnya dan berkata, “Kamu tahu aku hampir tidak bisa menahan diriku terhadapmu, tapi kamu tetap merayuku seperti itu. Tentu saja aku tidak bisa mengendalikan diriku. Sekarang kamu malah berbalik dan menuduhku binatang, A Jiu. Bukankah itu sedikit tidak bermoral?”

Sheng Yi: “…”

Bagaimana dia bisa begitu fasih?

Jiang Lianzhou dengan senang hati selesai membalikkan keadaan, pergi ke samping tempat tidur untuk mengambil salep, mengoleskan sedikit di ujung jarinya, dan membantu Sheng Yi menggosok dan memijat bagian yang sakit.

Ketika dia duduk, selimut terlepas dari tubuh atasnya, langsung memperlihatkan beberapa bekas di tubuhnya.

Ada bekas ciuman, bekas kuku, dan bahkan bekas yang sudah memerah.

Di kulit Jiang Lianzhou, seolah-olah dia baru saja dipukuli.

“…”

Sheng Yi menatap bekas-bekas itu dalam waktu yang lama, ragu-ragu berkali-kali, tetapi akhirnya tidak bisa menahan diri untuk bertanya, “Dari mana kamu mendapatkan bekas-bekas ini di tubuhmu?”

Jiang Lianzhou dengan santai menunduk, menguap dengan malas, dan pindah ke tempat lain untuk melanjutkan memijat Sheng Yi.

“Menurutmu?”

Sheng Yi: “…”

Itu tidak mungkin.

Jiang Lianzhou sedikit mengangkat alisnya, melihat bahwa dia tidak mau mengakuinya, dan tertawa malas, sambil memperpanjang suku kata terakhir, “Apakah kamu perlu aku membantumu mengingatnya? Apa yang kamu lakukan setelah pulang?”

“……”

Tidak, tidak apa-apa.

Dia hanya setengah mabuk kemarin, dan dia terlalu lelah semalam. Kejutan yang dia terima pagi ini terlalu besar, jadi dia hanya lupa beberapa hal untuk sesaat.

Sekarang setelah Jiang Lianzhou mengatakan itu, Sheng Yi segera ingat.

Dari cara dia mengambil inisiatif untuk mengajak Jiang Lianzhou membuka hadiah, hingga cara dia hanya menggunakan tangannya seperti biasa, dan akhirnya cara dia melanggar aturan Jiang Lianzhou.

… Atau dengan kata lain, dia bahkan tidak bisa menyalahkan alkohol.

Lagi pula, dia sudah menyiapkan hadiah untuk Jiang Lianzhou, dan semalam dia mengikuti rencananya langkah demi langkah.

Alkohol mungkin hanya pemicu…

Melihat Sheng Yi diam, Tuan Muda Jiang semakin sombong.

Setelah mengucapkan selamat tinggal pada status perjaka selama lebih dari 20 tahun, Jiang Lianzhou bahkan ingin menyanyikan lagu berjudul “Angin Musim Semi dan Kuda yang Berlari Kencang” untuk mengungkapkan kegembiraannya saat itu.

Dia memijatnya dengan salep semakin lembut, tetapi kata-katanya tetap tanpa ampun.

“Ingat sekarang? Masih ada bagian yang terlewatkan? Mau aku bantu?”

Jiang Lianzhou mendengus lagi, memanfaatkan situasi.

“Begitu banyak orang yang berani bersulang untukmu di pesta ulang tahunku. Mereka pasti berani seperti singa.”

Sheng Yi tergagap, dan bahkan Bking pun tidak bisa menahan rasa malu pada saat itu.

Teknik Jiang Lianzhou memang sangat baik.

Dia tidur terlalu larut semalam dan menghabiskan terlalu banyak energi, jadi Sheng Yi merasa lelah.

Dengan pijatan Jiang Lianzhou, dia menguap dua kali.

Jiang Lianzhou membujuknya beberapa kali lagi, dan Sheng Yi kembali tertidur pulas.

……

Ketika dia bangun lagi, Sheng Yi merasa sangat lapar hingga perutnya menempel di punggungnya.

Dia ingin memanggil nama Jiang Lianzhou, tapi tiba-tiba dia mendengar dia sedang berbicara di telepon.

Dia pasti berada di luar pintu, berusaha sekuat tenaga untuk tidak bersuara keras. Sheng Yi hampir tidak bisa mendengarnya.

“…Benar, batas waktu artikel berikutnya adalah Sabtu depan pukul sembilan.”

“Batas waktu?” Sheng Yi sedikit bingung.

“Ya, benar, kamu bantu aku juga… Ya, beri tahu semua orang di studio yang punya waktu untuk membantuku… Apa yang perlu mereka gambar? Jangan khawatir, aku yang akan mengurusnya…”

“Oke, siapa pun yang menyelesaikannya akan mendapatkan bonus 10% bulan ini.”

Jiang Lianzhou mungkin sudah menutup telepon. Sheng Yi menunggu dia masuk, tetapi kemudian dia mendengar dia menelepon lagi.

Kali ini, dia menelepon Xu Guigu.

“Lao Xu, salep apa yang kamu sebutkan tadi? Kirimkan aku beberapa. Ya, dia tampak baik-baik saja tadi malam, tetapi hari ini dia pasti merasa sakit…”

Sambil berbicara, dia tidak bisa menahan tawa, “Tentu saja. Oh, benar, kamu harus membantuku mendapatkan tempat untuk naskah Sabtu depan…”

“Dia bilang dia belum pernah melakukannya sebelumnya, jadi dia tidak tahu cara menggambar dengan warna. Kesempatan seperti ini jarang datang, jadi bagaimana bisa kita tidak menggambarnya untuk kenang-kenangan?”

Sheng Yi: “…”

Jiang Lianzhou akhirnya menutup telepon dengan puas dan membuka pintu.

Begitu masuk, dia melihat Sheng Yi menatap pintu tanpa berkedip.

Keteguhan mental Tuan Muda Jiang memang luar biasa. Meskipun baru saja pamer di depan pintu dan mengatakan hal-hal memalukan, dia tetap tenang dan terkendali saat melihat Sheng Yi.

Dia bahkan berjalan mendekat dan mencium dahinya.

“Sayang, kamu sudah bangun? Bangun dan makan. Aku sudah menyiapkan makan siang.”

Sheng Yi terdiam selama dua detik.

Jiang Lianzhou berkata lagi, “Ayo kita makan malam di luar malam ini. Aku sudah memesan tempat di restoran pribadi. Kudengar anggur buatan mereka cukup enak.”

Sheng Yi: “?”

Bahkan setelah apa yang terjadi, dia masih berani mengajaknya minum?

Jiang Lianzhou selalu pandai memanfaatkan orang lain, dan sekarang dia menggelengkan kepala seolah berkata, “Lupakan saja.”

“Lupakan saja, begitu aku minum, aku berubah menjadi playboy, jadi biarkan aku menjadi playboy. Siapa yang bisa menyalahkan aku karena begitu lemah dan tidak berdaya untuk menolak?”

Sambil berbicara, dia melirik Sheng Yi dan berpura-pura bermurah hati.

“Gege sangat baik, kamu bisa minum sebanyak yang kamu mau, bagaimana?”

Sheng Yi: “…”

Sheng Yi: “Kemas barang-barangmu dan tinggalkan rumahku, terima kasih.”

Setelah Jiang Lianzhou berhenti minum karena tenggorokannya, Sheng Yi juga berhenti minum.

Bukan salahnya karena penakut, karena pelajaran malam itu terlalu menyakitkan untuk diingat.

Salep yang dikirim oleh Xu Guigu memang efektif, dan Sheng Yi cepat sembuh. Meski begitu, dia menghabiskan tiga hari di tempat tidur, bangun untuk makan lalu kembali tidur.

Selama tiga hari itu, dia tidak melukis satu goresan pun.

Dia biasanya memperbarui akun Weibo-nya, “Wang Jiu,” dengan banyak konten, semuanya tentang melukis.

Selain karya yang sudah selesai, dia juga memperbarui beberapa sketsa dan gambar garis, dan ketika dia merasa ingin, dia bahkan mungkin memposting beberapa tutorial melukis.

Namun, dalam beberapa hari terakhir, Sheng Yi, yang selalu menyerahkan karyanya tanpa gagal, justru menunda penyerahan karyanya.

Ini adalah kejadian yang belum pernah terjadi sebelumnya.

Sheng Yi selalu menjadi orang yang sangat berdedikasi. Bahkan setelah dia terungkap, dia masih memperbarui Weibo-nya dengan foto CP dengan keterangan, “Apakah kamu melakukannya hari ini?”

Namun kali ini, ia meminta maaf kepada klien berikutnya dan mengembalikan sebagian deposit, dengan alasan akan menunda pengiriman selama dua hari.

Klien tersebut sedikit terkejut.

Pemilik tunggal benar-benar tidak mengharapkan sikap sopan seperti itu dari seorang seniman dengan banyak penggemar dan tidak kekurangan uang.

Naskahnya tidak mendesak, jadi ia punya waktu luang untuk membagikannya di Super Topic.

Hal ini langsung memicu diskusi dan spekulasi di kalangan netizen.

[Apakah istri A Jiu sedang tidak enak badan? Aku merasa dia jarang menunda pekerjaannya. Sebelumnya, saat merekam “Tongzhuo De Ni”, dia masih menyerahkan pekerjaannya tepat waktu.]

[Aku sedikit khawatir, tapi dari nada bicara A Jiu, sepertinya bukan masalah besar.]

[Ah, sepertinya aku baru saja melihat gadis di halaman beranda yang menyebut dirinya “Did You Do It Today” mengubah ID-nya menjadi “I Did It Today”… Apa artinya ini?!]

Semua orang bergegas ke postingan terbaru Weibo “Today’s Done”.

Today’s Done: “Teman-teman yang terkasih, aku rasa hari ini sudah selesai. Alasan A Jiu menunda postingannya mungkin karena dia melakukannya dengan terlalu keras :). Masuk akal, aku benci, kenapa aku tidak bisa tinggal di bawah tempat tidur MuYi ChengZhou!”

Sheng Yi, yang sedang menjelajahi Weibo dan kebetulan melihat postingan Weibo ini di Super Topic: “……”

Dia diam selama dua detik, tidak mengerti apa yang dipikirkan para penggemar ini setiap hari.

Bagaimana mereka bisa berpikir begitu… akurat?

Mungkin karena Sheng Yi telah bertingkah sedikit berlebihan dalam beberapa hari terakhir, Jiang Lianzhou baru-baru ini berbicara kasar, tapi dia belum bertindak.

Sheng Yi bahkan merasa bahwa di mata Jiang Lianzhou, dia mungkin adalah orang yang akan hancur jika disentuh.

Jiang Lianzhou memberinya makan saat dia makan, menggendongnya saat turun tangga, dan bahkan menunggu di depan pintu kamar mandi saat dia masuk, takut sesuatu terjadi padanya.

Meskipun Sheng Yi berulang kali menekankan bahwa dia baik-baik saja, Tuan Muda Jiang tetap terlihat seolah-olah dia berpikir Sheng Yi hanya berpura-pura kuat.

Merasa putus asa, Sheng Yi minum beberapa gelas anggur lagi malam itu.

…membuktikan bahwa dia memang sudah pulih.

Keesokan harinya, melihat wajah puas Jiang Lianzhou, Sheng Yi diam lama, lalu mulai memikirkan hal itu berulang kali dalam benaknya—

Ini semua jebakan, kan? Jebakan!

Pada pukul 9 malam hari Sabtu, sketsa karya seniman Wang Jiu kembali tersedia.

Kali ini, dia hanya meninggalkan dua sketsa untuk pelanggan. Persaingan untuk mendapatkan sketsa, yang selalu sengit, menjadi semakin ketat kali ini.

[Istri, aku sudah menabung cukup uang, kapan kamu akan menggambar untukku?]

[Aku minta bantuan sepuluh teman untuk membantuku mengambil satu, tapi kami tidak mendapatkan apa-apa. Bagaimana kalau kita undi saja lain kali? Tanganku terlalu lambat (menyeka air mata).]

[Katakan padaku! Siapa yang mendapatkannya hari ini? Aku akan memeriksa daftarnya sekarang dan melawan mereka!]

[……]

[……]

Di belakang mereka, barisan elips yang rapi, dan tidak ada yang memecah formasi.

Bahkan Sheng Yi menatap huruf tebal “Jiang Lianzhou V” di daftar dan jatuh ke dalam keheningan dan keraguan yang dalam.

Weibo… apakah mereka tiba-tiba mengizinkan orang dengan nama yang sama?

Dia pikir Jiang Lianzhou hanya bercanda, tapi sekarang dia menyadari bahwa Jiang Lianzhou benar-benar merebut tempat itu.

Dan dia berhasil.

Menurut prosedur, Sheng Yi akan mengirim pesan pribadi kepada pemenang begitu daftar diumumkan untuk membahas apa yang ingin dia gambar.

Tapi saat ini, dia menatap daftar pemenang, tidak berani melakukannya.

Tapi pemilik akun menemukan dia lebih dulu.

Sebuah pesan pribadi muncul di pesan bersama Sheng Yi.

[Jiang Lianzhou V: Wow, Nyonya Wang, aku yang menang, kan? Aku sudah lama menyukai gambar-gambarmu, dan akhirnya aku mendapat tempat!]

[Wang Jiu: …]

Kadang-kadang, Jiang Lianzhou benar-benar membuatnya merasa sangat buruk sehingga dia tidak tahu harus berkata apa.

Itu hanya kalimat biasa, tetapi ketika orang lain mengatakannya, selalu terdengar tulus, tetapi ketika Jiang Lianzhou mengatakannya…

Itu hanya membuatnya ingin memukulnya.

[Jiang Lianzhou V: Guru Wang Jiu, jadi kamu bisa menggambar apa saja, kan? ^^]

Sheng Yi menatap emotikon terakhir dan diam-diam mengepalkan tinjunya.

Dia sedang duduk di ruang belajar, dan Jiang Lianzhou mengaku ingin menemaninya, tapi dia mengusirnya. Sekarang dia ada di ruang tamu, membolak-balik buku di sofa.

Ada iPad di samping sofa, tapi dia tidak tahu apa yang sedang diputar di sana.

Meskipun dipisahkan oleh layar, Sheng Yi bisa membayangkan ekspresi Jiang Lianzhou saat ini.

Dia pasti sedang mengernyitkan mata, matanya penuh ejekan, dan mungkin ada sedikit rasa kemenangan karena berhasil merebut daftar itu.

Tapi, dia mengetik “^^” di ponselnya, berusaha terlihat imut.

Coba terlihat imut, hantu. Hati-hati dia memukulnya dan membuatnya terlihat seperti itu.

Sheng Yi mengertakkan gigi dan menjawab, “Tidak, kamu tidak boleh menggambar dengan warna-warni.

[Jiang Lianzhou V: Guru Wang Jiu, bagaimana bisa kamu mengatakan itu?]

[Wang Jiu: ?]

[Jiang Lianzhou V: Apakah aku terlihat seperti orang yang akan menggambar gambar seperti itu?]

Sheng Yi merasa tanda tanya di kepalanya akan meledak.

Dia benar-benar tidak mengerti bagaimana Jiang Lianzhou bisa mengatakan hal seperti itu.

Jika dia orang normal dengan sedikit rasa malu, dia pasti merasa sangat bersalah sekarang, bukan?

[Jiang Lianzhou V: Aku hanya suka dongeng.]

[Jiang Lianzhou V: Apakah kamu ingin menggambar Little Red Riding Hood dan serigala, Guru Wang Jiu?]

Sheng Yi: “…”

Dia membuka pintu, masuk ke ruang tamu, dan menatap Jiang Lianzhou dari atas.

“Jiang Lianzhou, apakah pikiranmu hanya dipenuhi dengan warna-warna?”

Jiang Lianzhou membuat wajah yang terlihat lebih bingung darinya dan bertanya dengan malas.

“Little Red Riding Hood hanyalah dongeng, bukan? Guru Wang Jiu, apa yang kamu pikirkan?”

Sheng Yi: “?”

Apakah ini bahasa manusia?

Jiang Lianzhou mengambil iPad-nya lagi, mengetik beberapa kata, dan menyalakan speaker.

Sheng Yi mengenali suara itu sebagai suara Zong Yan.

Dia duduk dan melirik ke layar. Benar saja, Zong Yan sedang live streaming.

Jiang Lianzhou pasti baru saja menyapa, karena komentar-komentar di sana sangat ramai.

[Ah, benar-benar Zhou Ge! Aku melihat Zhou Ge masuk dua menit yang lalu, tapi Zong Yan memanggilnya dan dia tidak mengatakan apa-apa, jadi aku pikir aku salah melihat ID-nya.]

[Ayolah, ID-nya yang kacau memang mudah salah, tapi level SSSVIP di depannya, yang mewakili puluhan juta hadiah, tidak mungkin salah.]

[Suamiku, belajarlah dari Zong Yan, oke? Posting lebih banyak selfie dan lakukan lebih banyak live streaming!]

Zong Yan juga cukup terkejut, jadi dia menyapa Jiang Lian Zhou, “Selamat malam, Zhou Ge, apa yang kamu lakukan?”

Jiang Lianzhou perlahan mengetik beberapa kata lagi, di bawah ID-nya yang terkenal kacau.

[@#¥%ww: Mengobrol denganmu.]

Zong Yan: “…”

Jiang Lianzhou membolak-balik daftar hadiah, mengklik yang paling mahal, ragu-ragu selama dua detik, lalu membalik kembali.

Dia membalik hingga ke hadiah termurah, yang hanya 10 sen, tapi Jiang Lianzhou masih ragu-ragu.

Dia membuka gudang kecilnya dan melihat-lihat.

Ada tujuh bintang kecil, yang diberikan kepada pelanggan SSSVIP.

Dia melihatnya, memberikan Zong Yan sepuluh bintang kecil sekaligus, dan bergumam, “Aku begitu dermawan.”

Sheng Yi: “?”

Jika dia ingat dengan benar, pembawa acara tidak mendapat sepeser pun untuk bintang-bintang kecil ini. Mereka hanya untuk membuat siaran langsung terlihat lebih baik, kan?

Jiang Lianzhou terus mengetik.

[@#¥%ww: Aku di sini untuk berbagi kebahagiaan denganmu.]

Zong Yan dengan linglung berkata, “Terima kasih @#¥%ww telah berbagi kebahagiaan dan memberiku sepuluh bintang kecil. Terima kasih, orang kaya, terima kasih.”

Jiang Lianzhou sangat tenang, mungkin berpikir bahwa Zong Yan cukup bijaksana.

[@#¥%ww: Pacarku akan menggambar untukku!]

[@#¥%ww: Ini cerita tentang Little Red Riding Hood. Bagaimana? Kamu cemburu?]

Pages: 1 2 3 4 5

error: Content is protected !!

Discover more from Mianhua Translations

Subscribe now to keep reading and get access to the full archive.

Continue reading