The Days of Seclusion and Love / 风月不相关 | 56-60

Chapter 60 – Good Cooperation

Dia sangat berhati-hati sehingga Yin Gezhi tidak bisa menahan diri untuk tidak bertepuk tangan: “Guanzhi, apakah kamu pernah melihat wanita seperti ini?”

Guan Zhi menggelengkan kepalanya. Setelah berpikir sejenak, dia bertanya dengan tatapan kosong, “Wanita seperti apa?”

“Seorang wanita seperti dia, yang mengatakan dia telah mengagumimu selama bertahun-tahun tetapi sebenarnya menjaga dirimu dan dengan bebas memanjakan diri dengan pria lain.” Dengan mata sedikit terpejam, ekspresi matanya menjadi gelap saat ia melihat ke arah jalan yang baru ditanami pepohonan di luar, “Asal-usul yang tidak diketahui, banyak tipu muslihat, dan niat yang tidak murni.”

Kedengarannya berbahaya. Guan Zhi berkata, “Kamu tahu dia jahat, jadi mengapa kamu masih membiarkannya melakukan sesuatu?”

“Jika seseorang mampu, tidak perlu membiarkannya sia-sia.” Yin Gezhi melipat tangannya dan menunduk. “Dia cukup kejam untuk menggunakan tubuhnya sebagai alat tawar-menawar. Jadi mengapa aku harus mengasihani dia?”

Setelah menatapnya sejenak, Guan Zhi tidak bisa menahan diri untuk tidak berkata, “Tuanku, ada sesuatu yang aku tidak yakin apakah aku harus mengatakannya.”

“Jika kamu tidak tahu apakah itu perlu, maka itu tidak perlu,” kata Yin Gezhi. “Berhenti.”

“… Tapi, apakah kamu begitu marah sebelumnya karena Fengyue telah menyerahkan dirinya kepada Zhao Xi?” Guan Zhi berkata, “Tapi Zhao Xi berkata bahwa dia bahkan tidak menyentuh Fengyue sebanyak itu, dan dia baru saja pingsan begitu dia memasuki ruang kerja, dan dia tidak tahu apa-apa.”

Tubuhnya menegang, dan Yin Gezhi menatapnya dan berkata, “Apakah kamu menjadi begitu menganggur sehingga kamu bahkan menyelidiki masalah sepele seperti itu?”

“Bukan orang-orang kami yang secara khusus menyelidikinya. Zhao Xi yang mendengar orang-orang kita ketika dia menjelaskan kepada Zhao Lin.” Guan Zhi berkata, “Fengyue sangat pintar, dan waktunya tepat. Dia mengambil keuntungan dari fakta bahwa Zhao Lin tidak berada di kediamannya dan menyerang Zhao Xi. Dia bahkan sudah bersiap-siap. Dia bahkan membawa obat tidur, jadi pekerjaannya berjalan dengan sangat lancar.”

Dia mencibir, dan Yin Gezhi menatapnya: “Jika dia tidak disentuh, lalu dari mana tanda di lehernya berasal? Dan kamu percaya alasan Zhao Xi?”

Guan Zhi menggaruk-garuk kepalanya, tidak tahu harus berkata apa.

Ada keheningan sejenak di ruangan itu, dan dia berpikir bahwa masalah ini akan dilupakan begitu saja dan tidak perlu dibahas lebih lanjut. Namun tak disangka, tuannya berbicara lagi, dengan nada yang sedikit aneh:

“Lagipula, jika dia tidak menyerahkan diri, mengapa dia mengatakannya dengan terus terang?”

Dia mengatakannya sendiri: untuk satu orang, untuk sekelompok orang, tidak masalah, jika dia bisa menggunakan tubuhnya untuk mendapatkan sesuatu, mengapa dia harus menjaganya tetap murni! Siapa yang akan memarahi diri mereka sendiri dengan keras jika mereka tidak benar-benar melakukan hal seperti itu?

Karena malu, dia menarik sudut mulutnya, dan Guan Zhi ragu-ragu untuk berkata, “Aku sedang mendengarkan di luar pintu pada saat itu, dan aku tidak tahu apa yang kalian berdua perdebatkan, tetapi sejauh yang kudengar … Tuan, kamulah yang mengatakan sesuatu yang kasar terlebih dahulu.”

Benarkah begitu?

Yin Gezhi mengerutkan kening, diam-diam mengingat sejenak, dan kemudian tenggelam dalam keheningan.

“Sebenarnya, jika kamu hanya menggunakan Fengyue sebagai penolong, maka kamu tidak perlu peduli dengan apa yang dia lakukan. Tapi kamu marah, dan kamu sangat marah.” Menyentuh hidungnya, Guan Zhi berkata, “Aku sudah lama ingin mengingatkanmu, Tuanku, bahwa kau sangat menyukai Fengyue. Karena kau menyukainya, maka jangan selalu mengganggunya…”

“Aku menggertaknya?” Nada bicara Pangeran Yin sangat menghina: “Manakah dari matamu yang melihatku menggertaknya?”

Memang benar bahwa kamu tidak bisa dilihat, dan pintunya tertutup saat kamu mengganggunya! Guan Zhi menghela nafas, “Bawahanmu tidak ingin mencampuri urusan cintamu, tapi … Fengyue tidak mengalami waktu yang mudah. Karena kepentingan kalian sama, dia tidak berniat mengkhianatimu, jadi kamu bisa lebih toleran.”

Bersikap toleran? Dia selalu cukup toleran dan tidak pernah memarahi siapa pun. Hanya saja akhir-akhir ini… mungkin karena ada banyak hal yang terjadi, dia agak pemarah dan tidak terlalu lembut dalam berbicara.

Dia telah merencanakan untuk memperlakukannya dengan baik, sehingga dia akan mengabdi padanya dan bersedia melayaninya. Tapi masalah sepele ini telah mengalihkan perhatiannya, dan dia telah melupakan niat awalnya.

Sedikit kesal, Yin Gezhi bangkit dan hendak mengatakan bahwa Fengyue harus dipanggil kembali, karena tugas itu agak sulit baginya, ketika dia mendengar seseorang mengetuk pintu.

Guan Zhi buru-buru pergi untuk melihat siapa orang itu, tetapi mendengar seseorang berkata, “Aku mendapat perintah dari Yang Mulia Putra Mahkota. Silakan datang ke kedai teh di luar gerbang utara untuk berbicara.”

Putra Mahkota? Guan Zhi berbalik dan melihat tuannya keluar. Dia mengangguk dan berkata, “Baiklah.”

Sekarang dia berhubungan baik dengan Putra Mahkota, Guan Zhi tidak terlalu memikirkannya. Dia mengambil pedangnya dan hendak pergi bersama tuannya, tapi dia mendengar tuannya berkata, “Kamu tetap di sini.”

Masih ada Ling Shu di dalam rumah. Fengyue tidak akan membawanya bersamanya saat dia keluar. Jika gadis kecil itu dibiarkan tanpa pengawasan, dia pasti akan mengamuk di dalam rumah. Akan sangat buruk jika dia menabrak sesuatu.

Dia mengangguk dengan sadar dan patuh menyetujuinya. Dia melihat tuannya mengikuti pembawa pesan itu ke kudanya, yang segera melesat pergi dari pandangan.

Fengyue kembali ke Menara Menghui. Begitu dia terlihat oleh Jin Mama, dia diseret ke sebuah ruangan kecil dan memelototinya, berkata, “Kamu harus berhati-hati! Banyak orang yang mencarimu!”

“Aku tahu,” Fengyue tersenyum padanya, “ada yang melindungiku, aku tidak khawatir akan kehilangan nyawaku.

“Maksudmu Pangeran Yin?” Jin Mama menggelengkan kepalanya, “Aku telah mendengar bahwa akhir-akhir ini dia telah menyinggung perasaan banyak orang, dan dia adalah seorang sandera yang tidak memiliki kekuatan atau pengaruh. Seseorang ingin menyingkirkannya.”

Senyumnya membeku, Fengyue berpikir sejenak, dan berkata, “Seni bela dirinya sangat bagus, jika orang biasa menyingkirkannya, mereka tidak akan mendapatkan sesuatu yang baik.”

“Itu sebabnya kamu harus lebih berhati-hati,” kata Jin Mama. “Pilihlah yang lemah!”

Jika Yin Gezhi tidak berhenti, maka dia akan mengejarnya? Fengyue mendengus. Siapa yang bisa menghentikannya ketika dia datang dan pergi tanpa jejak?

Namun, ternyata, seseorang tidak boleh terlalu percaya diri. Sebelum dia bisa mengatakan apa-apa, orang-orang di dalam gubuk itu ditendang!

Fengyue menatap sekelompok pria berpakaian biasa, yang memiliki ekspresi tidak bersahabat di wajah mereka. Dia menyeringai, menyelipkan sesuatu ke tangan Jin Mama, dan kemudian melemparkan dirinya ke depan mereka, mengedipkan mata ke arah sekelompok pria itu, “Halo, Tuan-tuan. Mau bersenang-senang?”

Sekelompok pria itu mengabaikannya dan datang untuk menyeretnya keluar dari rumah!

“Hei, hei, hei, ayo bicarakan hal ini, dengan lembut!” Keributan semakin keras dan keras, dan Fengyue berteriak sekeras-kerasnya, “Di siang bolong! Merampok keluarga yang baik … Ugh. Merampok seorang wanita!”

Semua orang di dalam gedung keluar untuk menyaksikan keributan dalam sekejap, bahkan petugas kebersihan pun ikut menonton. Saat dia melihat Fengyue dibawa pergi, dia mengambil sapu dan keluar dari pintu.

Mungkin karena dia sangat berisik, sekelompok tentara mengikatkan kain di mulutnya. Jadi Fengyue hanya bisa memelototi mereka.

Zhao Duyi jelas telah ditempatkan sebagai tahanan rumah, tapi dia masih bisa mengirim seseorang untuk menangkapnya. Yin Gezhi benar, kekuatan di balik orang ini benar-benar tidak kecil.

Apakah dia akan dibawa ke penjara langit? Atau penjara pribadi seseorang? Dia bertanya-tanya sepanjang jalan, tidak menyangka bahwa kelompok itu akan membawanya keluar dari gerbang utara. Tepat di bawah pengawasan sekelompok penjaga di gerbang utara, dia diikat dan berjalan keluar dari kota.

Menoleh ke belakang, Fengyue menatap gerbang utara dengan tatapan yang dalam, tidak ingin mengatakan apa-apa, hanya ingin mengacungkan jempol. Luar biasa, mereka bahkan tidak perlu menginterogasinya!

Tapi apa gunanya membawanya keluar dari gerbang kota?

Langit tiba-tiba menjadi gelap, dan ketika Fengyue tiba di hutan, dia melihat banyak orang berkumpul membentuk lingkaran. Suasananya sangat mencekam.

Pesta api unggun? Jadi mereka mengikatnya untuk membuatnya menari di sekitar api unggun? Jika memang benar, dia akan datang sendiri.

Kain penutup mulutnya dirobek, dan seorang pria yang tampak garang di sebelahnya berteriak, “Panggil dia, atau aku akan membunuhmu!”

Sebuah pisau tajam diletakkan di lehernya, jadi Fengyue dengan cepat berkata, “Siapa yang harus aku panggil? Kau harus membiarkanku melihat dengan jelas sebelum kau mengatakan apapun!”

Sebuah celah tertinggal di lingkaran itu, dan ketika dia mendongak, dia melihat sekelompok orang berkumpul di sekitar sesuatu yang bukan api unggun, tapi Yingezhi.

“Kamu di sini juga?” Fengyue berkata dengan terkejut, “Kebetulan sekali!”

Yingezhi: “…”

Wanita bodoh ini, bukankah dia mengatakan dengan penuh keyakinan bahwa dia pasti akan menyelesaikan sesuatu? Tapi pada akhirnya, dia tidak menyelesaikannya. Sebaliknya, dia membuat orang lain tertangkap?

Saat dia tersenyum, dia merasa suasananya tidak tepat. Fengyue berkedip, menatap Yin Gezhi, dan kemudian menatap orang di sebelahnya yang tampak seperti seorang pemimpin. Dia berbisik, “Dage, apa yang terjadi?”

Tanpa menatapnya, pisau di tangan pemimpin itu diletakkan di lehernya. Dia berkata dengan tegas kepada Yin Gezhi, “Jika kamu melawan lagi, dia akan mati lebih dulu. Kudengar kau sangat menyukai gadis cantik ini.”

“Kau salah dengar,” kata Yin Gezhi acuh tak acuh. “Bahkan jika aku membunuhnya, aku tidak akan melakukan apa yang kamu inginkan.”

Fengyue tahu apa yang sedang terjadi begitu dia mendengarnya, dan segera berkata dengan kebencian di dalam hatinya, “Apakah kamu bodoh? Ada begitu banyak dari kalian, dan kalian hanya takut pada satu orang? Pukul dia! Dua kepalan tangan bukan tandingan empat tangan! Banyak semut masih bisa menggigit gajah sampai mati!”

Pemimpin itu terkejut, melihat Yin Gezhi dan kemudian Fengyue, berpikir bahwa ada sesuatu yang tidak beres. Ini bukanlah bagaimana rumor hubungan cinta yang mendalam seharusnya terlihat. Ini lebih seperti melihat musuh yang membunuh ayah sendiri.

“Ya ampun, kalian bilang kalian laki-laki berkelahi, apa gunanya mengikat wanita lemah seperti aku? Jika ini terbongkar, bukankah itu akan membuat orang-orang di dunia bawah tertawa?” Menatapnya dengan campuran kebencian dan kemarahan, Fengyue berkata, “Dage, dengarkan aku. Delapan dari kalian menyerangnya dari kiri, delapan dari kanan, dan sisanya mengelilinginya. Bahkan jika dia adalah iblis, dia tidak bisa melarikan diri! Jika itu tidak berhasil, gunakan beberapa panah atau senjata tersembunyi!”

Yin Gezhi, yang dikelilingi oleh kekuatan besar, berkata dengan wajah tegas, “Kamu mendapatkan ide yang cukup bagus.”

“Kamu terlalu baik,” Fengyue menatapnya dan mencibir, “Jika aku bisa membuatmu terbunuh, aku akan punya banyak ide.”

“Jangan biarkan aku menangkapmu, atau kamu tidak akan bisa mempertahankan apa yang ada di lehermu,”

“Silakan, pukul aku!” Sambil memutar matanya, ekspresi Fengyue memohon untuk dipukul: “Sayangnya, kamu harus mati di depanku hari ini!”

Mendengarkan pertukaran ini, pemimpinnya benar-benar tercengang, dan untuk sesaat, dia ragu bahwa dia memiliki orang yang salah.

Namun, tidak ada waktu untuk memikirkannya. Yin Gezhi di ujung sana benar-benar marah, langsung menyerbu ke arah Fengyue, seolah-olah dia benar-benar ingin memukulinya sampai mati.

Si cantik kecil itu menjerit dan menghentakkan kakinya, “Dage, lindungi aku!”

Pemimpin di sebelahnya tanpa sadar berteriak, “Hentikan dia!”

Bisakah dia menghentikannya? Fengyue tersenyum, terlihat sangat lega saat Yin Gezhi melucuti orang-orang dan kemudian memotongnya seperti kubis.

Ada perbedaan antara seorang pembunuh Jianghu dan seorang jenderal di medan perang. Yin Gezhi terbiasa menghadapi kerumunan orang seorang diri, tetapi orang-orang di dunia Jianghu lebih terbiasa bertarung sendirian. Jadi ketika kedua belah pihak berhadapan, pihak yang memiliki lebih banyak orang sebenarnya berada pada posisi yang kurang menguntungkan.

Yin Gezhi sangat bersemangat. Sama seperti ketika dia berada di Menara Pengawas, saat melihat darah, dia gemetar karena kegembiraan, seperti pedang dengan mata pisau yang tajam. Dia menikam jantung pria itu dengan satu tebasan, dan darah yang muncrat menyemprot wajahnya, membuat matanya semakin membara.

Pages: 1 2 3 4 5

error: Content is protected !!

Discover more from Mianhua Translations

Subscribe now to keep reading and get access to the full archive.

Continue reading