Mianhua Translations

Chapter 62 – Hidden Abyss

Setelah kaisar berbicara, baik Li Chaoge maupun Gu Mingke tidak mengatakan apa-apa. Pei Ji’an diam-diam mencatat di dekatnya. Ketika dia mendengar kaisar memberitahu Li Chaoge dan Gu Mingke untuk pergi ke sebuah kasus bersama, dia tidak bisa menahan diri untuk tidak mendongak, ingin berbicara tetapi menahan lidahnya.

Li Chaoge belum menikah, dan Gu Mingke juga belum menikah. Mungkin tidak pantas bagi mereka berdua untuk pergi ke negara asing bersama, bukan? Tetapi kaisar telah membicarakan hal-hal lain, dan Pei Ji’an tahu bahwa itu tidak pantas, tetapi dia tidak bisa menyela.

Li Chaoge mendengarkan sebentar, dan baru saja akan menemukan kesempatan untuk bertanya apa yang harus dilakukan setelah menemukan pembunuhnya, ketika seorang kasim masuk dari luar. Kasim itu membungkuk kepada kaisar dan berbisik, “Yang Mulia.”

Kaisar mendongak, melirik ke arah orang di belakangnya, dan berkata, “Mari kita hentikan sekarang. Aku akan meminta kasim untuk menyampaikan hal-hal lainnya kepadamu. Kamu boleh kembali dan bersiap-siap.”

Kaisar dengan jelas memberikan perintah untuk membubarkan para tamu, dan Li Chaoge, Gu Mingke, dan kepala Da Lisi berdiri bersama, membungkuk, lalu pergi. Saat mereka pergi, Li Chaoge dan orang di belakang kasim berpapasan satu sama lain. Orang yang di belakangnya melihat mereka dan membungkuk dengan kepala tertunduk, mengangkat tangannya untuk melepas kepergian mereka.

Li Chaoge berjalan keluar dari Aula Tongming dan menoleh ke belakang, menatap ke arah tangga. Kasim itu menuntun orang tersebut ke pintu, dan sosok itu segera menghilang, tidak dapat mengetahui apa yang dikatakan kaisar.

Li Chaoge memiliki intuisi tanpa alasan. Perasaan ini tidak masuk akal, tetapi dia hanya merasa bahwa kaisar menolak para pengunjung segera setelah dia melihat mereka, bukan untuk melindungi para menteri, kepala Da Lisi, dan pejabat lainnya, tetapi karena dia. Ini aneh. Apa yang bisa didengar oleh seorang rakyat, tapi Li Chaoge, sebagai seorang putri, tidak bisa mendengarnya?

Li Chaoge berhenti di tengah-tengah anak tangga, dan Gu Mingke berjalan melewatinya. Li Chaoge tersentak kembali ke dunia nyata dan dengan cepat menyusulnya, bertanya, “Kapan kamu berencana untuk pergi?”

“Nyawa manusia dipertaruhkan. Semakin cepat kita pergi, sebelum si pembunuh menghancurkan bukti-bukti, semakin baik.”

Li Chaoge mengangguk, setuju dengan rencananya. Li Chaoge bertanya lagi, “Berapa banyak orang yang kamu rencanakan untuk dibawa?”

Gu Mingke tidak bisa menahan diri untuk tidak melirik ke arahnya saat mendengar ini: “Mengapa kamu bahkan perlu menanyakan hal ini?”

Li Chaoge berkata terus terang, “Aku memegang pangkat yang lebih tinggi darimu, jadi aku akan selalu memiliki lebih banyak pengikut darimu. Jika aku hanya membawa tiga atau empat orang, tapi kamu membawa selusin orang, bagaimana kelihatannya?”

Gu Mingke tidak bisa berkata-kata. Dia mengangguk dan berkata, “Baiklah, aku mengerti. Tidak akan pernah ada lebih dari tiga pengawal Da Lisi.”

Kurang lebih seperti itu. Li Chaoge berjalan dengan puas dan bertanya, “Apakah kamu mengenal tiga gubernur Luzhou?”

“Tidak, aku berencana untuk pergi ke Kementerian Personalia untuk mendapatkan riwayat hidup dan kampung halaman mereka.”

Li Chaoge kebetulan tidak ingin berurusan dengan Kementerian Personalia. Kelompok orang itu bahkan lebih cerewet daripada Da Lisi, dan itu sangat merepotkan. Beruntung Gu Mingke bersedia turun tangan. Li Chaoge telah memecahkan kekhawatiran lain, dan berkata dengan lega, “Bagus, kalau begitu aku akan mengajukan permohonan senjata.”

Meskipun petugas, pengawal kekaisaran, dan lain-lain bekerja untuk istana kekaisaran, pedang dan senjata mereka terdaftar dan tidak dimiliki secara pribadi. Bahkan pengawal pribadi Putra Mahkota harus mengajukan permohonan baju besi dan pedang dari Kementerian Perang jika mereka ingin membawanya dalam misi. Waktu, tempat, dan jumlahnya harus disebutkan dengan jelas. Jika diam-diam memiliki lebih dari sepuluh setel baju besi atau senjata, itu dianggap pengkhianatan.

Luzhou penuh dengan sekte Jianghu, dan tidak ada yang tahu apa yang akan terjadi ketika mereka pergi ke Luzhou. Meskipun tidak perlu menggunakan Baju Besi Mingguang, ada baiknya untuk menyiapkan beberapa item pelindung terlebih dahulu.

Mereka berdua baru saja berjalan dari tangga marmer putih panjang di depan Aula Tongming ketika sebuah suara yang tidak asing memanggil di belakang mereka. Pei Ji’an berjalan, melirik Gu Mingke dan Li Chaoge, dan membungkuk, berkata, “Putri Shengyuan, Gu Sicheng.”

Wajah Li Chaoge sedingin es, dan dia berkata dengan dingin, “Gelar resmi harus digunakan selama pertemuan pengadilan. Kamu harus memanggilku Komandan.”

Pei Ji’an memandang Li Chaoge dan akhirnya mengubah gelarnya sesuai keinginannya: “Komandan.”

Seseorang memasuki aula untuk berbicara dengan Yang Mulia, dan orang-orang yang menganggur diberhentikan. Pei Ji’an, sebagai seorang pejabat yang menasehati kaisar, juga keluar. Pei Ji’an ingin mengatakan sesuatu di Aula Tongming, dan ketika dia keluar, dia melihat Li Chaoge dan Gu Mingke berjalan pergi, jadi dia segera memanggil mereka.

Pei Ji’an berhenti sejenak sebelum bertanya, “Apakah kalian berdua benar-benar akan pergi ke Luzhou?”

Li Chaoge tertawa kecil dan berkata, “Pei Zuo Shiyi mencatat kata-kata dan perbuatan Yang Mulia, dan menasihati pengadilan dengan nasihat pura-pura. Tapi sepertinya dia tidak terlalu kompeten dalam hal ini. Apa yang baru saja Yang Mulia katakan? Apakah kamu tidak mendengarnya?”

Li Chaoge sedang berjuang dengan seseorang atau memprovokasi seseorang untuk berkelahi. Gu Mingke mengambil alih pembicaraan dan berkata, “Ya, Yang Mulia telah memerintahkan, dan kami tidak berani membangkang.”

Bibir Pei Ji’an bergerak seolah-olah dia ingin mengatakan sesuatu, tetapi ketika dia akhirnya berbicara, itu berubah menjadi: “Kapan waktunya pergi?”

Gu Mingke menjawab, “Tiga hari dari sekarang.”

Li Chaoge berbalik sambil mencicit dan berkata, “Siapa yang mengatakan itu? Aku adalah pemimpinnya, mengapa kamu membuat keputusan untukku?”

Ekspresi Gu Mingke tidak berubah, dan dia dengan santai tersenyum pada Pei Ji’an: “Begitulah dia, jangan pedulikan dia.”

Suara nyanyian Li Chaoge menggelitik tenggorokannya, dan kemarahan yang baru saja berhasil dia tekan di aula menunjukkan tanda-tanda bangkit kembali. Pei Ji’an melirik mereka berdua. Li Chaoge bisa membuatnya kesal hanya dengan sepatah kata pun, dan Gu Mingke bisa dengan santai membangkitkan emosi Li Chaoge. Ini adalah rantai makanan. Yang disukai selalu tak kenal takut, dan orang yang lebih peduli selalu berada di bawah.

Pei Ji’an merasa bahwa dia tidak perlu lagi mengatakan apa-apa lagi, dan bahkan pengejarannya terhadapnya dengan sendirinya merupakan penghinaan. Pei Ji’an memaksakan senyuman dan berkata, “Kalau begitu, semoga kalian berdua lancar dan sukses dalam penyelidikan kalian. Luzhou masih jauh, jadi aku harap kalian berdua berhati-hati.”

Gu Mingke mengangguk sebagai ucapan terima kasih, sementara Li Chaoge tidak berkata apa-apa lalu berbalik dan pergi.

Keduanya terdiam sejenak, dan Gu Mingke tersenyum dan berkata, “Putri Shengyuan prihatin dengan urusan negara dan ingin sekali mulai bekerja. Jangan salahkan dia. Aku masih perlu pergi ke Kementerian Personalia, jadi aku akan pamit.”

Pei Ji’an tidak tahu harus berkata apa lagi, jadi dia segera melepaskan kedua ‘orang sibuk’ itu: “Silakan pergi, Gu Sicheng.”

Setelah Gu Mingke dan Pei Ji’an mengucapkan selamat tinggal, mereka dengan mudah menyusul Li Chaoge tanpa berusaha. Gu Mingke menghela nafas ringan, “Ini adalah istana kekaisaran, di mana kita mendiskusikan masalah apa adanya dan berbicara tentang bisnis resmi sebagai bisnis resmi. Pihak lain sedang berbicara denganmu, jadi tidak baik bagimu untuk bersikap seperti ini.”

Li Chaoge mendengus ringan, tidak peduli, “Aku pejabat tingkat tiga, dan dia hanya pejabat tingkat delapan. Sudah sepantasnya dia menghormatiku, dan sudah sepantasnya aku bersikap dingin padanya.”

Setelah mengatakan ini, Li Chaoge bergumam dengan tidak senang, “Aku sendiri adalah seorang putri tingkat pertama, dan pejabat tingkat ketiga dianggap rendah olehku.”

Gu Mingke tahu bahwa ini adalah jawaban yang akan dia dapatkan. Dia tidak terlalu berharap, dan berkata, “Aku tidak mengharapkanmu untuk rendah hati dan memperlakukan semua orang dengan hormat, tapi setidaknya jangan menyinggung perasaan orang lain. Mengandalkan posisi tinggimu untuk menjadi sombong dan arogan hanya akan membuat musuh di mana-mana dan membuatnya sulit untuk maju. Ayah Pei Ji’an ada di Sekretariat Pusat, dan pamannya ada di Kementerian Personalia. Jika kamu menyinggung Pei Ji’an seperti ini dan itu sampai ke Perdana Menteri Pei, aku khawatir di masa depan, dekrit dan dokumen kekaisaran tidak akan disetujui.”

Li Chaoge tidak seperti ini dengan orang lain. Dia tidak bodoh. Hal-hal yang dilakukan Departemen Penindasan Iblis pada dasarnya ofensif, dan dia membuat musuh untuk dirinya sendiri. Apakah dia gila? Tetapi ketika dia melihat Pei Ji’an, dia benar-benar tidak bisa menahan diri untuk tidak berbicara dengan baik. Li Chaoge awalnya mengira bahwa tidak terlihat tidak masuk akal, dan dia sengaja menghindari Pei Ji’an, tetapi orang ini harus terus mengganggu hidupnya. Li Chaoge masih ingat rasa sakit yang dingin di dadanya ketika pedang menembus jantungnya di kehidupan sebelumnya. Dalam kehidupan ini, dia telah terlahir kembali, dan dia cukup murah hati untuk hanya mencemooh Pei Ji’an tanpa menyerangnya.

Li Chaoge mendengus ringan dan berkata, “Apa masalahnya dengan bersaing untuk ayahmu? Lagipula, bukan hanya dia yang memiliki ayah atau paman. Ayahku masih kaisar.”

Selain itu, ibunya adalah kaisar, adik laki-lakinya adalah kaisar, dan jika tidak terjadi kecelakaan, dia sendiri juga akan menjadi kaisar.

Jika mereka benar-benar bersaing untuk memperebutkan kekuasaan, siapa yang takut pada siapa?

Gu Mingke menyerah, biarkan saja, dan biarkan mereka menyelesaikan kekacauan ini sendiri. Pei Ji’an tidak takut disalahgunakan, jadi apa yang dikhawatirkan Gu Mingke?

Lakukan apapun yang kamu inginkan.

Li Chaoge kembali ke Departemen Penindasan Iblis dan dengan cepat berjalan ke Aula Timur. Beberapa orang di Aula Timur masing-masing tenggelam dalam pikiran mereka sendiri ketika mereka tiba-tiba mendengar Li Chaoge masuk dan mendongak kaget, “Apa?”

Li Chaoge tidak banyak bicara, dia dengan cepat mengambil barang-barangnya dan bertanya, “Zhou Shao, apakah kamu sudah menyelesaikan sewa tempat?”

Zhou Shao menggelengkan kepalanya, “Tidak, kami baru saja membicarakannya pagi ini, bagaimana bisa secepat ini.”

“Itu bagus,” kata Li Chaoge. “Tidak perlu menyewa untuk saat ini. Kembalilah dan kemasi barang-barangmu, bersiaplah untuk pergi.”

Mendengar kata-kata Li Chaoge, ketiga orang itu menjadi serius. Bai Qianhe duduk tegak dan bertanya, “Kemana kita akan pergi?”

“Luzhou.”

–

Iklim Jianghuai berbeda dengan iklim Dongdu. Lembab dan hujan, dengan banyak badan air, dan setiap nafas penuh dengan kelembapan.

Gu Mingke menatap awan dan berkata, “Kemungkinan akan turun hujan malam ini, jadi bukan ide yang baik untuk terburu-buru. Mumpung kita masih di kota, ayo kita cari tempat menginap secepatnya.”

Li Chaoge mendongak mengikutinya. Hari itu mendung sepanjang hari, dan dia tidak melihat ada yang berbeda dengan awan di pagi hari. Bagaimana Gu Mingke tahu akan turun hujan? Namun, yang lain yakin dengan Gu Mingke. Sepanjang jalan, Gu Mingke telah melihat cuaca dan bintang-bintang, dan dia tidak pernah salah. Setelah Gu Mingke berbicara, yang lain secara spontan bubar untuk mencari tempat tinggal.

Li Chaoge menatapnya beberapa kali, tetapi masih tidak tahu. Dia menahan kudanya dan berjalan di samping Gu Mingke, bertanya, “Bagaimana kamu tahu akan turun hujan?”

Pertanyaan ini benar-benar sampai ke Gu Mingke. Bagaimana sang dewa tahu bahwa hari akan hujan? Gu Mingke berpikir sejenak dan berkata, “Mungkin itu intuisi karena sering melihatnya.”

Ada pola yang teratur tentang bagaimana langit mengatur awan dan hujan. Meskipun Gu Mingke tidak berurusan dengan meteorologi, dia memahami aturan umum. Pertanyaan Li Chaoge seperti seorang anak kecil yang berlari ke sarang perjudian dan bertanya mengapa angka enam itu besar dan satu itu kecil saat melempar dadu.

Karena, itulah aturan yang mereka buat.

Sisa dari kelompok itu berpencar untuk mencari akomodasi. Setelah beberapa saat, Bai Qianhe kembali dengan menunggang kuda dan berkata, “Komandan, ada sebuah penginapan di depan dengan kondisi yang cukup baik. Apakah kamu ingin melihatnya?”

“Tidak perlu melihat, mari kita tinggal di sini,” Li Chaoge tidak peduli dengan omong kosong. Bai Qianhe telah menemukan tempat itu, dan Li Chaoge percaya bahwa kondisinya benar-benar yang terbaik, dan harganya akan menjadi yang paling mahal. Li Chaoge tidak kekurangan uang, dan dia telah mencoba untuk tinggal di tempat-tempat terbaik di sepanjang jalan.

Satu-satunya hal yang harus mereka khawatirkan adalah keselamatan. Luzhou berbeda dengan Luoyang. Naga yang kuat tidak dapat menekan ular lokal. Lagi pula, mereka telah datang jauh-jauh dan tidak tahu situasinya. Ketika jauh dari rumah, sebaiknya berhati-hati di mana pun kamu tinggal dan apa pun yang kamu makan.

Bai Qianhe telah menggunakan dana publik secara gratis sepanjang jalan, dan dia merasa sangat nyaman. Dia memimpin jalan dan bertanya, “Tuan Putri, kita akan segera tiba di Luzhou. Apakah kamu benar-benar percaya padaku?”

Bai Qianhe, bagaimanapun juga, adalah orang Jianghu yang memiliki hubungan rumit dengan berbagai sekte. Li Chaoge, sebagai seorang putri dari istana kekaisaran, apakah dia benar-benar tidak takut?

Li Chaoge tidak peduli dan dengan santai berkata, “Aku mendengar bahwa tiga tahun yang lalu, seseorang yang mengaku sebagai Guanyin Bersenjata Seribu mencuri pusaka dari Sekte Feihua, sekte peringkat kedua di Luzhou, dan kemudian diburu oleh seluruh Jianghu. Kenapa, apakah dia mengembalikan barang itu?”

Bai Qianhe tertawa kering dan berkata, “Tuan Putri memiliki informasi yang cukup dan bahkan mengetahui hal-hal sepele seperti itu.”

Li Chaoge tertawa dan mengabaikannya. Mo Linlang belum pandai berkuda, dan dia dengan gugup mengikuti Li Chaoge di sepanjang jalan. Mo Linlang mendengar kata-kata Li Chaoge, menatap Bai Qianhe, yang tiba-tiba menjadi pucat, dan kemudian menatap Li Chaoge yang tenang. Dia bertanya dengan tenang, “Guanyin Bersenjata Seribu adalah …”

Zhou Shao menunjuk ke arah Bai Qianhe dan berkata dengan jijik, “Salah satu aliasnya.”

Mo Linlang terlambat mengeluarkan “oh”. Ternyata Bai Qianhe memiliki dendam terhadap sekolah Luzhou. Dia langsung menuju markas mereka kali ini, dan tidak ada seorang pun di sana yang lebih peduli tentang keamanan akomodasi mereka selain Bai Qianhe. Tidak heran Li Chaoge berani meninggalkan penginapan di tangannya tanpa peduli, sama sekali tidak khawatir Bai Qianhe akan menimbulkan masalah.

Gu Mingke merasa sangat lelah saat mendengar kata-kata ini. Kasus ini belum diselidiki, tetapi masa lalu telah menyebabkan banyak komplikasi. Bahkan sebelum mereka melihat pintu Luzhou, mereka telah menyinggung sekolah seni bela diri terbesar kedua di daerah itu. Tidak peduli apa yang terjadi selanjutnya, Gu Mingke tidak akan terkejut.

Li Chaoge tertarik dan bertanya, “Mengapa kamu mencuri dari sekolah seni bela diri terbesar kedua? Apakah yang pertama miskin?”

“Tidak.” Bai Qianhe menggelengkan kepalanya ketika mendengar ini, “Peringkat Luzhou didasarkan pada evaluasi komprehensif atas kekuatan, murid, reputasi, dan kekayaan. Vila Pedang Tersembunyi(Cangjian) dengan peringkat teratas sangat kaya. Aku telah menjelajah beberapa kali, tapi aku tidak pernah menemukan di mana pedang leluhur mereka disembunyikan. Aku hanya bisa puas dengan yang terbaik kedua dan pergi ke Sekte Feihua.”

Li Chaoge mengeluarkan “oh” kecil, dan Gu Mingke mengangguk di sebelahnya, “Bagus sekali, kamu telah menyinggung sekolah seni bela diri nomor satu. Berhati-hatilah malam ini, dan lebih baik jika kamu tidak melepas senjata atau pakaianmu.”

Semua orang bekerja sama dalam misi, berkoordinasi satu sama lain, tetapi mereka hanya suka meningkatkan kesulitan secara manual untuk rekan satu timnya.

Saat mereka berbicara, mereka tiba di penginapan. Kelompok itu berhenti berbicara bersama dan turun dalam diam. Bagaimanapun, kelompok mereka mewakili pengadilan, dan sampai mereka tahu siapa musuh mereka, yang terbaik adalah tidak mengungkapkan identitas mereka.

Kelompok itu diam-diam beralih ke serangkaian gelar lain. Mereka berpura-pura menjadi keluarga kaya yang bepergian bersama: Li Chaoge adalah nona muda, Gu Mingke adalah tuan muda, Bai Qianhe, Zhou Shao, dan tiga pejabat yamen dari Da Lisi adalah penjaga, dan Mo Linlang adalah pelayan. Mereka berdelapan memasuki toko, dan Bai Qianhe mendekat untuk bernegosiasi. Setelah beberapa saat, Bai Qianhe kembali dan berkata, “Nona, ada banyak seniman bela diri di sini, dan kamarnya sangat sempit. Tidak ada delapan kamar yang berdekatan yang tersedia. Bagaimana menurutmu, nona?”

Li Chaoge bertanya, “Berapa banyak kamar yang mereka miliki?”

“Termasuk yang tidak dalam kondisi terbaik, totalnya ada lima.”

Li Chaoge melakukan beberapa perhitungan dan berkata, “Kami baru di sini, dan akan terlalu berbahaya untuk hidup terpisah. Untuk malam ini, kita akan puas dengan ini. Aku, Gu Mingke, dan Mo Linlang akan mengambil masing-masing satu kamar, mereka bertiga dapat mengambil kamar terbesar, dan kamu dan Zhou Shao dapat mengambil kamar yang lebih kecil.”

Pengaturan ini masuk akal, dan orang-orang lainnya tidak keberatan. Bai Qianhe maju untuk membuat reservasi, dan segera, asisten toko membawa mereka ke lantai atas: “Lantai atas untuk tamu terhormat. Aku berasumsi ini adalah pertama kalinya kamu ke sini, dan kamu akan pergi ke Luzhou?”

Li Chaoge meliriknya tanpa mengucapkan sepatah kata pun dan bertanya, “Mengapa kamu bertanya?”

Asisten toko tersenyum hangat dan berkata, “Kediaman Pedang Cangjian terkenal di dunia. Pedang itu telah hilang selama beberapa waktu sekarang, dan meskipun pihak kediaman berusaha untuk menekan berita tersebut, berita itu masih bocor. Banyak orang dari Jianghu telah pergi ke Luzhou akhir-akhir ini. Melihat kalian berdua lelah dan telah menempuh perjalanan jauh, aku menduga kalian juga pergi ke Luzhou.”

Li Chaoge dan Gu Mingke saling bertukar pandang dan keduanya merasakan sesuatu yang mencurigakan. Sungguh suatu kebetulan: gubernur Luzhou meninggal tanpa alasan yang jelas, dan pada saat yang sama, pedang leluhur Cangjian Villa hilang?

Gu Mingke bertanya, “Sepupuku dan aku bukan orang dari Jianghu. Kami pergi ke Luzhou untuk mengunjungi kerabat dan tidak tahu apa-apa tentang pedang atau apa pun. Aku ingin tahu pedang apa yang hilang dan mengapa ada keributan besar?”

“Langjun berasal dari negeri asing, jadi tidak heran kamu tidak tahu hal-hal ini,” asisten toko berbicara dengan cepat, berhenti sejenak untuk memberi penekanan, “Pedang ini memiliki sejarah yang cukup panjang. Orang yang memilikinya akan menjadi kaya dan berkuasa, dan nasibnya akan berubah menjadi lebih baik. Bahkan latihan bela diri mereka akan terbantu, dan mereka akan mampu menyerang ribuan pasukan dengan satu pedang. Bahkan ada rumor bahwa ini adalah pedang yang dikuburkan bersama para kaisar di zaman kuno, dan siapa pun yang mendapatkannya bisa mendapatkan seluruh dunia.”

Ekspresi wajah para pejabat istana menjadi lebih halus. Jika kamu mendapatkannya, kamu bisa mendapatkan dunia? Li Chaoge mencibir di dalam hatinya, jika kamu mendapatkannya, kamu bisa mendapatkan dunia, sebenarnya masih ada orang bodoh di dunia ini yang mempercayai hal semacam ini. Li Chaoge, dengan maksud untuk menonton kesenangan, bertanya, “Benarkah? Aku ingin tahu pedang macam apa ini yang memiliki kekuatan supernatural seperti itu?”

Asisten toko melihat sekeliling, lalu mendekat secara misterius, merendahkan suaranya dan berkata, “Ini rahasia. Aku melihat Niangzi, ditakdirkan untuk itu, jadi aku hanya akan memberitahumu. Kamu tidak boleh memberitahu orang lain. Pedang ini disebut Pedang Jurang Maut(Qian Yuan).”

Pedang Qianyuan?

Li Chaoge tertegun. Di kehidupan sebelumnya, ketika Pei Ji’an membunuhnya, Li Chaoge sangat marah. Dia telah mencapai alam penguasaan spiritual, jadi bagaimana senjata biasa bisa melukainya? Dia melihat ke bawah dengan enggan dan melihat bahwa tiga karakter terukir dalam aksara segel kuno di pedang itu.

Itu adalah kata-kata ‘Pedang Qianyuan’.