Mianhua Translations

Chapter 7 – Waiting

Setelah Lu Heng pergi, halaman belakang menjadi sunyi kembali. Ling Xi dan Ling Luan pergi sebentar dan kembali dengan membawa secangkir obat: “Nona, obatmu ada di sini.”

Ketika garis pandang Wang Yanqing mendekati mereka, Ling Xi secara naluriah merasa gugup, tetapi kemudian dia ingat apa yang diinstruksikan oleh Komandan dan mencoba untuk tenang.

Sekarang Lu Heng baru saja mengambil alih tanggung jawab di Fusi Selatan. Dia memiliki banyak orang yang harus diawasi di dalam dan di luar, dia tidak punya waktu untuk duduk-duduk santai di sekitar kediamannya. Sebelum dia pergi, dia berbicara dengan orang-orang yang tersisa di kediaman. Ling Xi dan Ling Luan baru saja selesai memasak obat dengan hati-hati, sudah menyelesaikan tugas dari Lu Heng.

Salah satunya adalah bagaimana melayani Nona Wang, “putri angkat keluarga Lu” yang telah kehilangan ingatannya.

Wang Yanqing melihat obat itu dan tidak bergerak. Setelah melihat ini, Ling Xi segera menjelaskan: “Nubi telah mencobanya terlebih dahulu, obat ini sama sekali tidak ada masalah. Jika Nona tidak percaya, nubi akan mencobanya sekali lagi.”

Sambil berbicara, Ling Xi meminta seseorang untuk membawa cangkir dan sendok untuk mencoba obat tersebut di depan Wang Yanqing. Wang Yanqing menggelengkan kepalanya dan mengulurkan tangannya, berkata: “Berikan aku mangkuknya.”

Ling Xi terkejut: “Nona …”

Wang Yanqing berkata: “Kalian semua adalah pelayan yang diatur oleh Kakak Kedua, jadi tidak akan ada masalah. Aku mempercayai Kakak Kedua.”

Wang Yanqing mengambil cangkir obat dan menguji suhunya, memang, itu tepat. Wang Yanqing menunduk dan meminum obatnya. Meskipun gerakannya lambat, sendoknya mantap dan tak tergoyahkan, tidak sedikit pun ceroboh. Cangkir obat dengan cepat habis. Wang Yanqing meletakkan sendok obat di sisinya dan Ling Xi segera menawarkan manisan buah, tetapi Wang Yanqing melambaikan tangannya: “Tidak perlu.”

Ling Xi dan Ling Luan saling memandang, keduanya merasa terkejut. Tidak ada Nona yang tinggal di dalam rumah besar dan tidak manja atau tidak menangis jika ujung jari mereka terluka oleh peniti. Namun, Wang Yanqing meminum obat dalam sekali minum, dia sama sekali tidak mirip dengan wanita pada umumnya. Ling Xi mencoba bertanya: “Nona, apakah ada tempat yang masih terasa tidak nyaman?”

Wang Yanqing jatuh dari tebing yang tinggi. Bagaimana mungkin dia tidak memiliki masalah. Tubuhnya terasa sakit di mana-mana, dia tidak ingat apa-apa, tapi naluri mengatakan kepadanya bahwa luka-luka itu tidak fatal. Cedera yang benar-benar serius adalah pembengkakan di bagian belakang kepalanya.

Wang Yanqing dengan ringan menyentuh bagian belakang kepalanya dan setelah melihat ini, Ling Xi mengingatkan: “Nona, jangan gunakan tangan mu untuk menyentuh, dokter mengatakan bahwa bagian belakang kepalamu masih belum sembuh. Untuk saat ini, kamu tidak bisa melakukan aktivitas yang berat, sebaiknya jaga suasana hatimu sestabil mungkin, dan kamu terutama tidak boleh menekan agar tidak memperburuk lukamu.”

Ketika Wang Yanqing mendengar kata-kata pelayan itu, gerakannya berhenti tiba-tiba, dan dia tidak menyentuhnya lagi. Sekarang dia terluka, dia tidak bisa bergerak, dia tidak bisa membaca, dia baru saja bangun dan tidak perlu tidur. Dia diliputi kebosanan dan tidak bisa menahan diri untuk tidak mengalihkan pandangannya ke pelayan di depannya.

Ling Xi dan Ling Luan memikirkan posisi Wang Yanqing yang aneh dan menegang. Ling Luan, khususnya, wajahnya benar-benar kaku. Wang Yanqing bisa merasakan bahwa mereka masih gugup. Sejak tadi, dia merasa itu aneh, jadi dia langsung bertanya: “Mengapa kalian semua takut padaku?”

Kakak Kedua berkata bahwa dia datang ke keluarga Lu ketika dia berusia tujuh tahun dan telah tinggal di sini selama sepuluh tahun. Jika para pelayan ini adalah pelayan keluarga Lu, mengapa mereka tidak terbiasa dengannya, terlebih lagi, ada sedikit perasaan defensif.

Ling Xi dan Ling Luan saling memandang. Ling Luan menundukkan kepalanya dan Ling Xi menghela nafas, dia memberikan berkahnya kepada Wang Yanqing dan berkata: “Nona, para pelayan ini tunduk padamu, kami bukan siapa-siapa, kami tidak berani memberitahumu apa yang harus dilakukan. Kami takut kami tidak melayanimu dengan baik.”

Wang Yanqing bertanya: “Apakah karena Kakak Kedua?”

Wang Yanqing sudah menemukan sebelumnya bahwa setiap orang di sini takut pada Lu Heng. Meski begitu, Lu Heng sudah pergi, dan mereka masih belum santai.

Ketika Ling Xi mendengar Wang Yanqing memanggil Komandan, Kakak Kedua, hatinya merasa sangat konflik. Ling Xi teringat apa yang diinstruksikan dan dikatakan oleh sang komandan: “Nubi tidak berani, itu karena nubi belum memenuhi kewajibannya dan tidak melayanimu dengan baik. Ketika Nona disergap di jalan, Komandan menjadi marah. Dia memecat seluruh kelompok pelayan sebelumnya dan memindahkan kami ke sini. Nubi takut kalau kami akan melayani dengan buruk, dan hasilnya, kami sering melakukan kesalahan. Nona, mohon maafkan kami.”

Kata-kata bisa saja salah, ekspresi wajah bisa disamarkan, tetapi perubahan halus pada tubuh tidak bisa menipu. Wang Yanqing secara alami pandai menangkap perubahan kecil dalam ekspresi seseorang, dan dia juga bisa langsung mencocokkan ekspresi itu dengan perasaan. Bakat ini mirip dengan orang-orang yang memiliki ingatan fotografi atau nada yang sempurna, Wang Yanqing tahu ekspresi, dan ini adalah sesuatu yang terukir oleh naluri.

Sekarang dia mengalami amnesia, dia tidak dibatasi oleh akal sehat atau persepsi naluriah, bakat ini menjadi semakin jelas. Di depan Wang Yanqing, yang ahli dalam membaca kebohongan, tidak ada gunanya mencoba berpura-pura, mereka sebaiknya tidak berpura-pura, membungkus kebenaran dan mengatakannya dengan lantang.

Jadi Lu Heng memberikan pernyataan ini kepada Ling Xi dan Ling Luan untuk berjaga-jaga jika mereka harus menjelaskan mengapa mereka tidak mengenal Wang Yanqing dan mengapa mereka merasa gelisah saat mengetahui bahwa dia menderita amnesia.

Pernyataan ini sesuai dengan karakter Lu Heng dan juga menjelaskan periode aneh saat Wang Yanqing terbangun. Wang Yanqing berpikir sejenak lalu menerimanya. Obat yang diresepkan dokter memiliki efek tidur. Tidak lama setelah minum obat, Wang Yanqing menjadi lelah dan dengan bujukan para pelayan, dia berbaring untuk tidur. Setelah melihat Wang Yanqing tertidur, Ling Xi dan Ling Luan menghela nafas lega dan segera pergi untuk mengatur tempat.

Keluarga Lu hanya memiliki dua anak laki-laki, Lu Wen dan Lu Heng, tanpa anak perempuan. Setelah ibu Lu Heng kembali ke tanah leluhurnya, Kediaman Lu menjadi lebih kosong dan dingin dari biasanya. Tiba-tiba dengan adanya ‘putri angkat’ yang telah tinggal di sini selama sepuluh tahun, mereka perlu membeli banyak barang.

Hanya Pengawal Kekaisaran yang bisa melakukan sesuatu seperti menciptakan jejak seseorang yang hidup selama sepuluh tahun dari udara. Obat tradisional itu bekerja dengan sangat baik, Wang Yanqing langsung tidur nyenyak sampai matahari terbenam. Sementara para pelayan keluarga Lu sibuk mengubah tempat itu, Lu Heng berada di Fusi Selatan, perlahan-lahan membolak-balik kertas.

Guo Tao berdiri di sampingnya, tidak berani menatap wajah Lu Heng, dan berkata dengan malu: “Komandan, Shuxia mengikuti instruksimu dan membiarkan mereka sendirian sepanjang hari tanpa makanan dan minuman. Shuxia hanya pergi untuk menginterogasi mereka dan bahkan mencambuk mereka, tetapi mereka masih menolak untuk berbicara. Jika mereka disiksa lebih parah, tidak cukup hanya dengan membiarkan mereka beristirahat.”

Meskipun Lu Heng memimpin semua urusan saat ini, dia hanya bertindak sementara sebagai komandan. Tapi dalam mengambil posisi resmi, bagaimana mungkin dia tidak memiliki karisma komando. Semua orang di Fusi Selatan, memanggil Lu Heng, Komandan.

Pada bulan kesebelas, Lu Heng mengambil peran sementara sebagai komandan Pengawal Kekaisaran. Setelah mengambil alih Fusi Selatan, tugas pertamanya adalah menyelidiki kasus penyuapan Zhang Yong dan Xiao Jing.

Zhang Yong adalah salah satu dari ‘Delapan Harimau’ yang sangat terkenal selama masa pemerintahan Dinasti Zhengde. Meskipun Xiao Jing bukan salah satu dari Delapan Harimau, dia juga seorang kasim yang berkuasa pada masa pemerintahan Chenghua, Hongzhi, dan Zhengde. Kaisar Zhengde sangat menghargai kasim, dan ‘Delapan Harimau’ merajalela di istana, memonopoli tampuk kekuasaan dan memiliki keputusan akhir pada banyak dokumen resmi. Kemudian, ketika Zhengde meninggal karena sakit dan Jiajing naik takhta, Delapan Harimau akhirnya dibubarkan. Di antara mereka, Zhang Yong selamat karena dia berpindah pihak pada saat yang kritis dan dengan demikian dikreditkan sebagai orang yang berjasa bagi para sastrawan. Kemudian, Zhang Yong diturunkan jabatannya untuk memimpin persembahan dupa di Makam Xiaoling. Meskipun dia tidak dapat memegang kekuasaan selama sisa hidupnya, setidaknya dia dapat menjalani masa senjanya dengan tenang. Delapan tahun setelah Jiajing naik tahta, Zhang Yong meninggal karena sakit. Istana kekaisaran bahkan memberikan penghargaan kepada keluarga dan saudara-saudaranya, yang dianggap sebagai akhir yang baik di antara para kasim.

Awalnya, semuanya berjalan lancar, tetapi tahun ini, karena perselisihan mengenai upacara pemberian hadiah, urusan lama ini dibalik sekali lagi. Dalam insiden tersebut, Lu Can memakzulkan asisten kedua Zhang Jinggong karena meminta kekuasaan dan menerima suap. Zhang Jinggong tidak mau kalah dan segera menginstruksikan bawahannya untuk memakzulkan lawan-lawannya karena menerima suap dari Zhang Yong dan Xiao Jing.

Ini adalah kejahatan besar bagi para pejabat untuk berkolaborasi dengan kasim. Serangan Zhang Jinggong memicu kerusuhan besar, dan partai-partai politik di istana terlibat dalam peperangan yang kacau karena semakin banyak orang yang terlibat dalam insiden tersebut. Seperti kepingan salju, kertas-kertas pemakzulan beterbangan di atas meja kaisar. Kaisar sangat marah dan menuntut penyelidikan yang ketat. Pengawal Kekaisaran segera mulai memilih orang-orang dan mereka memenjarakan banyak pejabat berdasarkan keterkaitan, di antara mereka, tidak sedikit pejabat tinggi. Selain itu, tempat yang dikenal sebagai taman belakang kabinet, tempat suci bagi semua cendekiawan, Akademi Kekaisaran Hanlin menerima pukulan terburuk.

Sekarang, mereka yang korup, tidak korup, mereka yang berkolaborasi dengan kasim istana, dan mereka yang dianiaya, semuanya diselidiki di bawah Lu Heng. Jika Lu Heng dapat menyelidiki kasus ini dengan baik, hanya masalah waktu sebelum dia naik dari komandan sementara menjadi komandan resmi.

Sudah sepuluh hari sejak kaisar mengirim kasus ini dan tidak ada kemajuan yang dibuat. Para pejabat sastra yakin bahwa Pengawal Kekaisaran tidak akan berani melakukan apa pun terhadap mereka. Setiap orang dari mereka digigit secara ekstrem, tetapi tidak ada yang berbicara di luar pengakuan yang tidak masuk akal. Lu Heng dengan cepat memindai pengakuan-pengakuan itu. Tidak ada yang berguna dan dia tidak repot-repot melihat lagi, dengan mudah melemparkannya ke dalam keranjang sampah.

Siapa yang tidak tahu urusan birokrasi. Gaji para pejabat pemerintah di Dinasti Ming sangat kecil, istana penuh dengan orang-orang sipil dan militer yang menggantungkan hidupnya pada pekerjaan ini. Untuk melindungi dirinya sendiri di tahun-tahun terakhirnya, Zhang Yong memberikan banyak keuntungan kepada para pejabat yang berkuasa. Lu Heng tahu betul bahwa ketika orang-orang itu dibawa ke penjara, satu per satu, dia mengambil semua uang Zhang Yong.

Penyuapan terjadi di seluruh pengadilan, tapi tidak ada yang mau mengakuinya secara terbuka. Pengawal Kekaisaran harus memberikan kontribusi yang besar, karena pejabat sipil juga harus mengejar masa depan mereka. Banyak orang yang dipenjara adalah bawahan dari kepala asisten, Yang Yingning. Dengan Yang Yingning, Pengawal Kekaisaran tidak berani melakukan apapun. Selama mereka tidak mengaku, mereka akan melesat ke puncak karir dan reputasi mereka ketika mereka pergi, tetapi jika mereka mengaku berurusan dengan Zhang Yong, mereka tidak hanya akan kurang beruntung, tetapi mereka juga akan melibatkan keluarga guru mereka.

Namun mereka tidak bodoh, bagaimana mungkin mereka menyetujui transaksi yang merugi.

Lu Heng mengeluarkan sebuah daftar dari laci. Daftar itu berisi orang-orang yang ditangkap dan dipenjara, dengan harta benda dan aset mereka tercatat di sebelahnya. Lu Heng memindai daftar nama tersebut. Dia tidak diragukan lagi tahu betapa korupnya dan berapa banyak uang yang mungkin dimiliki oleh orang-orang ini, tetapi tidak ada bukti.

Zhang Yong adalah mantan kasim dan sangat akrab dengan metode yang digunakan oleh Pengawal Kekaisaran dan agen mata-mata. Semua pemberiannya sangat bersih, dan Pengawal Kekaisaran tidak dapat menangkap bukti yang jelas. Mata Lu Heng dengan cepat melayang melintasi daftar, ketika matanya melintasi nama tertentu, dia mengetuk buku-buku jarinya di atas kertas dan berkata: “Zhao Huai, Asisten Menteri di Kementerian Ritus adalah pengecut dan lemah, paling tidak berguna. Tepat ketika dia tertidur di malam hari, bawa dia keluar untuk diinterogasi secara terpisah dan biarkan dia digantung selama setengah jam sebelum mengirimnya kembali. Lakukan ini bolak-balik berulang kali, pastikan untuk tidak membiarkan dia menyentuh nasi atau air, dan jangan biarkan matanya terpejam sesaat pun.”

Setelah mendengar ini, Guo Tao menggigil. Metode Komandan dalam menyiksa orang sangat luar biasa. Kemampuan ini disebut sebagai kemenangan tanpa usaha, pembunuhan yang dilakukan tanpa terlihat. Guo Tao baru saja akan menjawab ketika dia tiba-tiba teringat bahwa Zhao Huai adalah murid dari Wakil Kepala, Yang Yingning. Komandan sendiri yang mengincar Zhao Huai…

Setelah Lu Heng selesai berbicara, Guo Tao tidak bergerak untuk waktu yang lama. Lu Heng menyapu matanya dengan tenang dan saat Guo Tao bertemu dengan matanya, dia berkeringat dingin. Dia tidak berani berpikir lagi, jadi dia dengan cepat menundukkan kepalanya untuk menerima perintah itu: “Sesuai keinginanmu.”

Lu Heng melemparkan daftar nama itu kembali ke tempatnya, melihat kekuatan di tangannya, sebanding dengan ketidaksukaannya pada kelompok orang ini. Bertarung dengan kecerdasan dan keberanian setiap hari, Lu Heng merasa bahwa dia menjadi tua dengan cepat. Suasana hatinya sedang tidak baik dan mulai memikirkan sesuatu yang membahagiakan. Lu Heng bertanya: “Hal yang aku inginkan?”

Guo Tao terhenyak saat mendengar hal ini, apa yang diinginkan oleh Komandan? Lu Heng menatap ke arahnya dengan sepasang mata berwarna amber yang menahan senyum aneh. Dia sangat mirip dengan seekor cheetah yang sedang berburu dengan tenang melihat domba-domba yang sedang bermain. Guo Tao tiba-tiba teringat, dia menepuk dahinya dan menjawab: “Oh, benar, hal yang kamu minta Komandan, sudah kubawa.”

Guo Tao mengeluarkan sebuah buku dari dalam lengan bajunya dan merapikannya sebelum meletakkannya dengan hormat di atas meja. Segera setelah itu, dia segera permisi dan pergi. Setelah keheningan di ruangan itu pulih, Lu Heng dengan tenang mengambil informasi di atas meja.

Seorang kerabat wanita, rahasia apa yang mungkin ada? Tidak butuh waktu lama bagi Pengawal Kekaisaran untuk menyelesaikan pengumpulan informasi tentang Wang Yanqing. Lu Heng membalik halaman demi halaman, dan semakin jauh dia melihat ke belakang, semakin terkejut dia.

Sulit untuk mengatakan bahwa dia telah belajar banyak hal ketika dia masih kecil. Seni bela diri bukanlah sesuatu yang bisa dipelajari hanya dengan berbicara. Berlatih di hari-hari terdingin di musim dingin dan hari-hari terpanas di musim panas benar-benar menyiksa.

Pengalaman Wang Yanqing dengan cepat dibacanya. Alih-alih mengomentari kehidupan sehari-harinya, catatan lainnya berasal dari catatan pengawasan Kediaman Marquis Zhenyuan. Bagaimanapun, Wang Yanqing hanyalah seorang putri angkat, tidak penting di mata semua orang. Petugas Pengawal Kekaisaran bersusah payah mencatat setiap kata dan tindakan Fu Tingzhou, sementara hanya sedikit pena yang digunakan padanya.

Bahkan hanya dengan beberapa kata saja, dapat dilihat bahwa seluruh hidupnya berkisar pada Fu Tingzhou. Ketika Lu Heng memindai percakapan pribadi antara Fu Tingzhou dan Wang Yanqing, dia tidak bisa menahan diri untuk tidak menjentikkan lidahnya.

Di satu sisi, Lu Heng meremehkan Fu Tingzhou karena terlihat seperti orang yang sangat heroik dan maskulin sementara secara tak terduga memanggilnya ‘Qing Qing’ secara pribadi. Di sisi lain, dia dalam hati menghela nafas, Fu Tingzhou telah mengungkapkan sesuatu.

Tidak heran ekspresinya ragu-ragu saat dia memanggilnya ‘meimei’. Ternyata Fu Tingzhou biasanya tidak memanggilnya meimei, tapi Qing Qing.

Setelah Lu Heng selesai membaca informasi Wang Yanqing, dia mencatat dan menyimpannya di benaknya. Dalam bidang pekerjaannya, dia telah lama mengembangkan ingatan yang sangat kuat, di atas kecenderungannya yang cerdas secara alami.

Dia mampu menemani kaisar selama bertahun-tahun, bukan hanya karena persahabatan masa kecilnya dengan kaisar sebagai teman bermain. Kaisar Jiajing adalah seorang yang berkelas dan banyak menuntut, mereka yang dapat tinggal di samping Kaisar begitu lama adalah orang yang jauh lebih maju dan licik.

Lu Heng memikirkan apa yang akan terjadi selanjutnya dan merasa cukup tertarik. Nantinya, dia akan memainkan peran sebagai ‘Kakak’. Segala sesuatu yang dikatakan dan dilakukan Fu Tingzhou dalam sepuluh tahun terakhir akan dilakukan olehnya.

Urusan Wang Yanqing hanyalah hiburan, Lu Heng dengan cepat membuang buku itu dan pergi untuk menangani dokumen resmi lainnya di Fusi Selatan. Ketika dia sedang membaca, dia lupa waktu dan ketika dia akhirnya sadar, hari sudah gelap di luar.

Malam musim dingin itu sangat gelap dan dingin. Dari Fusi Selatan, Lu Heng berjalan pulang sambil memikirkan hal-hal lain. Setelah dia memasuki pintu, para pelayan dengan hati-hati mengikuti, menuntun kudanya pergi dan menjalankan tugas. Tidak ada yang berani bersuara dan mengganggu sang Komandan ketika dia sedang berpikir keras. Lu Heng mengandalkan instingnya untuk berjalan kembali. Ketika dia sampai di halaman utama, dia menemukan bagian dalamnya terang benderang dan tiba-tiba dia terbangun.

Mengapa ada seseorang di sini?

Melihat Lu Heng berdiri tak bergerak, pelayan itu segera melangkah maju dan berkata: “Komandan, Nona Wang bersikeras menunggu kedatanganmu, kami mencoba membujuknya beberapa kali, tetapi Nona Wang menolak untuk kembali.”

Ini diinstruksikan oleh Lu Heng pada siang hari. Mulai sekarang, semua orang di kediaman harus memanggil Wang Yanqing dengan sebutan ‘Nona’ dan memperlakukannya seperti adik perempuannya. Jika ada yang berani membocorkan, seluruh anggota keluarga akan segera dijual. Semua orang di Kediaman Lu mengikuti jejak Anlu. Meskipun jumlahnya tidak banyak, mereka tutup mulut. Lu Heng hanya perlu menjelaskannya sekali dan mereka akan menindaklanjutinya dengan seksama, lapis demi lapis.

Baru pada saat itulah Lu Heng ingat bahwa dia telah mendapatkan seorang ‘saudari angkat’. Dia mengangkat alisnya dengan perasaan frustrasi, tetapi respon kewaspadaan naluriah tubuhnya berangsur-angsur menghilang.

Dia terbiasa datang dan pergi sendirian, dan tiba-tiba ada orang lain yang menunggunya, tak disangka, rasanya menyenangkan.

Cedera di bagian belakang kepala Wang Yanqing masih belum hilang, dia seharusnya tidak banyak bergerak, tetapi Wang Yanqing bertekad untuk menunggu Lu Heng. Dalam pikiran bawah sadarnya, dia merasa ini adalah sesuatu yang harus dia lakukan. Kakak Kedua belum kembali, wajar jika dia menunggu.

Ling Xi dan Ling Luan mencoba meyakinkannya dua kali dan menemukan bahwa Wang Yanqing menganggap ini normal, jadi mereka tidak berani meyakinkannya lagi. Jika mereka berbicara lebih banyak, mereka bisa membuat lebih banyak kesalahan, jika mereka berbicara lebih sedikit, mereka akan membuat lebih sedikit kesalahan. Karena menasihati lagi hanya akan mengekspos situasi, mereka tidak punya pilihan lain selain diam.

Bagaimanapun, Wang Yanqing terluka, dan dia tidak bisa menahan rasa kantuk menunggu larut malam. Dia dalam keadaan mengantuk ketika dia tiba-tiba mendengar suara langkah kaki di luar. Wang Yanqing tiba-tiba terbangun dan secara naluriah berdiri: “Kakak Kedua.”

Suaranya bahagia, tetapi karena dia berdiri begitu tiba-tiba, luka di bagian belakang kepalanya akhirnya robek. Setelah berdiri, dia sekarang merasa sangat pusing. Lu Heng masuk tepat pada waktunya untuk melihat pemandangan ini dan segera berkata: “Jangan khawatir, aku sudah kembali. Mengapa kamu masih belum membantu Nona?”

Ling Xi dan Ling Luan melangkah maju sementara Wang Yanqing merasa pingsan dan menopang lengannya agar Wang Yanqing tidak jatuh ke lantai. Dia menyangga kepalanya dan melawan rasa pusing di depannya. Ketika dia bergoyang, tidak seimbang, dia tiba-tiba merasakan sepasang tangan yang ramping dan kuat mencengkeram lengannya. Tubuhnya yang berkibar sepertinya menemukan titik kekuatan dan perlahan-lahan kembali.

Lu Heng membantunya duduk. Ketika dia melihat wajahnya yang pucat, suaranya menjadi serius: “Kamu mengalami cedera di kepalamu, kamu tidak bisa banyak bergerak, mengapa kamu begitu ceroboh?”

Wang Yanqing bersandar pada sandaran tangan, akhirnya bisa melihat sesuatu di depannya. Wajahnya seputih kertas, tetapi dia masih berkata dengan suara rendah: “Aku ingin menjadi orang pertama yang melihat Kakak Kedua.”

Dia tidak bisa menahan napas, suaranya lemah, dan terdengar menyedihkan. Lu Heng melirik makanan hangat di sampingnya dan tidak tahu harus berkata apa: “Jika kamu terluka, kembalilah dan istirahatlah sendiri. Apa yang kamu tunggu aku lakukan? Apakah kamu belum makan?”

Saat Lu Heng berbicara, tatapannya menyapu ke arah Ling Xi dan Ling Luan yang terkejut dan dengan cepat berjongkok. Wang Yanqing memegang lengan Lu Heng dan berkata: “Kakak Kedua, jangan salahkan mereka. Setelah aku bangun, aku makan malam. Akulah yang bersikeras menunggumu di sini.”

Wang Yanqing bertanggung jawab atas dirinya sendiri, dan Lu Heng tidak bisa membiarkan hal ini terjadi lagi. Lu Heng memandangi wajah kecil Wang Yanqing yang sebesar telapak tangannya. Jelas sekali bahwa dia lelah, namun dia menggunakan semua kekuatannya untuk tetap membuka matanya. Dia berkata tanpa daya: “Fusi Selatan berbeda dengan kantor pemerintah biasa, aku tidak tahu kapan aku akan kembali. Ada orang-orang yang melayanimu, dan kamu tidak bisa membuatku kelaparan, kamu tidak perlu menunggu di masa depan.”

“Mereka adalah mereka, aku adalah aku, kita selalu seperti ini.” Setelah Wang Yanqing selesai berbicara, dia bergumam dalam hati, “jangan kira aku tidak tahu, jika aku tidak menunggumu, kamu tidak akan repot-repot makan di malam hari.”

Lu Heng memang akan melakukan hal itu. Dia kembali larut malam saat cuaca dingin dan gelap, bagaimana mungkin dia masih berminat untuk makan? Tapi orang bodoh ini telah menunggunya sepanjang waktu. Jika dia tidak kembali malam ini, apakah dia akan menunggu sepanjang malam?

Selain itu, mendengarkannya, dia telah menunggu Fu Tingzhou seperti ini selama sepuluh tahun terakhir. Lu Heng berpikir dalam hati bahwa orang ini, Fu Tingzhou benar-benar beruntung. Hari itu dia hanya menembaknya dengan satu anak panah, dan itu membuatnya terlalu ringan.

Meskipun Lu Heng berpikir seperti ini, tanpa sadar, ekspresi wajahnya melunak. Awalnya, dia berpikir bahwa sangat merepotkan jika ada orang yang menunggunya, terlepas dari apa yang dia lakukan. Dia membenci perasaan terkekang, tetapi pada saat ini, Lu Heng merasa bahwa itu mungkin tidak seburuk itu.

Tidak peduli apa pun yang terjadi, akan selalu ada tempat di dunia ini dengan lampu yang menyala, menunggunya pulang untuk makan malam. Hal itu membuatnya lega, meskipun orang yang ditunggunya bukanlah dia.

Memikirkan hal itu, tangan Lu Heng sedikit membeku, tapi dia pulih dengan cepat. Dia duduk di seberang, memegang tangan Wang Yanqing yang halus dan lembut, seperti seorang kakak laki-laki teladan yang tidak bisa lebih patut dicontoh di dunia ini. Dia dengan lembut bertanya: “Qing Qing, apakah kamu merasa lebih baik sekarang?”