Zhe Xian / 谪仙 | Chapter 114

Chapter 114 – Hehuan1

Dongdu telah memasuki musim hujan, dan gerimis tipis turun dari pagi hingga malam. Hari ini adalah hari hujan lagi. Awan di langit menumpuk tinggi dan gelap, dan Kota Sepuluh Ribu Buddha diselimuti oleh langit air yang tak berujung. Pagoda-pagoda dengan ketinggian yang berbeda-beda terlihat hitam dan berkilau oleh hujan.

Suara lonceng emas di pagoda bergema di tengah hujan, berdering, berdering, dan menyebar tanpa henti ke ribuan rumah tangga.

Pei Ji’an menyimpan payungnya dan kembali dari luar. Ketika para pelayan Kediaman Pei melihatnya, mereka buru-buru mengejarnya dan berkata, “Da Langjun, kamu sudah kembali. Aku akan pergi memberitahu Nyonya Tua.”

“Tidak perlu,” Pei Ji’an menghentikan para pelayan, terlihat sangat lelah. “Kalian semua pergilah, aku ingin sendirian.”

Para pelayan dapat melihat bahwa Da Langjun sedang dalam suasana hati yang buruk, jadi mereka tidak berani mengatakan apa-apa lagi dan membungkuk sebelum pergi.

Pei Ji’an berjalan di sepanjang koridor yang berkelok-kelok. Di luar, hujan turun dengan derai yang stabil. Suasana hati Pei Ji’an seperti hujan, kelabu dan suram.

Sejak kelahirannya kembali, sepertinya dia mudah lelah, dan jarang bahagia. Dia ingin mengubah situasi, untuk mengubah tragedi kehidupan sebelumnya, tetapi dia tidak mampu melakukannya.

Ketika ia pertama kali terlahir kembali, ia sangat terharu saat melihat kerabatnya yang telah meninggal dan terlahir kembali, serta melihat keluarga Pei yang belum berantakan. Sambil menemani keluarganya, dia memutuskan untuk mengubah sejarah dan mencegah Tianhou naik takhta. Dia jelas mengerahkan semua usahanya, namun tidak mencapai apa-apa.

Pada awalnya, dia ingin mengubah keadaan secara bertahap dan hati-hati, tanpa membuat kaisar atau Li Shan khawatir, dan mengingatkan kaisar akan ambisi Tianhou. Dengan bantuan ayahnya, Pei Ji’an menjadi menteri yang dekat dengan kaisar sesuai keinginannya. Dia berkali-kali mengingatkan kaisar, menggunakan analogi dari masa lalu, kata-kata kaisar sebelumnya, dan kata-kata hantu dan dewa, namun kaisar tidak mempercayainya.

Hal ini sebenarnya cukup normal. Pei Ji’an hanyalah seorang anak dari keluarga yang akrab dengan kaisar, sedangkan Tianhou adalah istrinya selama 20 tahun. Kaisar benar-benar tidak perlu ragu tentang siapa yang harus dipercaya. Kadang-kadang kata-kata Pei Ji’an begitu jelas sehingga kaisar bahkan terlihat tidak senang. Dalam pandangan kaisar, Pei Ji’an mengatakan hal-hal ini karena dia tidak tahan dengan kenyataan bahwa kaisar telah membagi kekuasaannya dengan Tianhou, memotong kepentingan keluarga. Pei Ji’an tidak punya pilihan selain menahan diri dan mencari kesempatan lain.

Akibatnya, dia menunggu, tapi tidak pernah menemukan kesempatan lain.

Juli lalu, Li Shan mengusulkan agar Li Chaoge dinikahkan. Setelah mendengar hal ini, Pei Ji’an tetap membela Li Chaoge, dan bahkan membatalkan pernikahannya sendiri dengan Li Changle. Pei Ji’an tidak pernah menyesali keputusannya ini. Jauh sebelum dia memasuki istana, dia sudah mempertimbangkan bahwa Li Chaoge mungkin tidak akan menerimanya, tapi dia tetap melakukannya. Dia mengakui bahwa dia telah melakukan kesalahan terhadap Li Chaoge dan Li Changle, tetapi dalam kehidupan sebelumnya, dia tidak dapat mengenali perasaannya sendiri dan telah bingung sepanjang hidupnya, dalam kehidupan ini, dia tidak ingin bingung lagi.

Bahkan jika itu berarti menghancurkan prospeknya, kehilangan Li Changle, berpisah dengan Li Chaoge, dan kehilangan segalanya, Pei Ji’an tetap tidak menyesal. Ini adalah kedamaian yang langka di dalam hatinya. Karena dia mengerti siapa orang yang benar-benar dia cintai, bagaimana dia bisa terus menikahi Li Changle? Adalah urusan Li Chaoge untuk tidak memaafkannya, tetapi itu adalah urusan Pei Ji’an untuk menolak semua lamaran pernikahan dan mendorong wanita lain.

Pei Ji’an tidak menyesal, tapi dia harus menghadapi reaksi berantai, yaitu dia tidak disukai oleh kaisar.

Kaisar tidak lagi mempercayai Pei Ji’an, dan kemudian, ketika Permaisuri menemukan sebuah kesempatan, dia memindahkan Pei Ji’an dari depan istana dan mengirimnya ke sebuah posisi yang bergengsi tetapi di mana dia tidak dapat bertemu dengan kaisar.

Tianhou memiliki banyak mata-mata dan informan, jadi bagaimana mungkin dia tidak tahu bahwa Pei Ji’an telah berulang kali menuduhnya menyalahgunakan kekuasaannya? Kaisar kecewa, Tianhou waspada, dan ada masalah dalam keluarga. Pei Ji’an semakin jauh dan semakin terasing dari tujuannya untuk menjauhkan Tianhou dari tahta. Dia menyaksikan tanpa daya ketika Putra Mahkota jatuh sakit parah, dan kehidupan istrinya, Putri Mahkota Lu, dipertanyakan. Kaisar mengabaikan urusan kenegaraan, dan semuanya kembali ke jalur yang sama seperti kehidupan sebelumnya.

Ya, Tianhou dapat naik ke tampuk kekuasaan sebagian besar karena kaisar dan Putra Mahkota dalam kondisi kesehatan yang buruk. Ini adalah sesuatu yang tidak dapat diubah oleh kekuatan manusia. Bagaimana mungkin Pei Ji’an sendiri bisa bersaing dengan kecenderungan sejarah?

Pada awal musim semi tahun ini, Li Shan meninggal karena sakit, dan kaisar jatuh sakit dan tidak pernah sembuh. Situasinya persis sama dengan yang terjadi di kehidupan sebelumnya. Pei Ji’an sudah menyerah. Bahkan jika dia berlari ke kaisar sekarang dan berteriak langsung kepadanya bahwa Tianhou memiliki niat jahat dan ingin menggulingkan kaisar dan menjadikan dirinya sebagai Maharani, itu tidak akan berguna.

Mencoba mengubah arus umum negara dengan kekuatan sendiri benar-benar seperti mencoba menghentikan tank dengan sebilah bambu. Politik adalah hasil dari tumpang tindihnya banyak faktor. Bahkan jika Pei Ji’an dapat mengubah keluarga Pei, dia tetap tidak akan dapat mengubah orang lain. Belum lagi fakta bahwa Pei Ji’an bahkan tidak bisa meyakinkan Perdana Menteri Pei.

Perdana Menteri Pei sama sekali tidak percaya bahwa Tianhou akan merebut tahta. Menurut pendapat Perdana Menteri Pei, bagaimana mungkin seorang wanita ingin menjadi seorang kaisar? Tianhou memang kejam dan mengambil alih kekuasaan ke tangannya sendiri, tapi dia hanyalah seorang wanita. Wajar jika dia bersikap kejam terhadap Xiao Shufei dan Permaisuri Wang, namun Li Shan dan Li Huai adalah putranya. Bagaimana mungkin seorang ibu tega melakukan apa saja terhadap putra-putranya? Perdana Menteri Pei, termasuk keluarga Changsun, keluarga Cao dan pejabat senior lainnya, semua merasa bahwa rencana Tianhou saat ini adalah untuk mendukung putranya naik tahta. Setelah kaisar baru naik takhta, dia secara alami akan mundur ke baris kedua dan hidup dalam damai sebagai janda permaisuri yang sudah pensiun.

Pei Ji’an mencoba memperingatkannya di mana-mana, tetapi tidak berhasil. Dia tidak bisa secara langsung memberitahunya bahwa dia telah terlahir kembali dan dia telah mengalami apa yang terjadi selanjutnya. Pei Ji’an merasa tertekan, dan akhirnya menerima kenyataan bahwa tidak ada yang bisa dia lakukan untuk menghentikan sang permaisuri untuk naik tahta.

Ya, Tianhou telah merencanakannya selama sepuluh tahun, mengambil setiap langkah dengan hati-hati dan menanamkan akar yang dalam. Apa yang membuat Pei Ji’an berpikir bahwa dia sendiri yang bisa menghentikannya? Pei Ji’an harus puas dengan hal terbaik berikutnya dan bersiap untuk skenario terburuk yang telah dia rencanakan.

Meninggalkan Tianhou adalah pilihan terbaik, Li Shan menjadi kaisar adalah pilihan menengah-buruk, mendukung Li Huai adalah pilihan terburuk, dan Permaisuri Wu naik takhta adalah pilihan terburuk berikutnya.

Pei Ji’an tidak lagi ingin menghentikan Tianhou. Dia hanya ingin membuat rencana ke depan dan melakukan yang terbaik untuk melindungi Li Huai, keluarga Pei, dan keluarga Changsun selama pembersihan di awal masa pemerintahan Permaisuri Wu. Ketika Li Shan jatuh sakit parah, istana mengalami masa surut. Pei Ji’an mengajukan diri untuk menjadi pengikut Li Huai. Pada saat itu, semua orang berfokus pada Istana Timur dan tidak ada yang peduli dengan perubahan kecil seperti itu. Pei Ji’an pergi ke Li Huai sesuai keinginannya dan menjadi menteri dekat di Kediaman Zhao Wang.

Kemudian, Li Shan meninggal karena sakit, dan kaisar, yang telah kehilangan anak pertamanya di usia muda, jatuh sakit parah. Namun, waktu terus berjalan bagi kaisar. Meskipun dia patah hati, dia harus menenangkan diri dan menunjuk putra bungsunya Li Huai, yang tidak pernah dipersiapkan sebagai ahli waris, sebagai Putra Mahkota.

Sekarang adalah bulan ketujuh Imlek, bulan ketiga sejak Li Huai pindah ke Istana Timur. Li Huai tidak pernah berpikir bahwa takhta akan jatuh kepadanya, jadi dia telah menghabiskan waktu selama bertahun-tahun untuk memanjakan diri dengan makanan, minuman, dan kesenangan, tidak pernah peduli dengan urusan pemerintahan. Tiba-tiba beban yang begitu berat dibebankan kepada Li Huai, dan tidak hanya Li Huai yang kebingungan, begitu pula dengan para pejabat istana lainnya.

Pei Ji’an membantu Li Huai dengan serangkaian ritual yang terlibat dalam penunjukan penerus takhta dan mengatur dokumen-dokumennya. Bagaimanapun juga, Pei Ji’an telah berada di sisi kaisar untuk waktu yang lama dan tahu dokumen seperti punggung tangannya. Dengan dukungan Pei Ji’an, Li Huai akhirnya berhasil melewati masa penyesuaian identitas barunya dengan lancar.

Sekarang Li Huai secara bertahap mulai memahami urusan Istana Timur dan semakin terlihat seperti Putra Mahkota. Namun, dia tidak memiliki pengalaman politik, tidak memiliki koneksi di istana, tidak memiliki bawahan, dan dia sendiri tidak memiliki pengetahuan politik, sehingga fondasinya sangat dangkal.

Pei Ji’an telah ditahan di Istana Timur akhir-akhir ini, membantu Li Huai merekrut pasukan. Semakin banyak dia belajar, semakin dia memahami betapa lemahnya Li Huai. Bagaimana Putra Mahkota yang baru bisa bersaing dengan Tianhou?

Pei Ji’an kelelahan tak terkira. Bahkan ketika dia kembali ke rumah, dia khawatir dan jarang tersenyum. Dia sedang memikirkan sesuatu, dan tidak menyadari bahwa dia telah menabrak seorang pelayan. Melihat bahwa itu adalah Da Langjun, pelayan itu buru-buru berlutut dan membungkuk, “Da Langjun, tolong maafkan aku. Aku sangat kikuk, aku tidak tahu kamu ada di sini.”

Pei Ji’an melambaikan tangannya, itu adalah kesalahannya karena tidak melihat ke mana dia pergi sehingga dia menabrak pelayan itu. Pei Ji’an terkejut saat melihat apa yang ada di atas nampannya dan bertanya, “Apa ini?”

“Ini adalah tas keberuntungan yang berisi lengkeng, leci, kurma, dan buah-buahan lainnya untuk digantung di bingkai tempat tidur sepupumu.”

Pei Ji’an berpikir sendiri: Kelengkeng dan kurma dianggap dapat mendatangkan anak, jadi apa yang akan dilakukan Gu Mingke dengan mereka? Kemudian Pei Ji’an teringat bahwa besok adalah hari pernikahan Gu Mingke.

Sebelum pernikahan, orang tua akan menggantungkan berbagai tanda yang menyenangkan di depan tempat tidur pengantin baru untuk keberuntungan, dengan ‘banyak anak, banyak berkah’ adalah yang paling umum. Hal ini berlaku untuk Gu Mingke, dan dia membayangkan hal yang sama juga berlaku untuk Li Chaoge.

Ekspresi Pei Ji’an menjadi dingin seketika. Sekarang Kediaman Pei sedang mempersiapkan pernikahan di setiap sudut, pelayan mengatakan bahwa kata-kata ini dimaksudkan untuk membawa keberuntungan, tetapi untuk beberapa alasan, setelah dia selesai berbicara, ekspresi Da Langjun menjadi suram. Pelayan itu sangat khawatir karena dia tidak tahu apa kesalahannya.

Pei Ji’an menatap dingin dua bungkusan merah besar di atas nampan. Pola sulaman bunga mallow di atasnya membuat mata Pei Ji’an sakit. Dia mengepalkan tinjunya dengan keras, menggunakan rasa sakit itu untuk mengingatkan dirinya sendiri agar tidak kehilangan kesabaran, dan kemudian berkata kepada pelayan itu dengan acuh tak acuh, “Berikan padaku. Aku akan menemuinya untuk membicarakan sesuatu, jadi aku akan mengantarkannya untukmu.”

Pelayan itu ragu-ragu. Tadi, Da Langjun terlihat tidak senang, jadi mengapa dia harus mengantarkan kantong brokat untuknya sekarang? Tapi tuannya telah berbicara, dan pelayan itu tidak punya hak untuk mempertanyakannya. Dia dengan patuh mematuhinya, dan menyerahkan dua kantong brokat yang sangat indah itu kepada Pei Ji’an.

Beberapa waktu yang lalu, Gu Mingke pindah dari rumah atas inisiatifnya sendiri, dan keluarga Pei sibuk dengan urusan lain dan tidak punya waktu untuk mengurusnya. Sekarang Gu Mingke akan menikahi sang putri, masalah sepenting itu harus ditangani oleh keluarga Pei, jadi Gu Mingke juga diseret kembali ke keluarga Pei.

Namun, semua orang tahu bahwa ini hanya sementara. Setelah mereka menikah, Gu Mingke akan pindah ke kediaman sang putri, dan keluarga Pei hanya akan menjadi tempat tinggal sementara. Jadi untuk saat ini, Gu Mingke dan keluarga Pei rukun tanpa masalah. Hanya ada beberapa hari tersisa, dan tidak ada yang mau membuat masalah.

Pei Ji’an tiba di Halaman Barat. Suara hujan berangsur-angsur mereda, berdenting dan bergemerincing di atap. Lv Qi sedang mengemasi barang-barangnya ketika dia melihat Pei Ji’an dan buru-buru keluar untuk menyapa, “Salam, Pei Da Langjun.”

Pei Ji’an mengangguk sedikit dan bertanya, “Apakah Biao Xiong ada di dalam?”

Bahkan Pei Ji’an merasa aneh mengucapkan kata-kata ‘Biao Xiong’. Sudah berapa lama sejak dia memanggilnya seperti itu? Sejak hari mereka berpisah di kediaman sang putri, Pei Ji’an tidak pernah lagi memanggil Gu Mingke dengan sebutan sepupu. Keduanya seperti orang asing, bertemu dan mengangguk, tapi tidak berbicara.

Terlebih lagi, Pei Ji’an selalu merasa bahwa Gu Mingke bukanlah sepupunya. Atau lebih tepatnya, dia bukan Gu Mingke.

Pei Ji’an tidak memiliki bukti, tetapi naluri tubuhnya mengatakan kepadanya bahwa ada sesuatu yang salah dengan orang itu. Sama seperti Pei Ji’an yang secara alami mengeluarkan kata-kata ‘Biao Xiong’ kepada pelayan keluarga Gu saat ini, Pei Ji’an tidak lagi merasakan kedekatan saat melihat wajah Gu Mingke.

Lv Qi menyilangkan tangannya dan berkata, “Langjun ada di dalam, silakan ikuti Nubi.” Gu Mingke telah mendengar seseorang mendekat dari luar, tetapi dia tetap acuh tak acuh dan terus berkonsentrasi pada risalah hukum di depannya. Lv Qi mengantar Pei Ji’an ke dalam ruangan, menyajikan mereka berdua teh panas, dan kemudian diam-diam mundur.

Aroma teh memenuhi udara, dan uapnya menggantung di udara. Pei Ji’an dan Gu Mingke duduk dengan tenang saling berhadapan. Seolah-olah ada lapisan kabut di antara mereka. Mereka jelas-jelas dekat, tetapi seolah-olah mereka berada di awan.

Setelah beberapa saat, Pei Ji’an berbicara lebih dulu: “Besok adalah pernikahan Shaoqing. Selamat, Gu Shaoqing.”

“Terima kasih,” Gu Mingke mengangguk ringan. Semua orang di keluarga Pei sibuk dengan pernikahan dan tidak bisa meletakkan satu kaki di depan kaki lainnya. Melihat sekeliling, dekorasi merah terlihat di mana-mana, tetapi orang yang terlibat, dia, sedang duduk dengan tenang di rumah, memegang buku di tangannya, setenang seolah-olah dia orang luar. Gu Mingke melirik Pei Ji’an saat dia berbicara, dan berkata dengan acuh tak acuh, “Pei Sizhi, jaga kesehatanmu. Kamu sepertinya telah kehilangan banyak berat badan sejak terakhir kali kita bertemu.”

Pei Ji’an sekarang telah dipindahkan ke sisi Li Huai dan telah menjadi menteri di Istana Timur, menjabat sebagai Asisten Menteri Kanan.

Pei Ji’an memang telah kehilangan banyak berat badan. Berita buruk menyusul satu demi satu dalam urusan politik. Putra Mahkota meninggal karena sakit, kaisar lemah, Tianhou berkuasa, dan Li Huai lemah. Semuanya menuju ke arah yang paling tidak diinginkan Pei Ji’an; dan dalam hubungan asmara, Gu Mingke dan Li Chaoge akan menikah, dan ibukota merayakan pernikahan keduanya. Bagaimana Pei Ji’an bisa merasa nyaman?

Pei Ji’an menarik sudut bibirnya sambil mencibir, dan nadanya sepertinya mengandung ejekan: “Gu Shaoqing sangat sibuk, namun dia masih peduli padaku. Aku benar-benar tersanjung.”

Gu Mingke tidak senang atau marah, dan dia menatap Pei Ji’an dengan tenang. Gu Mingke tidak peduli dengan Pei Ji’an, tetapi Pei Ji’an adalah objek dari misinya, dan Gu Mingke harus selalu memastikan bahwa Pei Ji’an tetap hidup.

Sebenarnya, sudah lama sekali Gu Mingke tidak memperhatikan tugas utamanya untuk turun ke bumi — untuk membantu Tan Lang dalam melewati kesengsaraan. Gu Mingke secara bertahap berubah dari yang awalnya tidak sabar menjadi menerima apa adanya, dan sekarang dia benar-benar menyerah.

Ketika Gu Mingke pertama kali menyetujui hal ini, dia mengira bahwa tugas ini akan selesai dengan cepat, dan paling-paling hanya akan menundanya selama dua atau tiga hari. Sekarang, Gu Mingke siap untuk tinggal di bumi selama empat puluh atau lima puluh tahun.

Dia benar-benar tidak dapat memahami bagaimana bisa memakan waktu begitu lama untuk melewati kesengsaraan. Setelah Xianren naik ke surga, mereka terlepas dari penderitaan dunia untuk waktu yang lama, sehingga istana surgawi sering mengatur agar Xianren dengan tugas-tugas penting turun ke dunia fana untuk mengalami naik turunnya dunia dan berbagai kondisi dunia fana. Hanya setelah hati mereka hancur, mereka dapat memperoleh kembali ingatan mereka dan kembali ke surga. Karena Pei Ji’an perlu meredam pikirannya, Gu Mingke tidak akan ikut campur dalam kehidupan Pei Ji’an, dan tidak akan membantunya memecahkan masalah. Dia hanya akan memberi Pei Ji’an dorongan pada saat dibutuhkan untuk membantunya menerobos kesengsaraannya lebih cepat.

Akibatnya, Pei Ji’an tidak hanya menunda waktunya sendiri, tetapi juga menyebabkan atasannya terdampar di dunia manusia bersamanya.

Gu Mingke sekarang telah melepaskannya. Selama Pei Ji’an tidak mati, sisanya bisa dibiarkan begitu saja.

Pei Ji’an tidak tahu apa yang dipikirkan orang di depannya. Dia melihat wajah Gu Mingke yang indah, hampir seperti siluman dan merasakan kekosongan dan kebingungan.

Jelas, ketika Pei Ji’an baru saja terlahir kembali, situasinya tidak seperti ini. Saat itu, dia penuh dengan ambisi, sementara Gu Mingke lemah dan sakit-sakitan, menghindari dunia dengan cara yang negatif. Semua orang berspekulasi bahwa Gu Mingke tidak akan berumur panjang. Hanya dua tahun telah berlalu, dan Pei Ji’an telah berulang kali membentur tembok. Masa depan dan pernikahannya telah dijungkirbalikkan olehnya, dan kerabat serta teman-temannya semua menyalahkannya. Sebaliknya, Gu Mingke telah naik pangkat dengan cepat, menikmati karir yang sukses dan reputasi yang baik baik di istana kekaisaran maupun di antara orang-orang biasa. Dan sekarang, Gu Mingke akan menikahi Putri Tertua.

Sepertinya situasi awal telah terbalik. Kembali ke istana kekaisaran, para Langjun bercanda bahwa mungkin Gu Mingke akan menikah sebelum Pei Ji’an. Sedikit yang mereka ketahui bahwa perkataan mereka akan menjadi kenyataan, dan Gu Mingke benar-benar akan menikah sebelum Pei Ji’an.

Pengantin wanitanya masih Li Chaoge, istri Pei Ji’an sebelumnya.

Keduanya duduk saling berhadapan, keduanya tidak mengatakan apa-apa satu sama lain. Gu Mingke tidak ingin membuang waktu lagi dengan Pei Ji’an, jadi dia bertanya, “Apa yang membawamu ke sini hari ini, Penasihat?”

Jika ada yang ingin kamu katakan, katakanlah. Jika tidak, kamu bisa pergi.

Pei Ji’an mengambil sepasang kantong sutra dari lengan bajunya dan meletakkannya di atas meja. “Ini adalah kantong sutra Quanfu. Gantungkan di tirai tempat tidur sehari sebelum pernikahan untuk memastikan keharmonisan pernikahan dan banyak anak serta berkah.”

Pei Ji’an menertawakan dirinya sendiri di dalam hatinya, dia tidak pernah berpikir bahwa suatu hari nanti, dia akan mengirimkan perlengkapan kesuburan kepada Fuma dari istrinya di kehidupan sebelumnya, dan mendoakan mereka ‘banyak anak dan keberuntungan’. Pei Ji’an tahu bahwa Gu Mingke tidak perlu iri, dia hanyalah pengganti dari stand-in satu ke stand-in dua, bayangan yang digunakan oleh Li Chaoge untuk mengingatkannya pada seseorang, ini benar-benar bukan sesuatu yang bisa dibanggakan.

Tapi saat Pei Ji’an melihat dekorasi merah cerah di depannya, bunga akasia berenda, dia merasakan kemarahan di dalam hatinya.

Gu Mingke tidak pernah membayangkan akan ada keributan seperti ini. Adat istiadat telah banyak berubah selama bertahun-tahun, terutama pernikahan, dengan begitu banyak ritual yang tidak pernah Gu Mingke dengar. Gu Mingke menerimanya dan berkata, “Terima kasih. Apakah ada yang lain?”

Gu Mingke hampir menuliskan niatnya untuk mengusir tamu itu di wajahnya, jadi tentu saja Pei Ji’an tidak berniat untuk tinggal lama. Dia berdiri, berjalan beberapa langkah, dan kemudian entah kenapa berhenti.

Gu Mingke sudah sampai pada batasnya. Sambil menahan diri, dia mencoba untuk tetap tenang dan bertanya pada Pei Ji’an, sejujur mungkin, “Ada apa sekarang?”

Pei Ji’an tidak peduli dengan nada permusuhan dalam nada bicara Gu Mingke. Dia berbalik dan menatap Gu Mingke dengan tatapan rumit di matanya. “Kamu harus tahu bahwa Putri Shengyuan diadopsi oleh orang asing ketika dia masih kecil dan dibesarkan di Jiannan.”

Gu Mingke mengangguk untuk menunjukkan bahwa dia tahu. Pei Ji’an melanjutkan, “Ketika dia masih muda, dia bertemu dengan seorang pria di Pingshan, tapi sayangnya, mereka saling berpapasan dan tidak pernah berhubungan lebih jauh.”

Gu Mingke tidak mengerti apa yang dimaksud Pei Ji’an, dan dengan mata dingin, dia menatap Pei Ji’an dengan tenang, menunggu kata-kata selanjutnya dari Pei Ji’an.

Pei Ji’an menatap mata yang dingin, gelap, dan acuh tak acuh itu, dan hampir tidak bisa menahan diri untuk tidak menundukkan kepalanya. Tampaknya hanya dengan menatap langsung ke mata itu sudah merupakan penghinaan besar.

Namun, Pei Ji’an mengertakkan gigi dan mengatakan sisanya: “Dia menikah denganmu, bukan karena dia mencintaimu, tapi karena pria yang benar-benar disukainya adalah pria yang muncul di Pingshan tahun itu. Selama bertahun-tahun setelah itu, dia terus mencari pria dengan penampilan luar biasa dan temperamen yang dingin. Setelah tiba di Dongdu, dia kebetulan bertemu denganmu. Kamu bukanlah orang yang benar-benar diinginkannya; kamu hanyalah seorang pengganti.”

Gu Mingke tertegun sejenak, dan kemudian menjadi bijaksana. Jadi itulah yang telah terjadi. Tidak heran jika di kehidupan sebelumnya, Li Chaoge sangat terobsesi untuk mengambil Pei Ji’an secara paksa, hampir gila. Tidak heran jika dalam kehidupan ini, ketika dia melihat Pei Ji’an lagi, dia tidak memiliki cinta atau benci lagi padanya, dan telah membunuhnya tanpa ragu-ragu. Jadi, akar masalahnya ada di Pingshan saat itu.

Gu Mingke pergi ke Pingshan untuk menangkap Peony. Sebelum garis waktu diatur ulang, yang berarti kedua Li Chaoge melihatnya. Di kehidupan sebelumnya, setelah menangkap Peony, Gu Mingke segera kembali ke pengadilan surgawi untuk diadili, dan dia tidak pernah menginjakkan kaki di bumi lagi. Secara alami, Li Chaoge tidak dapat menemukannya. Tanpa diduga, Li Chaoge kemudian mengarahkan pandangannya pada Pei Ji’an.

Bagaimanapun, Pei Ji’an adalah seorang Xianren yang telah mengatasi cobaan dan kesengsaraan, dan setiap gerakan yang dia lakukan berbeda dari manusia biasa. Selain penampilan, aura Xianren Pei Ji’an sangat mirip dengan Gu Mingke.

Gu Mingke merasa sedikit mengasihani dirinya sendiri. Tidak heran jika Cermin Xumi memilihnya untuk membantu Tan Lang mengatasi kesengsaraannya. Ternyata di kehidupan sebelumnya, Tan Lang telah gagal mengatasi kesengsaraannya, dan Gu Mingke telah berperan dalam hal itu.

Setelah Pei Ji’an selesai berbicara, dia menunggu reaksi Gu Mingke. Gu Mingke tidak marah, tapi malah menunjukkan ekspresi pencerahan yang tiba-tiba, dan ketika Pei Ji’an menatapnya dari belakang, dia samar-samar merasakan semacam permintaan maaf. Pei Ji’an sangat marah dengan tatapan itu, dan mau tidak mau mengingatkannya, “Apakah kamu mengerti apa itu pengganti? Kamu hanyalah bayangan pria lain, dan semua yang kamu katakan dan lakukan sedang difantasikan olehnya seolah-olah itu adalah orang lain.”

Gu Mingke mengangguk dan berkata dengan tenang, “Baiklah, aku mengerti.”

Pei Ji’an terkejut. Apa yang dimaksud Gu Mingke? Pei Ji’an sama sekali tidak bisa mengerti: “Pengganti bahkan lebih ekstrim daripada berselingkuh. Ini sangat memalukan, dan kamu tidak keberatan?”

Gu Mingke tidak melihat apa yang begitu penting tentang hal itu. Tapi memang memalukan bagi seorang pria untuk menghabiskan seluruh hidupnya sebagai pengganti orang lain. Gu Mingke mengungkapkan pengertiannya. Dia sangat baik, mengingat emosi Pei Ji’an yang rapuh setelah diperlakukan sebagai pengganti, dan berkata, “Tidak apa-apa. Dia dan aku tidak perlu khawatir tentang hal ini. Jika kamu belum tidur nyenyak akhir-akhir ini, lakukan lebih banyak hal lain dan jangan pikirkan masa lalu. Apa pun yang telah terjadi, itu adalah masa lalu. Kita harus melihat ke depan.”

Gu Mingke dapat melihat sekilas bahwa Pei Ji’an tidak bisa tidur nyenyak akhir-akhir ini. Kenangan dari kehidupan sebelumnya sering datang kepadanya dalam mimpinya, mengganggunya dan mencegahnya untuk menemukan kedamaian. Gu Mingke tidak dapat memahami apa yang dia derita, tapi sekarang Pei Ji’an dan Li Chaoge sudah tidak memiliki hubungan lagi. Besok adalah pernikahan Gu Mingke, dan dalam hal hubungan antar manusia, Pei Ji’an harus memanggil Li Chaoge sebagai sepupu sekali lagi. Mungkin bukan ide yang baik bagi Pei Ji’an untuk memikirkan mimpinya lagi.

Pei Ji’an tertegun ketika mendengar kata-kata Gu Mingke. Apakah Gu Mingke benar-benar seorang pria? Istrinya telah menaruh hati pada orang lain, dan dia mengatakan bahwa itu tidak masalah?

Pei Ji’an berjalan pergi seolah-olah dia telah kehilangan jiwanya. Setelah Pei Ji’an keluar, Jiao Wei menyelinap masuk dan bertanya, “Tuanku, apa yang baru saja dikatakan sepupumu padamu?”

“Tidak ada,” Gu Mingke kembali ke meja, merapikan lengan bajunya, dan melanjutkan membaca risalah hukumnya, ”hanya obrolan kosong.”

Benarkah? Jiao Wei tidak mempercayainya, dan terlihat seperti langit runtuh saat Pei Ji’an berjalan keluar. Jiao Wei merasakan sekeliling ruangan, dan akhirnya tidak bisa menahan diri lagi, dan bertanya dengan pelan, “Tuan, beberapa hari terakhir ini keluarga telah mempersiapkan pernikahanmu, yang jelas merupakan acara yang menggembirakan, tapi Langjun sepertinya sudah kehilangan akal sehatnya dan terlihat sangat tidak bahagia. Dia juga membatalkan pertunangannya dengan Putri Guangning beberapa waktu lalu. Tuan, menurutmu apakah Langjun…”

“Jiao Wei,” suara Gu Mingke meninggi. Dia mengangkat matanya dari buku dan menatap Jiao Wei dengan dingin, “Selalu pikirkan kesalahanmu sendiri, jangan berbicara buruk tentang orang lain. Siapa yang mengizinkanmu mengarang sesuatu tanpa dasar?”

Jiao Wei terkejut dengan tatapan ini. Tuan muda di rumah mereka hampir selalu bersikap santai, tetapi ketika dia menjadi serius, itu seperti guntur dan kilat dari surga, meninggalkan jutaan mayat di belakangnya. Kaki Jiao Wei gemetar, dan dia tidak berani mengatakan apa-apa lagi. Dia melihat sesuatu di atas meja, dan dia buru-buru berkata, “Apa ini? Warnanya sangat merah dan mencolok, dan itu mengganggu. Tuan muda, aku akan segera membuangnya.”

Jiao Wei berkata, meraih kantong brokat. Dia pikir ini adalah ide yang bagus: tuan muda dari keluarga ini memiliki selera yang tinggi dan gaya yang ringan, lebih memilih warna-warna terang untuk pakaian dan aksesorisnya. Warna merah dan hijau yang cerah ini pasti tidak akan disukai tuan muda. Namun, sebelum tangan Jiao Wei sempat menyentuh kantung tersebut, tiba-tiba ia merasakan sensasi dingin menjalar dari telapak kaki hingga ke atas kepalanya, seolah-olah ada pisau yang menggantung di lehernya.

Jiao Wei mendongak dengan ngeri dan melihat tuan muda itu menatapnya tanpa ekspresi, berkata, “Keluar.”

Tubuh Jiao Wei merinding, dan dia tidak berani tinggal lebih lama lagi. Dia dengan cepat menyelipkan ekornya di antara kedua kakinya dan menyelinap pergi. Setelah Jiao Wei pergi, Gu Mingke menunduk dan terus membaca, tanpa membalik halaman untuk waktu yang lama.

Setelah beberapa saat, dia mengangkat tangannya dan dengan santai mengusap kedua kantong itu. Seketika, mereka bersih, dan tidak lagi berbau Pei Ji’an.

Tidak tahu dari mana dupa Pei Ji’an berasal, tapi baunya sangat kuat, dan itu membuatnya tidak bisa berkonsentrasi. Sekarang bagian dalam dan luar bungkusan itu dipenuhi dengan aroma yang dingin dan jernih, Gu Mingke akhirnya merasa puas.

Dia pikir dia akhirnya bisa berkonsentrasi, tapi setelah sekian lama, Gu Mingke hanya bisa membaca beberapa baris pendek. Pikiran Gu Mingke terus mengulang apa yang baru saja dikatakan Pei Ji’an. Pei Ji’an mengatakan bahwa Li Chaoge telah memikirkan pria yang dia temui di Pingshan di kehidupan sebelumnya, dan dia akan terus melakukannya dalam kehidupan ini.

Gu Mingke memikirkan kelompok besar bunga akasia di tas brokat, menyiratkan banyak anak dan keberuntungan, dan dia tiba-tiba linglung.


  1. (*artinya bisa akasia, atau berkumpul bersama untuk kesenangan dan kegembiraan; bersukacita. 2. Mengacu secara khusus pada hubungan seksual pria dan wanita) ↩︎

error: Content is protected !!

Discover more from Mianhua Translations

Subscribe now to keep reading and get access to the full archive.

Continue reading