Mianhua Translations

Chapter 38 – A Narrow Escape

Terbangun dan mendapati dirinya telah berubah menjadi ular piton adalah pengalaman yang cukup menakutkan. Untungnya, Zhao Chenqian telah melihat banyak hal aneh dalam hidupnya, jadi dia hanya menarik napas dalam-dalam dan berbalik untuk mencari Guangzhu.

Untungnya, Guangzhu juga merupakan keturunan siluman ular dan sangat kuat, jadi dia tidak dihancurkan oleh ekor Zhao Chenqian. Zhao Chenqian dengan lembut mengangkat ekornya, memindahkan Guangzhu ke tempat yang aman, dan kemudian mulai memikirkan apa yang telah terjadi.

Semuanya normal sebelum dia tidur, jadi mengapa dia tiba-tiba berubah menjadi ular? Apakah karena dia adalah manusia dan tidak bisa mengendalikan sifat iblisnya saat dia tidak sadarkan diri, kembali ke bentuk aslinya di malam hari?

Intuisi Zhao Chenqian mengatakan kepadanya bahwa ini tidak mungkin terjadi. Jika dia bisa berubah menjadi ular dengan mudah, mengapa dia tidak ditemukan selama bertahun-tahun di keluarga Yin? Dengan kebencian Nyonya Tua Yin terhadapnya, bukankah dia akan segera dikirim ke pihak berwenang jika dia ketahuan sebagai iblis?

Tunggu, dikirim ke pihak berwenang?

Kilatan inspirasi menghantam Zhao Chenqian, dan dia samar-samar mengerti apa yang sedang terjadi. Tapi sekarang bukan waktunya untuk memikirkannya. Suara seseorang yang membuka pintu semakin dekat. Jika seseorang masuk dan melihatnya dalam kondisinya saat ini, dia akan berada dalam masalah besar.

Dunia ilusi ini aneh, dan Zhao Chenqian tidak berani menaruh semua harapannya pada batasan Rong Chong. Dia tidak punya pilihan selain mengesampingkan tebakannya untuk saat ini dan menangani masalah mendesak yang ada terlebih dahulu. Sambil mencoba mengembalikan wujud manusianya, dia berkata kepada orang-orang yang mendobrak pintu, “Siapa itu?”

Suara di pintu tiba-tiba berhenti, dan suasana di luar menjadi hening. Kemudian suara Rong Chong terdengar, “Niangzi, ini aku.”

Zhao Chenqian mengangkat alisnya dan bertanya, “Tuan Li? Sudah larut malam, ada apa?”

Orang di luar berkata dengan cemas, “Keluarga Yang memiliki niat jahat. Aku baru saja mendengar mereka berencana untuk membunuhmu dan mengambil mutiaranya. Mereka sekarang berada di dapur menyiapkan obat tidur. Kita harus melarikan diri selagi ada kesempatan.”

Setelah berulang kali mencoba, Zhao Chenqian akhirnya mengembalikan tubuh bagian atasnya ke bentuk manusia, tapi dia tidak bisa menyingkirkan ekornya. Dia menarik napas dalam-dalam dan mengatakan pada dirinya sendiri untuk tidak panik. Dia menenangkan pikirannya dan mengingat kembali Qingxin Jue(penenang) yang telah dihafalnya saat masih muda.

Dia adalah Zhao Chenqian, bukan Li Zhu. Bahkan di dalam tubuh siluman ular, dia tidak akan membiarkan sifat iblis dari tubuhnya mengesampingkan keinginannya. Selain itu, bahkan jika seseorang menemukan bahwa dia adalah siluman ular, itu tidak akan menjadi masalah besar. Dalam kasus terburuk, dia hanya akan membawa Guangzhu kembali ke laut dan tinggal di sana.

Selama dia masih hidup, tidak ada yang tidak bisa diselesaikan.

Di luar, orang-orang mengobrol tanpa henti tentang betapa jahatnya keluarga Yang dan bagaimana Er Lang tidak benar-benar ingin menikahinya, tetapi hanya membiarkannya masuk untuk mencuri harta karun. Zhao Chenqian berpikir dalam hati, “Bukankah ini sudah jelas? Bagaimana mungkin alam ilusi mencoba menggunakan ini untuk mengacaukan pikirannya?

Itu meremehkan Zhao Chenqian. Sepanjang hidupnya, hal yang paling tidak dia percayai adalah ketulusan seorang pria, dan hal yang paling dia benci adalah kata-kata ‘Aku akan menjagamu’ yang keluar dari mulut seorang pria.

Apa bedanya jika seorang pria benar-benar mencintainya? Dia telah mencapai segalanya dengan usahanya sendiri, dan dia tidak perlu membenci pria karena mereka tidak bisa menyakitinya. Dia juga tidak perlu menyanjung pria mana pun karena mereka tidak punya apa-apa untuk ditawarkan padanya.

Zhao Chenqian berkata dengan tenang, “Tuan Li, kamu lupa bahwa mutiara itu sebenarnya ada padamu. Jika keluarga Yang ingin mengambil mutiara itu, mereka hanya akan membunuhmu. Kamu harus melarikan diri terlebih dahulu. Putriku dan aku tidak punya apa-apa, jadi sebaiknya kita tidur lebih lama lagi.”

Tiba-tiba suasana di luar menjadi sunyi. Rong Chong merendahkan suaranya dan berkata dengan nada sinis, “Kamu bohong. Aku melindungimu seperti itu, dan kamu begitu kejam sampai-sampai kamu mendorongku keluar untuk menghalangi bencana?”

Zhao Chenqian tersenyum lembut, “Kenapa kamu tidak berhenti berpura-pura? Er Lang, kamu tidak perlu berpura-pura menjadi dia untuk mengujiku. Jika ada yang ingin kamu katakan, katakan saja.”

Setelah beberapa saat, suara di luar pintu berubah menjadi suara Yang Er Lang, yang bertanya kepadanya, “Bagaimana kamu tahu itu aku?”

Zhao Chenqian merasakan Qingxin Jue mulai berlaku. Dia tetap tenang dan berbicara dengan orang di luar untuk mengulur waktu, “Sederhana saja. Meskipun aku tidak mengenal Tuan Li, dia tidak akan masuk ke kamar wanita di tengah malam. Yang Er Lang, apa yang membawamu ke sini pada jam ini?

Yang Er Lang tidak berpura-pura lagi dan berkata, “Aku hanya mengujimu dengan kata-kataku tadi. Lagipula, kamu sangat dekat dengan pria lain, jadi aku harus memastikan kesucianmu. Aku sangat puas karena kamu tidak mengkhianati keluarga Yang, tetapi tidak pantas bagi seorang wanita untuk menunjukkan wajahnya di depan umum. Berikan mutiaranya padaku, dan aku akan membawanya ke rumah harta karun besok untuk digadaikan. Aku pasti akan mendapatkan harga yang bagus untuk mereka. Setelah kamu dan Yin Shusheng bercerai, aku akan mengambilmu sebagai istriku. Sedangkan untuk anakmu, seorang anak perempuan tidak berharga, jadi yang terbaik adalah meninggalkannya dengan keluarga Yin. Jika kamu tidak tega berpisah dengannya dan bersikeras membawanya bersamamu, aku bisa membesarkannya. Tapi membesarkan seorang anak perempuan membutuhkan banyak uang, yang akan dipotong dari mas kawinmu.”

Guangzhu terbangun pada suatu saat dan mendengar Yang Er Lang menyuruh ibunya untuk meninggalkannya. Dia ketakutan dan berpegangan erat pada rok Zhao Chenqian. Zhao Chenqian menepuknya dengan meyakinkan dan memberi isyarat agar dia diam, berkata, “Er Lang, terima kasih atas kebaikanmu, tapi aku tidak mengumpulkan mutiara malam ini. Tuan Li mengumpulkan beberapa mutiara kecil, tapi dia menyimpannya untuk dirinya sendiri.”

Er Lang dengan keras menyangkal hal ini, “Itu tidak mungkin. Kamu telah berada di laut begitu lama, bagaimana mungkin kamu tidak mengumpulkannya?”

“Aku benar-benar tidak,” kata Zhao Chenqian, ”Jika kamu tidak percaya, kamu bisa bertanya pada Tuan Li.”

Er Lang tersenyum muram, “Tuan Li? Dia sudah melarikan diri. Sebelum dia pergi, dia mengaku bahwa dia tidak membawa apa-apa dan kesepuluh mutiara itu ada di tanganmu. Sekarang kamu satu-satunya yang tersisa. Serahkan mutiaranya dan aku akan mengampuni nyawamu dan menikahimu sebagai istri utamaku. Jika tidak, jangan salahkan aku karena tidak mengampuni seorang wanita cantik.”

Zhao Chenqian menjawab dengan lembut, tidak panik, dan berkata dengan tenang, “Dia menipumu. Sebenarnya, dia memiliki segalanya padanya. Cepat kejar dia, kamu masih punya waktu.”

Pria di luar pintu terdiam sejenak, lalu bertanya, “Dia sangat melindungimu, dan kamu begitu berhati dingin sehingga kamu rela mengkhianatinya untuk menyelamatkan dirimu sendiri?”

“Apa lagi yang bisa aku lakukan?” Zhao Chenqian berkata, “Kamu bilang kamu mencintaiku, tapi kamu menyelinap ke kamarku di tengah malam untuk mencuri hartaku. Kamu tidak ingin menikah denganku. Kamu hanya melihatku terus-menerus membawa harta ke keluarga Yin dan menjadi cemburu, jadi kamu berpura-pura bersikap baik padaku dan mencoba menipuku untuk menikahimu agar kamu bisa memiliki seorang budak yang bebas untuk memetik mutiara. Er Lang, kamu menyebutku tidak berperasaan, tapi bagaimana kamu bisa lebih baik dariku?”

Orang yang di luar benar-benar marah. Dia meninju pintu dengan keras dan berteriak, “Siluman, jangan tidak tahu berterima kasih. Apa kamu pikir kamu masih orang yang sama seperti beberapa tahun yang lalu? Saat pertama kali kamu datang ke Haishi, kamu langsing dan cantik, polos dan murni, dan benar-benar cantik. Aku menunjukkan kasih sayangku berkali-kali, tetapi kamu bertekad untuk menikah dengan Yin Shusheng dan bahkan tidak mau menatapku. Tapi lihatlah dirimu sekarang, dengan rambut beruban dan kulit keriput, pinggangmu seperti tong, kulitmu kendur dan bergelambir, menggendong seorang anak setiap hari, terlihat seperti seorang wanita pelayan berusia 40 tahun. Di mana kepolosan dan pesona yang kamu miliki saat itu? Tidak heran Yin Shusheng tidak menginginkanmu dan menikahi wanita lain. Jika bukan karena uang yang kamu bawa, dia pasti sudah lama menceraikanmu. Saat itu, kamu tidak akan memberikan waktu kepada pria, tapi sekarang, ketika kamu berjalan di jalan, pria mana yang akan melihatmu? Hanya aku yang masih menyimpan perasaan lama dan bersedia menikahimu. Selama kamu mematuhiku, aku akan mencintaimu seperti dulu.”

Guangzhu mendengar bahwa itu adalah kesalahannya bahwa ibunya dalam keadaan seperti itu dan mencengkeram pakaian Zhao Chenqian, takut dia akan meninggalkannya. Zhao Chenqian telah dengan tenang menghadapinya, tetapi ketika dia mendengar dia menghina seorang ibu seperti itu, dia tidak bisa menahan diri untuk tidak menenggelamkan wajahnya dan berkata dengan dingin, “Jika bukan karena wanita-wanita acak-acakan yang bahkan tidak bisa menjaga diri mereka sendiri, kamu pasti sudah lama dimusnahkan. Beraninya kamu berdiri di sini dan berbicara besar? Saat ibumu mengandungmu, dia seharusnya menggugurkanmu. Dengan begitu, dia bisa mempertahankan pinggang ramping dan keanggunannya, daripada membesarkan anak yang tidak tahu berterima kasih seperti kamu.”

Er Lang sangat marah. Bayangan di luar pintu berangsur-angsur membesar dan berubah bentuk, akhirnya berubah menjadi monster mengerikan yang membanting pintu dan berteriak, “Dasar jalang, aku akan membunuhmu!”

Zhao Chenqian tahu dia seharusnya tidak memprovokasi Yang Er Lang seperti itu, tapi dia tidak menyesalinya. Sebagai seorang wanita, dia tidak tega melihat Yang Er Lang memperlakukan seorang ibu seperti itu. Dia telah melihat terlalu banyak contoh di harem, bahkan seseorang yang licik seperti Liu Wanrong sangat mencintai anaknya setelah hamil. Sembilan bulan kehamilan dan sepuluh tahun membesarkan anak, pengabdian tanpa pamrih seperti itu, bagaimana bisa diejek dengan ungkapan seperti “ember air di pinggang”?

Setiap orang yang berpikir seperti itu harus dikutuk tanpa keturunan.

Mata Zhao Chenqian tenang dan bertekad, pupil vertikal hijau gelapnya secara bertahap ditekan oleh tekadnya, akhirnya kembali ke mata manusia normal. Pada saat yang hampir bersamaan, kilatan cahaya melewati tubuhnya, ekor ularnya menghilang, dan dia berubah kembali menjadi sepasang kaki.

Zhao Chenqian merasakan tubuhnya kembali ke kendalinya dan menghela nafas lega. Pada saat ini, di bawah pukulan keras Yang Er Lang, yang telah berubah menjadi monster, pintu kayu itu akhirnya pecah dengan ledakan keras. Anggota tubuh Yang Er Lang terpelintir dan berubah bentuk, tampak seperti monster setengah manusia, setengah binatang. Dia berjalan masuk dengan ekspresi ganas di wajahnya, tetapi setelah hanya mengambil satu langkah, dia berteriak dan menutupi tangannya.

Cahaya putih muncul di pintu dan memotong tangannya tanpa ragu-ragu. Yang Er Lang menjerit marah, dan qi hitam menyembur keluar dari luka yang terputus, dengan cepat tumbuh menjadi tangan baru yang dengan panik menyerang penghalang.

Cahaya putih berkedip berulang kali, dan jimat di tengah muncul dan menghilang. Meskipun itu menghalangi Yang Er Lang, warnanya berangsur-angsur menjadi gelap. Hati Zhao Chenqian tenggelam. Bahkan dengan semua keributan ini, Rong Chong tidak datang. Sepertinya dia terjebak oleh sesuatu yang lebih sulit untuk dihadapi. Penghalang ini tidak bisa bertahan lama. Dia harus memikirkan cara lain.

Zhao Chenqian memeluk Guangzhu dan bersembunyi di sudut, mengawasi serangan Er Lang sambil mencari senjata yang cocok. Dengan kekuatan fisiknya, dia hampir tidak memiliki kesempatan untuk mengalahkan Er Lang, kecuali dia melepaskan ekor ular Nyonya Yin dan mengandalkan kekuatan iblis untuk membunuh Er Lang. Tapi dia telah bekerja keras untuk mengatasi sifat iblisnya. Jika dia membangkitkannya lagi, bisakah dia mendapatkan kendali?

Zhao Chenqian menimbang pro dan kontra berulang kali, tetapi pada akhirnya, dia mematuhi nalurinya. Pria tidak bisa diandalkan, tapi apakah Nyonya Yin bisa diandalkan? Dia adalah Zhao Chenqian, manusia biasa, tanpa tubuh ular untuk melindunginya. Dia telah bertahan sampai sekarang dengan mengandalkan kepalanya yang dingin, dan tidak peduli apa pun situasinya, dia tidak akan membiarkan kekuatan eksternal mengendalikan pikirannya.

Zhao Chenqian benar-benar menekan sifat iblisnya yang mengaduk-aduk dan dengan tenang memikirkan cara untuk memecahkan kebuntuan. Tiba-tiba, dia teringat akan seseorang.

Keluarga Yang tidak hanya memiliki Yang Er Lang, mereka juga memiliki saudara angkat, Yang Hong. Yang Hong adalah anak angkat keluarga Yang, tetapi setelah Yang Er Lang lahir, dia diperlakukan dengan buruk dan menjadi pelayan Yang Er Lang. Dia harus membunuh Yang Er Lang untuk melindungi dirinya sendiri, jadi apakah Yang Hong ingin membunuh Yang Er Lang untuk membalas dendam?

Zhao Chenqian mengambil keputusan dan segera berteriak, “Yang Da Langjun, aku punya kesepakatan untuk didiskusikan denganmu.”

Di luar halaman sepi, seolah-olah tidak ada orang di sana. Tapi Zhao Chenqian tahu dia bisa mendengarnya, jadi dia berkata, “Kakak angkatmu sudah gila. Dia telah menculikku dan membawaku ke sini untuk membunuhku dan mencuri hartaku. Ini adalah pelanggaran berat. Jika tersiar kabar, keluarga Yang pasti akan diselidiki oleh pihak berwenang, dan kamu akan dianggap sebagai kaki tangan dan dihukum. Kamu telah berkorban begitu banyak untuk keluarga Yang, namun mereka memperlakukanmu seperti budak. Tidakkah kau ingin melawan? Bantu aku membunuhnya, dan keluarga Yang akan menjadi milikmu. Aku tidak akan melaporkannya kepada pihak berwenang. Bagaimana menurutmu?”

Di luar, masih tidak ada gerakan. Jelas, Xiao Jinghong bukanlah orang yang bermoral dan tidak memiliki kebajikan untuk membantu mereka yang membutuhkan. Membunuh Er Lang memang akan menyelesaikan masalah untuk selamanya, tetapi risikonya juga besar. Aturan mengharuskannya untuk mematuhi setiap perintah Er Lang, dan dia benar-benar tidak perlu mengambil risiko untuk seorang wanita.

Zhao Chenqian mengambil keputusan dan berkata, “Jika kamu tidak membantuku, aku akan membawa orang-orang berbaju hitam ke sini, dan kita semua akan mati bersama. Tapi jika kamu membantuku, aku punya cara untuk membebaskanmu dari aturan, dan kamu akan bebas. Kamu bisa pergi ke mana pun kamu mau dan tidak perlu terjebak di kediaman Yang lagi. Bagaimana, apakah kamu mau bertaruh?”

Xiao Jinghong baru saja tertidur ketika dia terbangun oleh suara itu. Dia mendengar Er Lang meninggalkan rumah dan berjalan menuju halaman belakang. Orang di sebelahnya mencoba menghentikannya, tetapi begitu dia membuka pintu, dia jatuh ke dalam jebakan dan sekarang bertarung di dalam. Xiao Jinghong berguling, mengetahui bahwa dua orang lagi akan mati, tapi apa hubungannya dengan dia?

Namun, jeritan yang dia harapkan tidak datang dalam waktu yang lama. Wanita di halaman belakang bertahan lebih lama dari yang dia bayangkan dan bahkan menawarinya sebuah kesepakatan. Xiao Jinghong tersenyum jijik. Beraninya wanita ini memberinya perintah? Dia terlalu berani.

Tapi Xiao Jinghong sangat tergoda.

Dia bisa menahan penghinaan Yang Er Lang, tapi Yang Er Lang terus memerintahkannya sepanjang hari, tidak memberinya waktu untuk bertindak bebas dan tidak ada kesempatan untuk menemukan Yang Mulia.

Sehari semalam telah berlalu di dunia ilusi. Siapa yang tahu di mana Yang Mulia telah jatuh dan apakah dia dalam masalah? Jika ada ‘Yang Er Lang’ di mana Yang Mulia berada, berapa banyak penderitaan yang harus dia tanggung dengan kemarahannya?

Xiao Jinghong mengepalkan tinjunya. Dia terikat oleh peraturan dan tidak bisa menyentuh Yang Er Lang dalam keadaan normal. Jika dia bisa memanfaatkan kesempatan ini untuk membunuh Yang Er Lang, itu memang hal yang baik. Tapi mengapa dia harus mempercayai wanita asing?

Pada saat itu, ada keributan di belakangnya. Xiao Jinghong tahu bahwa penghalang itu telah rusak. Tampaknya wanita itu selangkah lebih dekat dengan kematian. Xiao Jinghong memejamkan mata dan tetap tak bergeming.

Di bawah serangan Yang Er Lang yang terus menerus, jimat roh pintu akhirnya kehabisan kekuatan spiritualnya dan menghilang. Yang Er Lang menerobos masuk dan dikejutkan oleh awan abu dupa yang membutakan matanya. Zhao Chenqian memanfaatkan kebutaannya untuk membungkus seprai, yang telah diikat menjadi simpul, di sekitar kakinya, lalu memeluk Guangzhu dan melompat keluar jendela.

Zhao Chenqian berlari ke halaman depan tanpa ragu-ragu, berniat untuk pergi melalui gerbang utama, tidak peduli jika ada orang berpakaian hitam di jalan. Namun, dia baru berlari beberapa langkah ketika Yang Er Lang merobek sprei dan menyusulnya. Zhao Chenqian memeluk Guangzhu dan bersembunyi dengan panik, bertanya, “Yang Er Lang, aku bisa memberimu mutiara, tapi kamu harus memberitahuku untuk apa kamu menginginkannya.”

Mata Yang Er Lang memerah, dan dia mengoceh, “Aku ingin uang. Aku ingin membuat keluarga Yang menjadi yang terkaya di Haishi, sehingga semua orang akan tunduk pada keluarga Yang dan orang tuaku akan dihormati dan dimuliakan di akhirat.”

Zhao Chenqian terus membimbingnya, “Seorang pedagang biasa tidak ada apa-apanya di depan pemerintah. Apa hebatnya hal itu? Kecuali kamu menyumbangkan uang untuk membeli posisi resmi, hanya ketika keluarga Yang memiliki seorang pejabat, keluarga Yang dapat mengubah statusnya dan membiarkan orang tuamu berdiri tegak di depan leluhurmu.”

Yang Er Lang tersihir oleh adegan ini dan bergumam seperti kerasukan, “Sumbangkan uang untuk membeli posisi resmi, sumbangkan uang untuk membeli posisi resmi. Aku ingin keluarga Yang memiliki seorang pejabat.”

“Apakah kamu mendengarnya?” Zhao Chenqian berteriak, “Dia ingin membeli posisi resmi, tetapi jika dia membunuh seseorang, bagaimana keluarga Yang bisa masuk ke dalam jabatan resmi? Bukankah orang tua angkatmu memintamu untuk mematuhi adik laki-lakimu dalam segala hal? Bunuh dia, dan kemudian kamu bisa membeli posisi resmi dengan catatan bersih, yang akan memenuhi keinginannya.”

Namun, pintu itu tetap tertutup rapat, seolah-olah tidak ada orang di dalamnya. Hati Zhao Chenqian tenggelam. Mungkinkah dia salah menebak, dan Xiao Jinghong tidak berada di kediaman Yang? Saat dia berbicara, Er Lang terhuyung-huyung dan mengangkat tangannya untuk menyerang Zhao Chenqian. Zhao Chenqian menghindar dengan panik, dan Guangzhu tiba-tiba melepaskan diri dari tangan Zhao Chenqian, mendorongnya dengan paksa, berdiri di depannya, dan tergagap, “Tidak, tinggalkan aku sendiri, ibu, lari!”

Mata Zhao Chenqian membelalak ketika dia melihat Guangzhu ditampar oleh Yang Er Lang, darah segera mengalir dari lengannya. Zhao Chenqian mengertakkan gigi, mengabaikan semuanya, dan mengaduk darah iblis di dalam tubuhnya.

Dia harus membunuh benih jahat ini.

Yang Er Lang menendang Guangzhu menjauh, menyeringai aneh, memperlihatkan giginya yang tajam, dan mendekati Zhao Chenqian dengan ekspresi menyeramkan di wajahnya, “Berikan aku mutiaranya.”

Tangan Zhao Chenqian sudah tertutup sisik ular, dan dia akan menyerang ketika Yang Er Lang tiba-tiba berhenti dan menunduk tak percaya. Sebuah pisau menusuk jantungnya, dan bahkan sebelum dia bisa bereaksi, pisau itu telah mencabik-cabik jantungnya, membuatnya tidak memiliki kesempatan untuk bertahan hidup.

Bulan muncul dari awan gelap, menerangi halaman dan menampakkan sepasang mata yang dingin dan menyeramkan. Yang Er Lang memandang pisau ikan yang sudah dikenalnya, gelembung darah terus menerus menyembur dari mulutnya, seolah-olah dia ingin mengatakan sesuatu.

Zhao Chenqian menyembunyikan tangannya di belakang punggungnya tanpa menggerakkan otot dan dengan tenang memerintahkan, “Bunuh dia, jangan biarkan dia berbicara.”

Orang di belakangnya tidak ragu-ragu menghunus pisaunya dan menggorok leher Er Lang. Apa pun yang ingin dia katakan, dia tidak bisa mengatakannya sekarang. Er Lang jatuh ke tanah, tubuhnya dengan cepat kembali normal. Bibirnya bergetar, tapi dia tidak bisa lagi berbicara. Dia hanya bisa menatap sia-sia pada orang yang datang dan menelan napas terakhirnya.

Yang Er Lang telah meninggal, dan serangan hantu itu lenyap di bawah serangan tanpa henti dari Rong Chong. Rong Chong meledak, penuh dengan niat membunuh. Melihat situasi di halaman, dia terdiam sejenak, lalu segera menarik Zhao Chenqian dan menariknya ke belakang tanpa mengucapkan sepatah kata pun. “Apa yang terjadi?”

Xiao Jinghong dengan acuh tak acuh menyeka darah dari pisau ikan dan berkata, “Seperti yang kamu lihat, dia dan aku membunuh adik laki-lakiku tersayang.”

Zhao Chenqian melihat Rong Chong dan tahu bahwa krisis telah dihindari. Dia tidak menyebutkan kerja sama mereka sebelumnya dan berjongkok untuk memeriksa luka-luka Guangzhu. Rong Chong mengerti maksud Zhao Chenqian dan segera berkata, “Aku melihatnya dengan mata kepala sendiri. Kamu membunuh Er Lang. Apa hubungannya dia dengan itu?”

Xiao Jinghong tertegun dan menatap wanita itu dengan tidak percaya, “Tapi kamu dengan jelas mengatakan…”

Rong Chong menghalangi pandangan Xiao Jinghong dan menjawab, “Hanya ada kami berempat di halaman. Er Lang sudah mati, dan aku satu-satunya saksi. Kenapa aku tidak mendengar dia berbicara?”

Xiao Jinghong mencibir, menyadari bahwa dia telah dimanfaatkan. “Kamu menipuku?”

“Jaga mulutmu,” kata Rong Chong dengan dingin. “Kamu membunuh adikmu demi harta keluarga. Kami bisa mengeksposmu kapan saja. Mengingat keluarga Yang menampung kami tadi malam, aku akan melepaskanmu kali ini. Tetapi jika kamu berani menyakiti kami, jangan salahkan aku karena tidak memperingatkanmu.”

Setelah Rong Chong selesai berbicara, dia melihat bahwa sudah hampir Maoshi (5-7pagi) dan mengambil Guangzhu dari Zhao Chenqian. “Ayo pergi. Jam malam akan segera dicabut. Ayo kita cari dokter.”

Xiao Jinghong menatap wanita itu dengan tatapan jahat, tapi dia hanya bersembunyi di belakang Rong Chong dan bahkan tidak meliriknya. Xiao Jinghong mencibir dan berkata, “Baiklah. Sebaiknya kamu tidak jatuh ke tanganku di masa depan.”

Ekspresi Zhao Chenqian tidak berubah. Dia berjalan keluar tanpa ragu-ragu dan melangkah ke dalam cahaya pagi yang redup.

Setelah meninggalkan keluarga Yang, Rong Chong menemukan sudut untuk bersembunyi dan menunggu jam malam berakhir. Memanfaatkan waktu ini, Rong Chong dengan cepat berkata kepada Zhao Chenqian, “Berikan tanganmu.”

Zhao Chenqian ingin menyembunyikannya, tapi Rong Chong tanpa basa-basi meraih lengannya. Melihat bahwa dia tidak bisa melepaskan diri, dia berkata dengan santai, “Tidak apa-apa.”

Rong Chong membuka lengan bajunya dan melihat sisik ular yang belum memudar. Dengan wajah dingin, dia berkata, “Kamu menyebut ini bukan apa-apa? Kamu tidak tahu bagaimana mengendalikan energi iblismu. Kamu telah menempuh jalan yang salah. Jika kamu terus menunda, kamu akan benar-benar berubah. Jangan menolak. Aku akan membantumu mengusir energi iblis kembali.”

Zhao Chenqian dengan patuh mengulurkan tangannya dan membiarkannya melakukan apa yang dia inginkan. Rong Chong menggunakan energinya untuk memasuki meridiannya dan mengedarkannya dua kali sebelum perlahan-lahan menarik tangannya setelah memurnikan semua energi iblis.

Rong Chong membuka matanya dan mendapati wanita itu tepat di depannya, dengan patuh membiarkan dia memeriksanya tanpa penjagaan. Jantung Rong Chong berdegup kencang, mengira wanita itu menatapnya, tapi ketika dia melihat lebih dekat, dia mendapati wanita itu hanya linglung.

Rong Chong sedikit kecewa, meletakkan tangannya kembali, dan berbalik untuk memeriksa luka Guangzhu: “Apa yang kamu pikirkan?”

Pendarahan Guangzhu telah berhenti dan tidak terlihat serius. Tapi karena dia telah ditampar oleh monster, akan lebih baik jika Langzhong memeriksanya. Zhao Chenqian kembali sadar dan berkata dengan serius, “Aku sedang memikirkan dua hal.”

“Apa itu?”

“Aturannya jelas mengatakan untuk tidak membuat keributan di malam hari, atau itu akan menarik perhatian pria berpakaian hitam, tetapi ada begitu banyak keributan di rumah keluarga Yang tadi malam, namun pria berpakaian hitam tidak datang. Aku kira aturan itu hanya berlaku untuk pemain, bukan monster.”

“Itu kabar baik.” Rong Chong mengangguk dan bertanya, “Apa hal lainnya?”

Mata Zhao Chenqian berkedip-kedip, maknanya tidak jelas: “Bagaimana Yang Er Lang tahu bahwa aku memiliki sepuluh mutiara padaku? Hanya kamu yang tahu tentang ini. Apakah kamu memberitahunya?”

Rong Chong merasa sangat dirugikan dan menggelengkan kepalanya dengan kuat. Zhao Chenqian tidak terkejut. Dia menepuk roknya dan berdiri: “Aku tidak mencurigaimu. Bangunlah. Jam malam telah berakhir dan hari baru telah dimulai.”