Little Dense Love / 小浓情 | Chapter 86-90

Chapter 86 – Honeymoon: Making a Baby

Ketika Xu Yinong dan Wang Xiaoqi bergegas ke stasiun kereta bawah tanah, mereka melihat Ji Yuheng berdiri di lorong sambil menatap peta kereta bawah tanah di dinding. Tu Xiaoning duduk di atas koper, tangannya melingkari pinggangnya, terlihat seperti belum bangun dan menguap berulang kali.

Tu Xiaoning belum cukup tidur dan tidak tahu dari mana Ji Yuheng mendapatkan energi untuk mempelajari jalur-jalur kereta bawah tanah. Dia melirik ke dinding dan merasa pusing, sehingga dia tidak bisa menahan diri untuk tidak mendorongnya.

“Presiden Ji, apa yang membuatmu begitu tertarik dengan jalur-jalur kereta bawah tanah yang rumit ini?”

Ji Yuheng tetap menyimpan satu tangan di sakunya. “Aku hanya penasaran. Sebagai salah satu sistem kereta bawah tanah paling rumit di dunia, seperti apa Tokyo sebenarnya?”

“Lalu, apakah kamu sudah menemukan sesuatu?”

“Aku sudah cukup hafal.”

“……”

“Kakak ipar!”

Untungnya, Xu Yinong tiba tepat waktu. Tu Xiaoning melambai kepada mereka dan mengambil kesempatan itu untuk menarik Ji Yuheng menjauh.

Keempatnya akhirnya bersatu kembali.

Tu Xiaoning berlari menghampiri dan meminta maaf, “Maaf, saat membeli tiket pesawat, aku hanya berpikir untuk mendapatkan harga yang murah dan tidak memperhatikan bandara. Aku pikir Ibaraki cukup dekat, tapi siapa sangka butuh waktu lebih dari satu jam. Untungnya, aku cepat tanggap dan menemukan bus langsung ke Tokyo dan memesannya terlebih dahulu. Kalau tidak, kita harus menunggu bus berikutnya, yang akan membuang lebih banyak waktu.“ Dia berkata dengan menyesal, sambil menatap Ji Yuheng, ”Di masa depan, harus menyerahkan hal-hal seperti ini kepada kakakmu.”

Xu Yinong berkata, “Ini semua salahku karena terlalu sibuk untuk membantumu memeriksa.”

Tu Xiaoning melambaikan tangannya, “Sebenarnya, aku baik-baik saja, hanya saja…” Dia mencondongkan tubuh ke arah Ji Yuheng dan memeluk lengannya, “Ji Yuheng yang malang, dia harus duduk di kursi tambahan dan diinjak oleh wanita di depannya beberapa kali.”

Ji Yuheng tidak memikirkannya dan meletakkan tangannya di bahunya tanpa berkomentar. Dia menatap adik dan iparnya dan bertanya, “Apakah kalian sudah selesai dengan urusan kalian?”

Xu Yinong mengangguk, “Kami sudah selesai, jadi kami bisa segera bergabung dengan kalian.” Dia kemudian mengirimkan rencana perjalanan yang telah dia buat kepada mereka berempat, “Ini adalah rencana perjalanan yang aku buat sebelumnya. Kita akan mengikuti rute ini, dan aku sudah memesan semua hotel, termasuk makan siang dan makan malam, tetapi jika kalian ingin makan yang lain, bisa memberitahuku dan aku akan menyesuaikannya.“ Setelah memeriksa waktu di ponselnya lagi, dia berkata, “Ayo kita ke hotel untuk check-in dulu. Penerbangannya pagi dan perjalanan busnya panjang, jadi makan siang dan istirahat di hotel dulu. Sore hari, kita bisa menjelajahi daerah sekitar hotel dan kemudian pergi melihat Menara Tokyo.”

Xu Yinong selesai berbicara hampir tanpa jeda untuk mengambil napas. Alur pemikirannya jelas dan teratur. Setelah mendengarkannya, Tu Xiaoning tiba-tiba merasa dirinya tidak berguna dalam merencanakan perjalanan mandiri. Dia tidak bisa menahan diri untuk tidak menghela napas dalam hati bahwa perjalanan ke Jepang ini pasti akan gagal. Dengan dua siswa berprestasi dan seorang mahasiswa Universitas Tokyo, apakah dia harus mengikuti mereka sepanjang perjalanan? Bahkan jika mereka ingin bersekongkol dan menjualnya, dia tidak akan punya pilihan selain menyerahkan uangnya dengan patuh.

“Tidak masalah, tidak masalah sama sekali, ayo kita lakukan seperti yang kamu katakan,” kata Tu Xiaoning langsung.

“Kalau begitu, mari kita kembali ke hotel dulu.” Setelah berkata begitu, Xu Yinong membawa mereka naik kereta bawah tanah.

Kereta bawah tanah di Tokyo sangat ramai, dan Tu Xiaoning dipegang erat oleh Ji Yuheng sepanjang jalan, seolah-olah dia takut dia akan tersesat, sementara dia mendorong koper dengan tangan lainnya.

Setelah memasuki kereta bawah tanah, Wang Xiaoqi dan Ji Yuheng secara tidak sadar melindungi istri mereka dalam pelukan mereka dan melindungi mereka dari kerumunan.

Tu Xiaoning dengan sengaja menarik Ji Yuheng, yang menatapnya.

Tu Xiaoning: “Apakah universitasmu memberikan pelatihan moralitas pria? Kalian semua sangat perhatian terhadap istri kalian.”

Ketika dia mengatakan itu, Ji Yuheng menoleh untuk menatapnya.

Xu Yinong bersandar pada dada Wang Xiaoqi, mencoba tidur. Dia memegang tangannya dengan satu tangan dan memegang kepalanya dengan tangan lain, sesekali menaruh dagunya dengan lembut di dahinya. Keduanya berbisik di telinga satu sama lain.

Ji Yuheng mengamati sejenak, lalu menarik pandangannya dan melihat bahwa Tu Xiaoning juga sedang melihat ke ruangan sebelah, jadi dia mengangkat tangannya dan menepuk keningnya.

“Apa yang kamu lihat?”

Tu Xiaoning menutupi kepalanya dan menamparnya, “Kamu juga melihatnya.” Dia menambahkan, “Tapi mereka seperti keluarga, menurutku suaminya sangat baik. Lihat, Yinong benar-benar berbeda dari sebelumnya.”

Ji Yuheng, sebagai pria jujur, bertanya, “Apa bedanya?”

“Ada kilau di matanya.”

Tetap bersikap jantan, dia bertanya, “Kilau seperti apa?”

Tu Xiaoning menatapnya dan menunjukkan, “Seperti ini.”

“Seperti apa?”

Tu Xiaoning memegang wajah ayahnya dengan kedua tangan dan menatap matanya, “Seperti ketika aku melihatmu, ada kilau, kan?”

Ji Yuheng tampak mengerti, “Jadi begitulah caramu memandangku setiap kali.”

Tu Xiaoning tahu dia telah ditipu dan mengulurkan tangannya untuk menggelitiknya, tetapi dia dengan cepat menangkap tangannya dan mengingatkannya.

“Kita di tempat umum, jaga sopan santunmu.”

“Kamu sangat menyebalkan!”

Xu Yinong tertarik dengan suara gemerisik yang dibuat oleh keduanya dan membuka matanya untuk melihat ke arah mereka. Dia melihat keduanya sedang bermesraan dan tidak bisa menahan senyum.

Wang Xiaoqi mengikuti tatapannya dan bertanya, “Apa yang kamu tertawakan?”

“Aku menertawakan mereka. Mereka masih saling mencintai. Jangan lihat kakakku. Dia biasanya serius dan jarang tersenyum, tapi dia benar-benar berbeda di depan kakak ipar.”

Seseorang sedang lewat, jadi Wang Xiaoqi menariknya lebih dekat, menekannya ke tubuhnya, lalu menundukkan kepalanya, “Kita terlihat seperti sedang jatuh cinta, kan?”

Mendengar itu, Xu Yinong memiringkan kepalanya dan tersenyum manis padanya, “Bukankah kita setiap hari sedang jatuh cinta?”

Wang Xiaoqi membelai hidungnya dengan penuh kasih sayang, dan Xu Yinong kembali meringkuk di pelukannya.

“Saat pertama kali tiba di sini, aku sama sekali tidak bisa beradaptasi. Lingkungan budaya, hubungan interpersonal, kebiasaan hidup, ada banyak hal yang harus dibiasakan. Aku hanya ingin kamu cepat datang. Dengan kehadiranmu, aku tidak perlu khawatir lagi. Tapi kemudian kamu tidak datang, jadi aku harus memaksakan diri untuk beradaptasi, tetapi itu tidak mudah sama sekali.“ Ketika dia berbicara tentang hal ini, Xu Yinong masih ingat kesepian dan kepahitan saat itu.

Tetapi sebelum Wang Xiaoqi bisa mengatakan apa-apa, dia memeluknya kembali dan berkata, ”Baru setelah Zhou Ye datang dan memberitahuku tentang situasimu, aku menyadari bahwa kamu mengalami masa yang lebih sulit daripada aku.” Memikirkannya membuat hatinya sakit. “Ketika aku kembali dan melihat betapa pendiam dan tertutupnya dirimu, itu sangat menyakitkan. Kamu layak mendapatkan kehidupan yang lebih baik, tetapi kamu selalu bersikap acuh tak acuh padaku, meskipun kamu jelas-jelas peduli dan selalu memperhatikanku. Tetapi setiap kali aku mendekatimu, kamu semakin menjauhiku. Kamu tidak pernah memperlakukanku seperti ini sebelumnya.”

Pada akhirnya, suara Xu Yinong sedikit terisak, bukan karena dia merasa dianiaya, tetapi karena dia merasa kasihan padanya dan menyalahkan dirinya sendiri karena tidak kembali lebih cepat untuk bersamanya.

Wang Xiaoqi menyeka sudut matanya dengan jarinya dan berbisik, “Kenapa kamu menangis lagi? Kakak dan iparmu ada di sini. Mereka akan mengira aku mengganggumu.”

Xu Yinong mendorongnya dan berkata dengan suara genit, “Kamu yang menggangguku.”

Wang Xiaoqi menerima nasibnya dan berkata, “Baiklah, aku akan mengganggumu.”

Xu Yinong tidak mau menyerah, “Aku bilang, kamu tidak boleh menyembunyikan apa pun dariku di masa depan.”

Sebenarnya, dia sudah mengatakan hal itu berkali-kali sebelumnya, tapi dia tetap setuju tanpa protes, “Baiklah.” Dia membujuknya, “Jangan menangis, atau Kakak akan melihat dan berkata kepada ibumu dan menyalahkan aku.”

Xu Yinong mendengus, “Ji Yuheng? Dia berani mengatakan itu tentang suamiku? Biarkan dia mencoba.”

Wang Xiaoqi mencubit bibirnya, memberi isyarat agar dia diam.

Saat kedua pasangan itu sedang berbicara, kereta bawah tanah tiba di halte mereka. Setelah turun, kedua pria itu berjalan di belakang mereka dengan diam-diam, membicarakan topik yang biasa dibicarakan pria, sementara Tu Xiaoning berjalan di depan dengan Xu Yinong di lengannya.

Tu Xiaoning menoleh ke belakang dan melihat senior dan juniornya sedang mengobrol dengan riang, jadi dia menyenggol lengan Xu Yinong dan bertanya dengan misterius, “Kapan kalian berdua berencana untuk memiliki anak?”

Ketika sampai pada topik ini, Xu Yinong tidak malu di depan kakak iparnya dan langsung berkata, “Sebenarnya, kami tidak menggunakan alat kontrasepsi apa pun dan berencana untuk membiarkan alam mengambil jalannya, tetapi aku tidak tahu apakah aku salah menghitung masa ovulasi, apakah terlalu lama, atau aku terlalu tidak sabar.”

Sebagai seseorang yang pernah mengalaminya, Tu Xiaoning mengatakan kepadanya, “Awalnya aku dan kakakmu juga tidak bisa hamil, tapi kemudian kami bersikap santai dan akhirnya berhasil. Tidak semua orang mudah hamil. Kamu tidak boleh terus memikirkannya, karena semakin kamu memikirkannya, semakin besar tekanan yang kamu rasakan, dan semakin sulit untuk hamil.” Dia kemudian bertanya dengan pelan, “Apakah kamu sedang ovulasi selama liburan ini?”

Xu Yinong mengangguk dengan sedikit tersipu, “Ini hanya waktu itu saja.”

Tu Xiaoning tersenyum nakal, “Kalau begitu kamu harus memanfaatkan kesempatan ini. Aku akan memberitahumu sebuah trik kecil. Begitulah cara aku mendapatkan Le Le.” Dia mendekatkan telinganya dan berbisik, “Kamu letakkan bantal di bawah pinggangmu, dan pada akhirnya, angkat kakimu, lalu…”

Xu Yinong mendengarkan dan menatapnya dengan heran, lalu pergi dengan wajah memerah.

Bahkan setelah mereka memasuki hotel, kemerahan di wajahnya belum juga hilang.

Ketika Wang Xiaoqi menyadarinya, dia menyentuh dahinya dan bertanya, “Ada apa? Kamu kepanasan di kereta bawah tanah? Kenapa kamu memerah?”

Xu Yinong menggelengkan kepalanya dengan keras, mencoba menghindari tatapannya. “Kamu salah. Hanya karena cahaya yang hangat. Aku baik-baik saja.”

Setelah check-in, Ji Yuheng menarik Tu Xiaoning, yang hendak pergi.

Dia bertanya, “Tu Xiaoning, apa yang baru saja kamu katakan kepada Xu Yinong?”

Tu Xiaoning terlihat polos dan berpura-pura tidak tahu apa-apa, “Apa? Aku tidak mengatakan apa-apa.”

Ji Yuheng menariknya ke arah lift dan mengingatkannya sambil berjalan, “Itu urusan pasangan muda. Jangan tanamkan ‘cara licik’mu padanya. Kamu dengar?”

Tu Xiaoning tidak suka mendengar itu. “Apa maksudmu dengan ‘cara licik’? Aku hanya berbicara berdasarkan pengalaman. Kamu mengerti pengalaman?” Dia sangat marah sehingga tidak ingin dia memegang tangannya lagi. “Aku marah. Aku memutuskan untuk tidak berbicara denganmu selama sepuluh menit, Ji Yuheng. Jangan bicara padaku.” Dia menambahkan dengan kejam, “Mulai sekarang, siapa pun yang berbicara lebih dulu adalah anjing!”

Ji Yuheng mendengus dan membiarkannya berjalan di depan. Keempatnya memasuki lift. Xu Yinong belum menyadari ada yang aneh antara keduanya, jadi mereka pergi ke kamar masing-masing saat lift tiba di lantai mereka.

Kamar Xu Yinong ada di depan, jadi dia berkata, “Kalian istirahat dulu. Aku akan menghubungi kalian di WeChat saat waktunya bertemu.”

Ji Yuheng mengangguk, lalu mengikuti Wang Xiaoqi masuk ke kamar. Sejenak, hanya dia dan Tu Xiaoning yang tersisa di lorong. Karena dia memiliki kartu kamar, Tu Xiaoning tidak mendengarkan dengan seksama saat petugas resepsionis memeriksa kartu dan tidak tahu kamar mana yang mereka tuju. Dia ingin menunggu dia masuk dulu lalu mengikuti, tapi dia berdiri di sana tanpa bergerak.

Dia menatapnya, dan dia menatapnya. Dia mengerutkan kening, “Hei, kamu mau pergi atau tidak?”

Ji Yuheng tersenyum, “Aku tidak mengatakan apa-apa. Kamu yang mengatakannya lebih dulu.”

Tu Xiaoning tiba-tiba teringat apa yang baru saja dia katakan dan diam-diam menyesal telah jatuh ke dalam perangkapnya. Dia marah dan cemas, “Ji Yuheng, kamu, kamu…”

Dia masih tersenyum, “Apa dengan aku? Bukankah kamu yang bilang siapa yang bicara duluan adalah… Hmm?”

Tu Xiaoning mulai bertingkah seperti anak manja dan bersiap untuk melambai kepadanya dan pergi. Ji Yuheng sepertinya sudah siap untuk ini, meraih tangannya, dan langsung menggunakan lengannya untuk menariknya ke dalam kamar.

“Kamu seorang ibu, tapi masih bertingkah seperti anak kecil.”

“Itu semua karena kamu selalu menggodaku.”

Ji Yuheng tidak repot-repot berdebat dengannya lagi. Dia menggesek kartu kamarnya dan memutuskan untuk memberi pelajaran padanya dengan tindakan.

“Bang!” Pintu tertutup dengan keras.

Bahkan Xu Yinong dan yang lain di dalam ruangan mendengarnya. Wang Xiaoqi sedang minum air dan bertanya dengan penasaran, “Kenapa kakakmu dan yang lain masuk begitu saja?”

Xu Yinong tidak menjawab. Dia hanya jongkok di lantai dan mengobrak-abrik kopernya.

Dia mengeluarkan semua gaun malam yang dia bawa, memegangnya di depan tubuhnya, dan memanggil dengan suara menggoda, “Suamiku.”

Wang Xiaoqi menoleh dan berkata, “Hah?”

Xu Yinong bertanya, “Yang mana yang bagus?”

Bagi Wang Xiaoqi, semuanya terlihat sama, jadi dia menunjuk salah satunya secara acak.

Xu Yinong mengambilnya dan berkata, “Kalau begitu, aku akan mandi.”

Wang Xiaoqi menelan air di mulutnya dan bertanya, “Mandi? Untuk apa?”

Xu Yinong menjawab jujur, “Untuk membuat bayi.”

“Sekarang?”

“Ya.”

“……”

Pages: 1 2 3 4 5

error: Content is protected !!

Discover more from Mianhua Translations

Subscribe now to keep reading and get access to the full archive.

Continue reading