The Days of Seclusion and Love / 风月不相关 | Chapter 106-110

Bab 107 – Ketahuilah kapan harus mengakui kesalahan dan memperbaikinya

Yin Gezhi sangat menyukai Putra Mahkota Ye Yuqing, yang menyukai perdamaian, terutama perdamaian antara Wu dan Wei! Ekspresinya segera melembut, dan dia mengangguk saat dia melihatnya berjalan pergi dengan Yu Hexiang.

Ketika Fengyue dan yang lainnya keluar dari belakang mereka, mereka melihat Yin Gezhi menatap mereka dengan suasana hati yang baik, “Ada yang harus dilakukan.”

Setelah memikirkan apa yang mereka katakan, Fengyue tersenyum dan mundur, “Nubi sedang tidak enak badan akhir-akhir ini…”

Mengulurkan tangan, dia meraupnya ke dalam pelukannya, dan Yin Gezhi berkata dengan tegas, “Untuk menunjukkan harga dirimu, yang terbaik adalah patuh.”

Ini seharusnya hanya lelucon, tetapi untuk beberapa alasan, ketika dia mendengarnya, Fengyue merasakan hawa dingin di punggungnya dan tidak bisa menahan diri untuk tidak menatapnya.

Ekspresi Yin Gezhi seperti biasa, matanya tidak kusut, seolah-olah tidak ada yang terjadi.

Apakah dia bereaksi berlebihan?

“Shifu,” kata An Shichong dan Xu Huaizu saat mereka berdua keluar, “Murid akan pergi dulu, karena mereka masih perlu berlatih.”

“Ya, jangan sampai ketinggalan pelajaran.”

“Ya.”

Kedua pemuda yang tampak lurus itu berjalan menjauh ke arah sinar matahari, membuat Fengyue menggigil kedinginan.

“Kita harus menantang sarang harimau lagi,” bisik Yin Gezhi di belakangnya. “Tapi kali ini, harimau itu ada di rumah, dan ia bisa dengan mudah memakan kita.”

Fengyue menggelengkan kepalanya berulang kali: “Tidak masalah untuk yang lainnya, Yang Mulia, aku bisa mendapatkan daftar rumah tangga Jenderal dan waktu giliran kerja, bahkan situasi penjagaan di setiap bagian rumah. Tapi tolong jangan bawa aku bersamamu, terlalu berbahaya.”

“Oh?” Yin Gezhi berkata, “Aku ingin tinggal di kediaman Jenderal seperti sebelumnya, agar lebih mudah untuk mengetahui informasi. Jenderal Yi sangat tertarik padamu, dan menggunakanmu sebagai alasan juga lebih masuk akal.”

Sambil menggelengkan kepalanya seperti mainan, Fengyue berkata, “Aku lebih suka dikejar-kejar di luar daripada menghadapi orang sebesar itu secara langsung. Itu terlalu menakutkan.”

Itu bisa mematikan!

Dengan menyipitkan mata, sebuah cahaya aneh muncul di mata Yin Gezhi. Dengan lembut memainkan rambut panjang orang yang ada di pelukannya, dia berkata dengan acuh tak acuh, “Selama aku di sini, dia tidak akan melakukan apa pun padamu. Kemungkinan besar sesuatu akan terjadi padamu saat aku tidak melihat.”

“Tidak, tidak,” Fengyue menggelengkan kepalanya, ”Aku akan bersembunyi dengan baik.”

“Dan jika kamu tidak bisa bersembunyi?”

“Kalau begitu aku pantas mati!”

Hatinya menegang, Yin Gezhi menggapai dan mencubit dagunya, memutarnya dan berkata dengan marah, “Jika kamu bertindak seperti ini, aku akan lebih ingin membawamu untuk bertemu dengan Jenderal Yi dan melihat apa yang terjadi.”

“Tidak!” Tubuh Fengyue segera melunak, dan dia menatapnya dengan sedih, berkata, “Nubi tidak takut pada apa pun, tetapi jika seseorang menggigit di depan harimau, bagaimana jika kamu tidak bisa menghentikannya? Selain itu, ada juga Nona Yi di rumah. Bagaimana jika kamu kehilangan kendali di depan wanita cantik dan meninggalkan Nubi, lalu kepada siapa Nubi akan menangis?”

Yin Gezhi mendengus pelan dan berkata, “Di matamu, apakah aku adalah seseorang yang pelupa karena cinta?”

Ya, ya, Fengyue mengangguk dengan serius, menunjuk dirinya sendiri dan berkata dengan serius, “Terakhir kali ketika Guan Zhi datang menemuimu tentang sesuatu, bukankah kamu bersamaku dan baru saja mengusirnya dari pintu?”

Yin Gezhi: “…”

Ini adalah dua hal yang berbeda, bukan?

Sebelum dia bisa mengatakan apa-apa lagi, orang yang tidak tahu malu itu sudah berjongkok dan memeluk pahanya sendiri, memeluknya sambil meratap, “Tolong lepaskan aku, Tuanku…”

“Cukup.” Tidak tahan dengan suara jahat yang menusuk telinganya, Yin Gezhi berkata dengan tidak sabar, “Hal-hal yang kamu sebutkan tadi. Periksa semuanya dan berikan padaku setelah kamu selesai.”

“Tidak perlu diperiksa.” Fengyue tersenyum dan menariknya ke dalam kereta, berkata dengan nada menyanjung, “Kami sudah menyiapkan barang-barang itu sejak lama. Kamu bisa mengirimkannya saat kamu kembali.”

Semuanya sudah disiapkan? Yin Gezhi tertegun. “Kamu telah mengawasi rumah jenderal?”

”Sudah jelas sekali. Orang besar seperti Jenderal Yi layak untuk diperhatikan,” Fengyue terkikik.

Bukan itu yang aku bicarakan. Yin Gezhi menggelengkan kepalanya. “Daftar anggota Kediaman Jenderal, waktu jaga, pengaturan penjagaan… Jika aku tidak salah ingat, sejak pencurian terakhir, Zhangzhu mengganti semua ini.”

“Benar,” Fengyue mengangguk. “Itu sebabnya Nubi berusaha keras untuk mendapatkan yang baru dari seseorang.”

“Mengapa kamu membutuhkan yang baru?”

“Karena kamu harus selalu siap!” Jantung Fengyue berdetak sedikit lebih cepat, tapi dia masih bisa tersenyum: “Kamu akan membutuhkannya cepat atau lambat.”

Yin Gezhi menatapnya dengan mata tidak berkedip.

Fengyue memalingkan muka, merasa lemas dengan tatapannya.

Yin Gezhi menunduk, hatinya tenggelam.

Begitu kereta berhenti di gerbang Kediaman Utusan, awan gelap mulai berkumpul di langit. Yin Gezhi dengan tenang menyelesaikan makan malamnya dan hendak pergi ke ruang kerja untuk membaca ketika sebuah guntur bergemuruh dari langit. Dengan suara gemuruh yang keras, dia sangat terkejut sehingga dia membeku di tempat dan tidak berani bergerak.

Fengyue masih merapikan piring ketika ia mendengar suara tetesan air hujan menghantam atap di luar. Ia berpikir, “Hujan ini sama sekali tidak ringan.”

Ling Shu membawa setumpuk peralatan makan ke dapur dan kembali dalam keadaan basah kuyup. Dia melompat ke depan tuannya dengan mata terbuka lebar dan berkata, “Tuan, sepertinya Yang Mulia Yin sedang tidak dalam suasana hati yang baik!”

“Ada apa?” Fengyue mengangkat alis.

Sambil mengulurkan tangan, Ling Shu mengatakan dengan berlebihan, “Tadi, saat aku meletakkan piring, aku melihatnya berdiri sendirian di tengah hujan. Aku buru-buru bertanya kepadanya apa yang salah dan apakah ia menginginkan payung. Tapi dia hanya menyuruhku pergi dan terus berjalan di tengah hujan… Hanya dengan melihat punggungnya, aku merasa sangat sedih!”

Sedih? Fengyue menyipitkan mata, mendengarkan suara badai petir di luar, menampar dahinya sendiri, lalu dengan cepat mengambil payung dan pergi ke luar.

Yin Gezhi adalah tipe orang yang tidak akan pernah memperlihatkan sisi rapuhnya kepada orang lain, jadi meskipun dia terlalu takut dengan guntur untuk berjalan, dia harus menunjukkan kepada dunia punggung yang tabah dan menyendiri.

Hanya dia yang tahu bahwa kakinya pasti kedinginan.

Dalam keadaan basah kuyup karena hujan dan merasa benar-benar putus asa, Yin Gezhi tiba-tiba merasakan hujan berhenti. Dia membuka matanya dan melihat seseorang di depannya memegang payung kertas minyak berwarna persik. Orang itu berjinjit untuk memegang payung di atas kepalanya, lalu tersenyum hangat kepadanya, “Yang Mulia, kembalilah ke dalam. Kamu bisa masuk angin.”

Sambil mencibirkan bibirnya, Pangeran Yin berkata dengan suara keras, “Tidak perlu.”

“Boom!” Guntur meraung, seolah-olah dewa raksasa sedang marah di atas kepala, langsung mengubah wajah sedingin es menjadi putih.

Fengyue tertawa, mengulurkan tangan dan meraih tangannya, dan dengan jari-jarinya yang bertautan dengan jari-jarinya, dia menyeretnya ke arah rumah utama.

“Lepaskan aku,” kata orang di belakangnya dengan suara kaku.

Mengabaikannya sama sekali, Fengyue mendorongnya ke dalam ruangan dan mengulurkan tangan untuk melepas pakaiannya yang basah kuyup satu per satu.

Yin Gezhi benar-benar ingin melawan, tapi badai petir sepertinya tidak akan reda dalam waktu dekat, dan tubuhnya juga tidak mungkin bergerak dalam waktu dekat. Yang bisa ia lakukan hanyalah melihat iblis ini terkikik saat dia menelanjanginya, dan meletakkan handuk di kepalanya yang basah seolah-olah dia sedang merawat seorang anak kecil.

“Hei,” kata pemuda itu, separuh wajahnya tersembunyi oleh kedua ujung handuk yang menutupi tubuhnya. Hanya matanya, yang masih cerah dan waspada, yang terlihat, dan dia menatapnya dengan sangat serius, sambil berkata, “Aku tidak takut guntur.”

Dia hampir tidak bisa menahan tawanya. Tapi pada saat ini, suasana hati penggoda Fengyue runtuh, dan dia mengeluarkan tawa yang menusuk telinga, menunjukkan delapan giginya yang seputih salju.

Wajah Pangeran Yin sangat jelek, dan dia benar-benar ingin meraih dan mencekiknya. Namun, dia tiba-tiba merangkulnya, dan dia merasakan kehangatan menyebar di dadanya. Bibirnya yang dingin menempel di bibirnya, dan dia menciumnya dengan penuh gairah sebelum menatapnya dengan mata penuh air mata dan berkata, “Kamu tidak takut, tapi aku takut.”

“Apakah kamu menangis?” Yin Gezhi tampak jijik.

Dia menyeka air matanya sambil tersenyum. Fengyue mengangguk, lalu menepuk-nepuk kepalanya seperti sedang menghibur serigala besar: “Yang Mulia, jangan khawatir, semuanya akan baik-baik saja.”

Ini adalah cara yang pasti untuk membuat dirimu terbunuh. Siapa yang khawatir? Siapa yang khawatir! Yin Gezhi sangat mudah tersinggung!

Namun, tangannya sedang dipegang. Tubuhnya ditekan ke arahnya, dan kehangatan terus disalurkan, membuatnya merasa sangat nyaman. Yang Mulia Yin berpikir dengan kesal, lupakan saja, lagipula, hanya dia yang tahu tentang ini.

Mengulurkan tangan, dia memeluknya, Yin Gezhi memejamkan mata dan menundukkan kepalanya, meletakkan dagunya di bahunya dan berkata, “Jika kamu tidak memiliki pikiran lain, aku benar-benar bisa membuatmu aman seumur hidup.”

“Terima kasih, Yang Mulia,” jawab Fengyue sambil tersenyum bahagia, “kalau begitu kupercayakan hidupku padamu.”

Mengulurkan tangan, dia mencubit bahu rampingnya, dan Yin Gezhi mengerucutkan bibirnya.

Di luar, ada badai, tapi di dalam ruangan, terasa hangat dan harum. Fengyue hanya mengenakan sabuk pengikat di perutnya. Orang yang ada di pelukannya meringkuk seperti anak serigala, dan sosoknya yang tinggi tidak bisa masuk sepenuhnya ke dalam pelukannya, tetapi meskipun hanya muat setengahnya, Fengyue masih merasa sangat aman.

Dia tidak tahu dari mana rasa aman ini berasal, tetapi dia merasa bahwa Yin Gezhi benar-benar membuatnya merasa nyaman selama badai petir.

Namun, meskipun dia tidur nyenyak, Yin Gezhi masih mengalami mimpi buruk. Dia bermimpi bahwa Guan Canghai berdiri di depannya, sambil memeluk kepalanya, dan berkata kepadanya dengan wajah dingin, “Yang Mulia sewenang-wenang. Bixia tidak berperasaan. Semua jiwa yang dirugikan dari keluarga Guan harus mencari pembalasan dari Yang Mulia!”

Yin Gezhi mengerutkan kening dan bertanya, bingung, “Bukankah kamu melakukan pengkhianatan?”

“Bagaimana kamu bisa tahu? Bagaimana kamu bisa tahu!” Kepala Guan Canghai tertawa di tangannya, “Kamu menganiayaku. Nyawa dari lebih dari seratus orang di keluarga Guan, apa yang harus kamu berikan sebagai balasannya!”

Jantungnya berhenti. Yin Gezhi tiba-tiba membuka matanya.

Di luar sudah fajar, dan hujan telah berhenti. Aroma harum hujan masuk, menyegarkan.

Fengyue duduk di samping tempat tidur dan menatapnya, tersenyum, “Yang Mulia harus bangun. Bukankah kamu mengatakan kamu akan pergi ke kediaman Jenderal hari ini? Aku sudah menyiapkan semuanya.”

Dia menyerahkan sebuah kotak yang terbuat dari kayu pir.

Yin Gezhi mengumpulkan pikirannya, mengusap alisnya, membuka kotak itu, dan melihat isinya. Dia mengeluarkan suara “hmm”.

“Apakah Yang Mulia sedang tidak enak badan?” Fengyue bertanya, “Apakah Yang Mulia mengalami mimpi buruk?”

Dia teringat akan mimpi itu. Wajah Yin Gezhi sangat sulit untuk dilihat: “Hm.”

“Apa yang kamu pikirkan di siang hari, kamu akan bermimpi di malam hari. Yang Mulia hanya berpikir terlalu banyak.” Fengyue mengambil pakaiannya dan membantunya berganti pakaian, tersenyum tipis, “Tenang saja.”

Dia mengerucutkan bibirnya dan turun dari tempat tidur. Yin Gezhi berdiri di depan cermin dan melihat dirinya sendiri, kepalan tangannya mengendur dan mengencang. Setelah jeda yang cukup lama, dia tiba-tiba bertanya, “Apa yang akan kamu lakukan jika kamu telah membuat keputusan yang menyebabkan banyak orang meninggal, dan kemudian kamu menemukan bahwa keputusan itu mungkin terlalu terburu-buru?”

Jika orang lain bertanya, mereka pasti tidak akan mengerti apa yang dia maksud. Namun sayangnya, Fengyue langsung tahu apa yang dia impikan.

Sambil tersenyum, dia mengikat simpul di ikat pinggangnya dan berbisik, “Jika kamu tidak memperbaiki kesalahanmu, kamu akan masuk neraka.”

Pages: 1 2 3 4 5

error: Content is protected !!

Discover more from Mianhua Translations

Subscribe now to keep reading and get access to the full archive.

Continue reading