Mianhua Translations

Lihat, orang ini sangat dingin dan tidak berperasaan, tapi dia benar-benar bisa melakukan sesuatu pada wajahnya yang secantik peri! Dia pasti menyimpan dendam karena dia baru saja membuat wajahnya menjadi hitam. Sekarang dia ingin membuat adegan yang menarik untuknya!

Tanpa udara keluar atau masuk dari tenggorokannya, Fengyue berjuang untuk memegang tangan Yin Gezhi. Melihat dirinya akan dicekik sampai mati, ia hanya menjulurkan kakinya yang panjang, melompat dan menjepit pinggangnya, ia tertangkap basah dan lengah, dan kailnya seperti ‘monyet mencuri buah persik’!

Dia tidak pernah berpikir orang ini akan melawan, bahkan jika dia melawan, dia tidak pernah berpikir bahwa dia akan melawan seperti ini. Yin Gezhi mengelak dan melambaikan tangannya, melempar orang itu keluar!

“Setidaknya kamu seorang wanita, mengapa kamu begitu jahat!” Dengan kejam menyapu ujung pakaiannya, Yin Gezhi memelototinya dengan jijik.

Tersedak dan batuk untuk melancarkan napasnya sendiri, Feng Yue perlahan memutar matanya, “Setidaknya kamu laki-laki, bukankah kamu juga jahat? Menindas wanita lemah sepertiku secara diam-diam, pahlawan macam apa itu!”

Wanita yang lemah?

Tertawa dingin, Yin Gezhi tidak repot-repot berdebat dengannya, hanya melangkah mendekatinya.

Dia masih ingin memiliki keberanian untuk terus membantahnya, tetapi ketika dia mendongak, sial! Ada niat membunuh! Fengyue tiba-tiba merasa bahwa keberanian adalah hal yang paling tidak berharga di dunia! Dengan menyeka wajahnya dan menjentikkan lengan bajunya, dia berjongkok ke arah orang itu, memegangi pahanya tanpa melepaskannya:

“Gongzi, tolong beritahu aku apa yang ingin kamu katakan~ kamu benar-benar telah menganiaya orang baik! Aku tidak pernah berurusan dengan siapa pun di luar, dan ini pertama kalinya aku masuk dalam daftar, jadi aku tidak mengenali Putra Mahkota yang kamu bicarakan. Sebelumnya, ekspresimu berbeda, hanya karena wajahmu begitu tampan sehingga mengingatkanku pada seorang teman lama yang sudah mati.”

“Oh?” Menghentikan langkahnya dan menatap orang di bawah kakinya, Yin Gezhi berhenti tersenyum dingin: “Orang yang sudah mati?”

“Hanya seorang pria tua! Dia meninggal dengan cara yang mengerikan! Dia mengeluarkan darah dari ketujuh lubangnya, dan dibakar sampai habis tanpa ada tulang yang tertinggal!” Setelah berbicara dalam satu tarikan napas tanpa terengah-engah, mata Fengyue bersinar dalam kegelapan, dia mengangkat kepalanya dan tersenyum datar, matanya menyipit: “Aku sangat merindukannya, jadi aku sedikit bersemangat melihatmu.”

Benarkah begitu? Yin Gezhi terdiam, tatapannya menusuk dari atas kepalanya, menusuk seperti pisau dan menyebabkan rasa sakit.

Menghadapi tatapannya, Fengyue mengulurkan tangannya dan menarik pakaian di pundaknya. Bahu kecilnya berputar dan matanya yang menggoda terombang-ambing, berkata, “Lagipula, jika aku hanya ingin menggoda Putra Mahkota, mengapa aku harus begitu bergairah padamu? Putra Mahkota dan kau hanyalah seorang dermawan, dan bagiku, mereka sama saja.”

Dalam pemikiran ini, dia tidak berbohong. Dia berani mengintip pakaiannya di depan umum sekarang. Jika tujuannya hanya untuk putra mahkota, dia seharusnya tidak pernah datang dan menggodanya.

Dengan tatapan yang terkendali, aura pembunuh di sekelilingnya menghilang secara signifikan. Setelah menenangkan diri sejenak, Yin Gezhi berkata, “Jika itu masalahnya, maka aku telah berbuat salah padamu.”

“Aku tahu kau telah bersalah padaku, tidakkah kau memberiku kompensasi?” Berdiri dengan marah, Fengyue mengulurkan Dankou*-nya dan menusuk dadanya, merasa sangat terluka dan menawan. (*mengacu pada jari-jarinya yang ramping dan diwarnai)

Jari ini terlihat cukup lembut, tetapi ketika jatuh, Yin Gezhi hanya merasa sama seperti sumpit yang menusuk dadanya seperti rasa sakit.

Apakah ini kekuatan ilahi atau disengaja?

Duduk di kursi di belakang, dia mendongak dan melihat wanita di depannya mengarahkan jarinya ke bibirnya dan mendekat dengan langkah teratai. Pakaian di tubuhnya meluncur turun seperti air, memperlihatkan sutra merah panjang yang diikatkan di pergelangan tangannya.

Warna merah melengkapi dirinya dengan sangat baik, dan sutra merah itu diikat dengan cerdik. Dengan mengangkat tangan secara lembut, warna cerah bisa meluncur melalui kulit putih di antara alis dan mata, dan mendarat di rok sutra, menciptakan riak yang membingungkan.

Tidak diragukan lagi seseorang di bidang ini, merayu orang adalah sebuah sarana.

Yin Gezhi bukanlah seorang pertapa, tetapi dia bukan seseorang yang dapat mengambil inisiatif terhadap siapa pun. Oleh karena itu, meskipun pemandangan di depannya semarak dan harum, dia hanya menonton dengan tenang, menunggu peri membungkus tubuhnya dan menghirup telinganya.

Fengyue seperti roh ular, menempel erat pada tubuhnya begitu dia memanjat, dengan tangan terkunci di lehernya dan kakinya terkunci di pinggangnya. Dia sangat akrab dengan seni ini dan menemukan daging lembut di belakang telinganya, menggigitnya dengan lembut.

Dengan mendengus pelan, pupil mata Yin Gezhi sedikit berkontraksi.

Sensasi kesemutan yang familiar menyebar ke seluruh tubuhnya, menyebabkan dia mencubit lengan orang itu dengan punggung tangannya dan berkata, “Kamu?!”

“Oh, Tuan Muda, tidak bisakah kamu tahan di sini?” Fengyue terkekeh.

Juga?

Sesuatu melintas di matanya, dan wajah Yin Gezhi tenggelam.

Rumah bordil telah melayani sejumlah pria yang tidak diketahui, dan sudah umum untuk memikirkan cara untuk mencari tempat-tempat sensitif di tubuh seorang pelanggan.

Mencubit pergelangan tangannya dan menyelidikinya, dia tidak memiliki kekuatan batin dan lemah, bukan seorang praktisi.

Setelah melepaskan tangannya, Yin Gezhi memejamkan mata dan mengeluarkan suara “hmm” yang samar sebelum mengizinkannya bertindak sembrono padanya.

Dia tidak ingin bermalam di luar, tapi demi kenyamanan, mari kita buat pengecualian.

Cahaya lilin bersinar terang, dan Fengyue melepas pakaiannya satu per satu. Tangannya meluncur turun dari lengannya yang kokoh, menembus telapak tangan, membuka kepalan tangannya, dan menggenggam jari-jarinya.

Yin Gezhi setengah membuka matanya.

“Kenapa kamu menangis?” tanyanya.

“Hmm?” Fengyue merasa bingung dan mengulurkan tangan untuk menyentuh wajahnya. Dia terkekeh dan berkata, “Aiya, mata budak ini bermasalah, di malam hari saat melihat cahaya mudah meneteskan air mata, tuan tidak perlu mengkhawatirkannya.”

Menangis saat melihat cahaya? Yin Gezhi menoleh, melirik lampu yang menyala di atas meja, dan mengulurkan tangan untuk memadamkannya.

Ruangan itu tiba-tiba menjadi gelap, dan cahaya bulan bersinar dari luar, samar-samar menampakkan mata Fengyue yang selebar lonceng tembaga.

“Aku juga tidak suka tidur dengan lampu menyala,” kata Yin Gezhi dengan ringan dan berdiri.

Entah dia berdiri dengan Fengyue di pelukannya, atau dia berdiri dengan lengan memeluknya, atau dia berdiri tegak saat orang ini masih menempel padanya!

Fengyue, yang awalnya dalam postur anggun, tiba-tiba berteriak dan bergantung padanya, gemetar saat dia berkata, “Kamu seharusnya lebih erat memegangku!”

“Memegang?”

“Jangan biarkan aku jatuh!”

Mengangkat kakinya dan berjalan menuju tempat tidur, Yin Gezhi berkata, “Jika kamu jatuh, bangunlah sendiri. Aku terlalu malas untuk bergerak.”

Fengyue: “…”

Dia memeluk orang ini dengan erat, tapi dia tertawa dengan marah. Setelah bertahun-tahun, Tuan Tertua Yin masih menunjukkan ketidakpedulian terhadap wanita. Yang lebih lucu lagi adalah meskipun dia begitu ceroboh, seorang wanita yang ingin jatuh darinya dan bangun sendiri masih bisa berbaris dari jalan-jalan di Jalan Zhaoyao hingga ujung Jalan Xiangyu.

Ini semua adalah takdir!

Dengan enggan menempel padanya sampai dia berbaring di tempat tidur, Fengyue akhirnya menghela nafas lega, mengertakkan gigi, dan berkata dengan suara genit, “Tuan Muda benar-benar berbeda dari pria biasa, dia sangat dingin.”

“Kamu juga berbeda dari pelacur biasa, terutama yang melotot.”

Suara itu keluar dari dadanya, dan Fengyue tersenyum genit saat dia bersandar di pelukannya. Jari-jarinya menelusuri ke bawah saat dia berkata, “Pria di tempat semacam ini hanya mencari seorang gadis yang terlihat baik untuk menghabiskan malam musim semi. Beberapa menyukai keanggunan, sementara yang lain menyukai kecantikan yang mencolok dari keluarga pelayan. Sejujurnya, banyak orang yang menyukai kecantikan yang mencolok dari keluarga pelayan, tetapi merasa malu untuk berbicara karena status dan wajah mereka.”

Misalnya, dia adalah binatang buas yang mengenakan pakaian.

Yin Gezhi mendengus pelan, tidak setuju atau menentang, tetapi karena peri di tubuhnya benar-benar telah meraih titik sensitifnya lagi.

Berapa banyak orang yang telah dia layani untuk dapat menemukan satu titik pada dirinya pada satu waktu?

Yin Gezhi merasa sedikit jijik dengan kekotorannya, tapi sudah terlambat untuk pergi. Tubuhnya terasa panas membara, dan ekspresinya berangsur-angsur menjadi kabur karena rangsangan yang merangsang.

Sudah lama sekali tidak ada yang memberinya perasaan seperti itu, seperti merobek tali yang diikatkan pada dirinya sendiri, menyebabkan dia tersapu ke dalam pusaran tanpa dasar dengan jeram, tersesat, tenggelam….

…. Sampai ke dasar.

Sepanjang malam Fengyue tidak berdiam diri, karena dia tidak tahu apa yang akan dilakukan orang ini padanya setelah fajar, jadi dia berusaha keras untuk mengambil api yang tersembunyi. Tidak ada tentang dia yang tidak dia kenal, tetapi sekarang dia dalam kondisi yang sama sekali tidak dikenalnya.

Dengan musuh dalam terang dan dia dalam kegelapan, pertempuran ini secara alami dimenangkan oleh Fengyue, dan meskipun dialah yang akhirnya diikat di tempat tidur dan memohon belas kasihan, penampilan Yin Gezhi yang tidak terkendali dan sulit ditolak membuatnya sangat senang.

Semuanya telah berubah, setidaknya tubuhnya masih pas.

Keduanya tidur hingga menjelang tengah hari keesokan harinya. Ketika Yin Gezhi membuka matanya, Fengyue juga terbangun, menggumamkan sesuatu dengan linglung. Dia mengulurkan tangan dan memeluk pinggangnya, menyelam ke dalam pelukannya.

Dengan pelukan hangat dan perasaan aneh di hatinya, dia mengangkat orang itu dan dengan hati-hati memeriksa dagunya, berkata, “Pernahkah aku melihatmu di suatu tempat sebelumnya?”