Mianhua Translations

Vol 3: Heartbroken Snow Mountain – 64

Melewati Penginapan Gunung Salju, yang telah lama ditinggalkan, Mu dan Cai mengendarai burung emas raksasa siang dan malam, dan kembali ke pondok jerami di hutan bambu dalam dua hari. Setelah beristirahat sejenak, Cai Zhao hendak berangkat kembali ke Gunung Jiuli, tetapi siapa yang tahu bahwa Mu Qingyan berkata, “Aku tidak akan pergi denganmu.”

Cai Zhao terkejut. Orang ini sudah seperti lem, menempel padanya sepanjang jalan, jadi mengapa dia tiba-tiba berubah pikiran?

Mu Qingyan tersenyum, “Cheng Bo telah memberitahuku apa yang telah terjadi selama sepuluh hari terakhir. Setelah kamu menerobos penghalang dan turun gunung hari itu, meskipun tidak ada yang berani membunuh penipu untuk memverifikasi keasliannya, tidak ada yang menganggapnya sebagai kepala sekte lagi. Song Yuzhi dan Li Wenxun bergabung dan mengepung Istana Muwei, tidak mengizinkan siapa pun masuk tetapi melarang siapa pun untuk pergi.”

“Pemimpin Sekte Qi bergaul dengan baik dengan ayahmu, dan Song Shijun dan Zhou Zhizhen benar-benar mengesampingkan semua urusan mereka sendiri dan tiba di Gunung Jiuli dua atau tiga hari yang lalu. Situasi di sekte sekarang telah berbalik, dan penipu dan anak buahnya sebenarnya berada dalam tahanan rumah. Namun, teknik perpindahan tubuh benar-benar sempurna, dan penipu itu bersikeras bahwa dia adalah Pemimpin Sekte Qi, jadi tidak ada yang berani menjadi penjahat.”

“Sekarang setelah kamu memiliki cara untuk mematahkan mantra, Sekte Guangtian dan Villa Peiqiong akan mendukungmu. Tidak masalah jika aku pergi denganmu atau tidak. Jika aku pergi bersamamu dan seseorang mengetahui siapa aku, itu akan merugikanmu — aku khawatir kamu sudah memikirkan hal ini ratusan kali, dan kamu tidak ingin aku pergi bersamamu.”

Cai Zhao tersipu malu. “Aku memang sudah memikirkannya,”

Mu Qingyan bersandar dengan tenang di jendela bambu. Matahari terbenam, dan cahayanya jatuh dengan lembut di wajahnya. Alis dan matanya anggun dan lembut. Dia berkata, “Kamu sudah punya rencana, bukan?”

Cai Zhao mengangguk, “Aku sudah memikirkannya sepanjang jalan, dan aku sudah mengambil keputusan.”

Mu Qingyan sedikit melengkungkan bibirnya, “Kamu sangat pintar dan memiliki ide yang tepat. Aku yakin kamu akan mendapatkan apa yang kamu inginkan.”

“Hm,” Cai Zhao meletakkan tangannya di ambang pintu, “kalau begitu … aku akan pergi dulu.”

“Silakan, berhati-hatilah.”

Cai Zhao menunduk, menyeret kakinya sambil perlahan berbalik.

“Zhao Zhao,” Mu Qingyan tiba-tiba berkata, ”apakah ada hal lain yang ingin kau tanyakan padaku?”

Cai Zhao bersandar pada kusen pintu dan memiringkan kepalanya, sebelum dia berkata setelah beberapa saat, “… mengapa kamu bertanya apakah Shifu Xue Nv adalah seorang pria atau wanita?” Sebenarnya, dia tidak benar-benar memiliki sesuatu untuk ditanyakan.

Mu Qingyan tertawa, “Karena kupikir Shifu Xue Nv adalah kekasih Gugu-mu.”

“Omong kosong! Gugu sudah bertunangan. Dia dan Paman Zhou adalah kekasih masa kecil. Jangan mengatakan hal-hal yang tidak berdasar seperti itu!” Cai Zhao mengendus.

“Aku tahu itu tidak berdasar, tapi aku hanya merasa ada orang lain di hati Gugu-mu,” kata Mu Qingyan.

Cai Zhao terkejut dan bertanya, “Mengapa kamu punya pemikiran seperti itu?”

Mu Qingyan menatapnya dengan tenang dan berkata, “Siapa pun yang memiliki sedikit ambisi tidak akan membiarkan kekasihnya menikah dengan orang lain dengan mudah. Jika aku berada di posisimu, jika ada hari ketika aku melepaskannya, itu pasti akan menjadi yang terakhir dalam hidupku.”

Cai Zhao perlahan mengalihkan pandangannya dan merasa bahwa matahari terbenam hari ini sangat menyilaukan.

Mu Qingyan memiringkan kepalanya dan tertawa pelan, “Tapi Gugu-mu tidak hanya dengan senang hati membujuk Zhou Zhizhen untuk menikahi saingan masa kecilnya, mereka juga tetap berhubungan dan rukun selama lebih dari sepuluh tahun setelah itu—apakah itu masuk akal?”

Cai Zhao menggigit bibirnya, “Kamu tidak bisa menilai orang lain sendirian. Gugu adalah tipe wanita yang sangat berpikiran terbuka dan murah hati. Apa yang orang lain anggap sebagai masalah besar, dia hanya menertawakannya.”

Mu Qingyan tiba-tiba mengerutkan kening, “Apa bagusnya berpikiran terbuka? Aku suka orang yang berpikiran sempit, semakin sempit semakin baik! Sebaiknya kamu pergi, sebelum hari gelap!”

Dia awalnya berencana untuk pergi dengan santai, tetapi pada akhirnya dia hampir diusir dari tempat tinggal Pertapaan Hutan Bambu. Cai Zhao merasa bahwa Mu Qingyan benar-benar sangat emosional.

Dia sangat marah, tapi dia tidak berani menunda. Mengumpulkan kekuatannya, dia berlari secepat mungkin, akhirnya memasuki gerbang kota Kota Qingque sebelum malam tiba. Dia kemudian menemukan sebuah bangunan tempat tinggal di gang terpencil, menyelinap ke halaman belakang, menemukan ruang utilitas yang tidak terpakai, membongkar tiga ubin dinding, dan menemukan kotak penyamaran yang ditinggalkan Feicui di sana.

Puncak Fengyun dijaga ketat. Para murid tidak hanya membutuhkan tanda untuk masuk, mereka juga harus diidentifikasi.

Cai Zhao mengamati beberapa saat secara rahasia, dan kemudian melumpuhkan seorang murid Sekte Guangtian yang hendak menyeberangi tebing. Dia menyeretnya ke dalam hutan, menanggalkan jubahnya, dan kemudian, di bawah sinar rembulan, menyamar menjadi tujuh atau delapan bagian seperti dia. Dia kemudian mengenakan jubahnya dan mengambil tanda pengenalnya.

Penyamarannya hanyalah tipu muslihat sementara, dan itu terlihat jelas oleh siapa pun yang dia temui. Untungnya, Sekte Guangtian dan Villa Peiqiong telah mengirim sejumlah besar murid ke gunung beberapa hari terakhir ini, dan para murid yang bertugas di puncak Puncak Fengyun hanya melihat orang yang telah dibuat pingsan oleh Cai Zhao beberapa kali. Karena hari sudah gelap, mereka membiarkannya lewat.

Begitu sampai di puncak Wanshui Qianshan, Cai Zhao merasa seperti di rumah sendiri dan dengan mudah menemukan jalan ke dapur, di mana dia menemukan bahwa para juru masak sedang menyiapkan makanan ringan tengah malam. Dari keluhan mereka, Cai Zhao mendengar bahwa sejak Tuan Song datang ke tebing, dia tidak bisa berhenti melihat penipu itu selama dua belas jam sehari, mencoba menemukan kekurangan dalam penyamarannya.

Cai Zhao sangat mengantuk, dan dia sangat senang menemukan bantal. Dia dengan mudah menuangkan air liurnya ke dalam tangki air tempat makanan ringan tengah malam disiapkan, lalu menuangkannya ke dalam tangki air di dapur, dan akhirnya menyelinap pergi ke Chuitianwu untuk menemukan Song San Shixiong yang dapat diandalkan.

Song Yuzhi sedang membaca di bawah lampu dengan mengenakan gaun rias. Awalnya dia terkejut melihat seorang pria asing masuk melalui jendela, tapi bukannya memanggil penjaga, dia malah tersenyum dan berdiri dengan tenang, “… Zhao Zhao Shimei?”

Cai Zhao pertama-tama sangat gembira, lalu sedih: “Apakah penyamaranku begitu buruk sehingga kamu mengenaliku pada pandangan pertama?”

Senyum Song Yuzhi mengembang, dan wajahnya yang tampan dan tegas melembut. “Hari itu, kamu menyiapkan segalanya untuk menerobos gunung dan pergi melalui jendela di Chuitianwu. Kamu berada di posisi yang sama.”

Setelah jeda, dia menambahkan, “Penyamaranmu sangat bagus, Shimei. Kamu sangat berbakat.”

Cai Zhao sangat gembira mendengar pujian itu, tapi dia tidak peduli dengan kebahagiaannya. Dia buru-buru memberitahu Song Yuzhi tentang rencananya. Hal yang paling penting saat ini adalah memblokir Sekte Qingque dan Kota Qingque dengan kuat, sehingga tidak ada yang bisa masuk atau keluar.

Song Yuzhi mengangguk dengan tenang, bahkan tidak mengajukan satu pertanyaan pun tentang asal usul air liur Naga Sisik Salju. Dia hanya mengenakan jubah di ruang belakang, mengambil pedangnya, dan pergi. Gerakannya cepat dan reaksinya cepat, seperti pedang tajam yang membelah kekacauan.

Cai Zhao mengagumi tindakan Song Yuzhi dan hendak berbalik dan berkata sambil tersenyum, “Lihatlah Tuan Muda Song, dia adalah kebanggaan surga, terbuka dan cerah, tidak seperti kamu yang begitu mencurigakan,” saat dia menyadari bahwa tidak ada seorang pun di sampingnya.

Dia sangat terkejut.

Setelah meninggalkan Chuitianwu, Cai Zhao langsung pergi ke Istana Muwei dan diam-diam menyelinap ke ruang dalam seperti bayangan.

Aula bagian dalam terang benderang. Benar saja, seperti yang dikatakan juru masak, Song Da Menzhu yang energik masih menghadapi penipu itu, sementara Zhou Zhizhen, yang terlihat serius, dan Li Wenxun, yang diam, duduk di dekatnya, dikelilingi oleh dua kelompok orang yang terbagi dengan jelas.

Melihat wajah Zhou Zhizhen yang lembut dan tenang, Cai Zhao menghela nafas lega.

Dalam perjalanan kembali dari Xue Nv, Qian Xueshen memberitahunya bahwa meskipun dia tidak tahu delapan setengah orang yang telah dia ubah, dia yakin bahwa tidak ada Zhou Zhizhen atau Yang Heying – karena dia ingin membalas dendam pada Zhou Zhiqin dan Jin Baohui, tetapi takut pada Villa Peiqiong dan Sekte Siqi, jadi dia diam-diam mengawasi para pemimpin kedua faksi ini dari kejauhan.

Dengan kata lain, orang-orang yang dia hadapi tidak memiliki wajah seperti Zhou atau Yang.

Ada delapan setengah orang, tidak termasuk setengah yang belum berhasil diganti, dan tidak termasuk Qi Yunke palsu dan Zeng Dalou palsu, ada enam orang yang tersisa.

Song Da Menzhu memiliki dahi yang mengkilap karena minyak, dan menyesap teh kental, tetapi dia hampir tersedak daun teh dan terbatuk beberapa kali.

Setelah menerima laporan mendesak dari putranya, dia diam-diam merasa senang di dalam hatinya. Dia berpikir, Qi Yunke benar-benar tidak berarti. Kepala sekte nomor satu di dunia telah diganti, dan aku akan menjadi Pemimpin Sekte yang lebih baik. Kemudian hatinya tenggelam. Jika kepala sekte Beichen telah diganti, akankah Enam Sekolah Beichen dapat mengangkat kepala mereka tinggi-tinggi di Jianghu di masa depan?

Meskipun dia tidak menyukai kepribadian Qi Yunke yang jujur dan lamban, dia masih tahu pentingnya situasi pada saat kritis antara hidup dan mati ini.

“Izinkan aku memberimu nasihat terakhir: tidak peduli apa rencana awalmu, kamu telah menemui jalan buntu! Mereka yang tahu bagaimana beradaptasi dengan keadaan adalah pahlawan. Cepat hilangkan kekuatanmu dan tunjukkan wujud aslimu, dan kita bisa mendiskusikannya bersama!” Song Shijun menatap pihak lain dengan saksama.

Qi Yunke palsu tersenyum dengan tenang, “Jika Saudara Shijun begitu yakin bahwa aku palsu, mengapa kamu tidak menamparku sampai mati. Sama seperti Zeng Dalou palsu, selama seseorang mati, teknik bertukar tubuh akan segera lenyap.”

Song Shijun dengan marah berbalik.

Ini tidak masuk akal, jika dia bisa membunuh seseorang dengan serangan telapak tangan, dia pasti sudah melakukannya.

Qi Yunke palsu tertawa dan berkata, “Saudara Shijun, aku juga dengan sungguh-sungguh menyarankanmu untuk tidak bingung dengan tipu muslihat sekte jahat. Mereka sengaja menabur keraguan dengan harapan bahwa faksi-faksi Beichen akan saling membunuh.”

Song Shijun tidak mempercayai sepatah kata pun, tapi dia tidak berani mengambil risiko. Bagaimanapun, dia adalah Pemimpin Sekte dari sekte nomor satu di dunia, dan ada kemungkinan satu banding seribu bahwa jika dia melakukan kesalahan, dia akan hancur.

“Berhenti menggertak,” Wajah Zhou Zhizhen setenang air, dan dia menoleh ke pria berpakaian abu-abu di belakang Qi Yunke palsu dan berkata, “Dalam perjalanan pulang, mereka menyerang faksi Beichen, menyergap Sekte Qingque, dan menukar tokoh-tokoh penting di Jianghu. Satu-satunya orang di dunia yang bisa melakukan hal seperti itu adalah Nie Zhe dari Sekte Iblis. Tetapi jika Nie Zhe benar-benar memiliki bakat yang begitu besar, dia tidak akan bisa menghilangkan kata ‘pengganti’ dari gelar penjabat pemimpin sekte.”

”Aku tidak tahu bantuan apa yang didapat Nie Zhe, tapi tidak banyak orang yang tersisa di Kamp Tiangang Disha di bawah komandonya. Faksi Beichen telah mengirim utusan dengan menunggang kuda untuk memperingatkan mereka di mana-mana, jadi kamu bisa melupakan bala bantuan. Lebih baik meninggalkan kegelapan dan bergabung dengan cahaya. Aku menjamin dengan reputasi Villa Peiqiong bahwa selama kalian dengan jujur memberitahukan keberadaan Pemimpin Sekte Qi dan Pemimpin Sekte Cai, kami akan menyelamatkan mereka dengan selamat. Aku akan memaafkan kalian semua dan membebaskan kalian.”

Bibir Song Shijun bergerak, dan meskipun dia tidak setuju, dia tidak berbicara sama sekali.

Kata-kata ini masuk akal dan persuasif, dan Cai Zhao dalam bayang-bayang mengangguk berulang kali, sementara pria berpakaian abu-abu di tempat terbuka juga tergerak.

Namun, Qi Yunke palsu tetap diam, dengan tegas menyatakan bahwa dia adalah Qi Yunke yang asli, dan bahwa semuanya adalah konspirasi oleh Sekte Iblis.

Dahi Song Shijun meledak dengan urat nadi, dan dia berteriak dengan jengkel, mengancam bawahannya untuk menghunus pedang dan memotong meja. Qi Yunke palsu merespons dengan tidak sopan, dan kedua belah pihak sekali lagi bentrok.

Pada saat ini, seorang murid Sekte Guangtian di belakang Song Shijun tiba-tiba berseru, “Qian Shibo, ada apa denganmu!”

Semua orang melihat ke arahnya. Bibir Pelindung Dharma paruh baya itu putih, wajahnya pucat, dan otot-otot serta kerangkanya terpelintir dan bergetar. Dalam sekejap, wajahnya tidak dapat dikenali, dan dia benar-benar berubah menjadi orang lain.

Song Shijun masih sedikit linglung, tetapi Zhou Zhizhen telah menghunus pedangnya dan, sementara pria lain itu tertegun, memukulnya beberapa kali di titik-titik tekanan utama di sekujur tubuhnya. Setelah pria itu jatuh ke tanah, dia berkata dengan dingin, “Teknik Perpindahan Tubuh telah terungkap dengan sendirinya.”

Begitu kata-kata itu jatuh, seorang pria paruh baya di belakang Li Wenxun juga memutar seluruh tubuhnya. Kali ini, sebelum dia dapat sepenuhnya mengungkapkan wujud aslinya, Li Wenxun mengarahkan jarinya seperti angin, membuat pria itu pingsan dan kemudian menjaganya. Beberapa saat kemudian, pria ini juga menunjukkan wajah yang sama sekali tidak dikenal.

Qi Yunke palsu tidak menyangka kejadian seperti itu, dan berdiri dengan kaget, wajahnya seputih hantu. Energi dingin perlahan-lahan naik dari meridiannya, dan kulit serta pembuluh darahnya berangsur-angsur menjadi dingin, seolah-olah dia sudah mati. Dia melihat ke arah cangkir teh yang baru saja diminumnya dan tahu bahwa ada sesuatu yang tidak beres.

“Ah!” Li Wenxun tiba-tiba berteriak, menunjuk ke arah Qi Yunke palsu, yang secara bertahap kembali ke bentuk aslinya, “Kamu, kamu adalah Qiu … Qiu … ”

“Qiu Renjie!” Song Shijun berteriak tidak percaya, “Itu sebenarnya kamu!”

Qi Yunke palsu (Qiu Renjie) bermaksud mengangkat telapak tangannya untuk bunuh diri, tetapi ditikam di titik akupuntur oleh pedang Zhou Zhizhen, dan jatuh ke tanah.

Pada saat ini, suara banyak langkah kaki terdengar di luar aula. Seorang pemuda tampan memimpin selusin pengawal ke dalam aula, menyilangkan pedangnya di depannya: “Jangan pernah berpikir tentang hal itu. Shimei telah menemukan penawar untuk Teknik Perpindahan Tubuh dan menaruhnya di semua sumber air. Tidak masalah bagi orang biasa untuk meminumnya, tetapi kamu tidak bisa lagi bersembunyi – Shimei, keluarlah.”

Cai Zhao menghapus penyamaran di wajahnya dan melompat keluar dari bayang-bayang.

Wajah Zhou Zhizhen berbinar-binar karena gembira. “Zhao Zhao, dari mana saja kamu? Ibumu sangat khawatir ketika dia tidak dapat menemukanmu sehingga dia keluar untuk mencarimu! Kemarilah dan biarkan aku melihatmu!”

…

Di dalam pertapaan hutan bambu, bayangan berkedip-kedip. Mu Qingyan duduk sendirian dalam kegelapan yang sunyi setelah mandi dan berganti pakaian.

Cheng Bo memasuki ruangan dengan tenang dan melaporkan, “Shaojun, semua orang ada di sini.”

Mu Qingyan mengangguk sedikit.

Di luar rumah, setengah dari orang-orang yang berlutut dengan pakaian hitam mengelilingi daerah itu. Orang di depan, tersembunyi di balik jubah besar, berbicara dengan keras, “Selamat, Shaojun, atas kepulanganmu dari cedera. Shuxia telah menunggu dengan cemas hari ini selama lebih dari setahun.”

Mu Qingyan berjalan keluar dari tempat peristirahatan. Ujung jubahnya yang lebar dan berwarna gelap terseret di atas tanah, dengan sulaman emas gelap yang samar-samar terlihat. Itu seperti gelombang hitam monster laut yang tersembunyi, menyebar ke seluruh dunia secara berlapis-lapis.

Dia berkata, “Kalian adalah orang-orang yang ditinggalkan oleh Tetua Tian Quan. Empat tahun yang lalu, aku tidak pergi mencarimu karena aku merasa bahwa selama Nie Zhe tidak ada, ajaran para dewa secara alami akan kembali ke jalan yang benar. Dalam hal ini, aku sudah cukup.”

“Satu setengah tahun yang lalu, aku tidak pergi mencarimu karena jika aku tidak bisa menyelamatkan diriku sendiri, aku tidak akan menyeretmu bersamaku.”

“Sekarang kamu bersedia datang saat dipanggil, kamu harus tahu apa yang aku maksud. Nie Hengcheng dan kroni-kroninya telah berkuasa selama tiga generasi, dan pengaruh mereka saling terkait. Membunuh satu atau dua dari mereka tidak akan mengubah dunia. Oleh karena itu, akan ada gunung mayat dan lautan darah di jalan. Nyawa kalian berada dalam keseimbangan. Apakah kalian semua sudah memikirkannya?”

Pria di depannya kemudian mendongak, menampakkan wajah yang tampan dan licik, dan berteriak, “Aku bersumpah untuk melayanimu, Shaojun, sampai mati. Apa pun yang kamu minta, katakan saja padaku!”

“Kalau begitu, kamu tahu aturannya.” Mu Qingyan dengan lembut mengangkat tangan kirinya. “Apakah kamu melakukan ini untuk membuka lembaran baru atau untuk menunjukkan kesetiaanmu pada Penatua Qiu, aku tidak akan memperlakukanmu secara tidak adil setelah perbuatan itu selesai.”

Cheng Bo mengeluarkan sebuah piring dengan lusinan pil merah terang di atasnya. Pil-pil itu berwarna merah terang seperti darah dan sangat menyilaukan sehingga membuat hati orang bergetar.

Pria di depannya mengertakkan gigi dan memimpin untuk memakannya.

Yang lain, dengan ekspresi tegas atau ragu-ragu, semuanya melakukan hal yang sama.

Mu Qingyan memperhatikan kerumunan orang yang memakan pil itu dalam diam.

Ayahnya telah mengajarinya untuk menjinakkan burung dan binatang langka, tapi yang paling perlu dijinakkan adalah sekelompok hantu; ayahnya juga telah mengajarinya seni membuat obat untuk mengobati penyakit dan cedera, tapi dia menggunakannya untuk meracik racun yang mengendalikan hidup dan mati orang lain.

Mu Zhengming telah bersikap baik dan acuh tak acuh sepanjang hidupnya, tetapi dia telah dikendalikan oleh orang lain sepanjang hidupnya, tidak pernah bebas, dan dia mati muda.

Di manakah keadilan surga?

Atau mungkin surga berpihak pada yang kuat.

Ketika dia masih kecil, dia sangat menyukai mitos Gonggong – bagaimana, dalam pertarungan memperebutkan takhta, dia menghancurkan Gunung Buzhou, mematahkan pilar-pilar langit dan menghancurkan fondasi bumi. Langit miring ke barat laut, dan matahari, bulan, serta bintang-bintang bergeser…

Dia sangat mencintai ayahnya, tetapi dia tidak akan pernah membiarkan dirinya dibantai demi kebaikan yang lebih besar, seperti yang dilakukan ayahnya.

Jika langit tidak mau tunduk pada kehendaknya, maka dia akan memberontak melawan mereka.

“Semuanya, pulanglah.” Seekor binatang raksasa turun dari langit, sayapnya yang panjang mengepak tertiup angin malam. Dia naik ke punggungnya dan, sebelum lepas landas, dia mengucapkan kata-kata terakhirnya, “Sampai jumpa lagi di jalur hutan Dunia Bawah.”

Cahaya bulan yang pucat menyinari dirinya, membuatnya terlihat halus seperti kain kasa perak. Dewa muda yang tampan atau iblis itu sulit dibedakan, dan dia menghilang ke langit malam.

…

Cai Zhao sibuk sepanjang malam.

Qi Yunke palsu sebenarnya adalah Qiu Renjie yang menyamar. Tidak heran dia mengenal Wanshui Qianshan seperti punggung tangannya dan juga memiliki seni bela diri Sekte Qingque. Dia bertekad untuk mati dan menutup mulutnya, tetapi ada orang lain yang menghargai nyawa mereka.

Dalam waktu kurang dari satu jam, enam orang yang tersisa yang telah menjadi sasaran teknik pengalihan tubuh Qian Xueshen semuanya menampakkan diri: dua bersembunyi di gerbang luar Sekte Qingque, dua di Sekte Guangtian, dan dua di Villa Peiqiong.

Ini benar-benar adil dan tidak memihak, menguntungkan semua orang secara setara.

Meskipun sudah tengah malam, Song Shijun sama sekali tidak mengantuk ketika diinterogasi dan disiksa.

Keenam mata-mata, ditambah sejumlah besar orang berpakaian abu-abu yang tidak dapat melarikan diri tepat waktu dan telah ditangkap, akhirnya memberikan ruang penyiksaan air dan tombak yang ditinggalkan oleh Pemimpin Sekte Yin Dai untuk digunakan.

Dalam waktu kurang dari satu jam, orang-orang mulai mengaku satu demi satu. Mereka tidak tahu di mana Qi Yunke dan Cai Pingchun berada, tapi mereka tahu bahwa mereka berdua pasti masih berada di dekatnya.

Pada akhirnya, seseorang mengaku bahwa masih ada salah satu pos rahasia mereka di Kota Qingque, dan dikatakan bahwa mereka datang ke sini tahun lalu untuk membuka toko peti mati.

Song Yuzhi telah lama mengirim seseorang untuk memblokir gerbang kota Qingque, dan Zhuang Shu secara pribadi memimpin orang-orang untuk mendobrak pintu dan menangkap pemilik toko peti mati malam itu. Yang mengejutkan semua orang, Qi Yunke, Cai Pingchun, dan Zeng Dalou semuanya terkunci di ruang rahasia bawah tanah toko peti mati, dengan Jarum Penghilang Jiwa tertancap di beberapa titik akupuntur utama. Selama beberapa hari, mereka merasa gelisah dan tidak dapat mengerahkan kemampuan bela diri mereka.

Setelah pemeriksaan menyeluruh, Lei Xiuming mengatakan bahwa ketiganya tidak berada dalam bahaya dan akan pulih kembali setelah Jarum Penghilang Jiwa dicabut. Cai Pingchun berada dalam kondisi terbaik, karena dia masih memiliki kekuatan untuk mengangkat tangannya dan memberikan jepitan di telinga putrinya sambil tersenyum.

Cai Zhao akhirnya lengah.

Ketika mereka melihat ayah mereka didorong ke dalam gubuk obat untuk mandi obat, para tetua sibuk dengan tugas masing-masing. Beberapa bertanya apakah ada mata-mata lain di sekolah seni bela diri mereka sendiri, beberapa terus menginterogasi kaki tangan pria berpakaian abu-abu, dan beberapa merapikan kekacauan yang ditinggalkan oleh pertarungan …

Cai Zhao diam-diam menyelinap keluar, meminjam kuda yang berharga dari Song Yuzhi, dan berlari menuruni gunung, sampai ke Pertapaan Hutan Bambu.

Namun, orang yang ingin dia laporkan sudah tidak ada di sana.

“Shaojun sudah kembali bekerja,” kata Cheng Bo sambil tersenyum. “Shaojun mengatakan bahwa sudah waktunya untuk menyelesaikan perhitungan keluarga Mu selama tiga generasi.”

Cai Zhao merasa sedih. “Aku sudah menduganya.

Dengan temperamennya, dia pasti akan pergi dan merebut kembali posisi Patriark. Kalau begitu, mengapa dia menemaniku ke Gunung Salju? Itu merepotkan dan melelahkan, dan dia hampir kehilangan nyawanya.”

Ekspresi Cheng Bo lembut: “Shaojun berkata bahwa dia tidak bisa meninggalkanmu sendirian di luar tanpa ada yang bisa diandalkan, dan bahwa dia tidak bisa membiarkanmu pergi ke pegunungan bersalju sendirian untuk mempertaruhkan nyawamu. Melihat kamu kembali ke Gunung Jiuli dengan selamat, dia bisa pergi dengan tenang. Itu layak untuk menunda kepulangannya hanya untuk sepuluh hari untuk memastikan keselamatanmu.”

“Dia… Aku sebenarnya cukup berterima kasih padanya,” kata Cai Zhao dengan kepala tertunduk.

Cheng Bo: “Kamu juga telah melindungi dan merawat Shaojun selama berhari-hari, bukan?”

Cai Zhao duduk dengan tatapan kosong: “Itu … bahkan tidak mendekati.”

Cheng Bo melihat ke langit: “Kamu sibuk sepanjang malam, apakah kamu tidak lapar? Apakah kamu mau pangsit?”

Pergantian peristiwa ini sangat aneh sehingga Cai Zhao kehilangan kata-kata. Dia berkata dengan santai, “Oh, ya, silakan.”

Pangsit pun disajikan. Cai Zhao sangat familiar dengan aroma sup ayam dan bentuk pangsitnya. Cai Zhao berkata, “Apakah dia yang membuatnya?”

Cheng Bo menjawab, “Shaojun membungkusnya sebelum dia pergi. Sup ayam telah mendidih di atas kompor. Yang harus kamu lakukan adalah merebusnya di dalam panci.”

Cai Zhao melihat sup putih susu yang bening dan menolak, tapi pada akhirnya dia menyerah. “Cheng Bo, apakah kamu punya daun bawang cincang?”

Cheng Bo tertawa terbahak-bahak, menggelengkan kepalanya, dan berbalik untuk membawa sebuah piring kecil.

Cai Zhao menaburkan bunga daun bawang yang lembut dari piring kecil itu ke dalam sup, diaduk beberapa kali, lalu tiba-tiba mendongak: “Cheng Bo, ada seseorang … Maksudku, seorang temanku. Setiap kali dia makan pangsit tanpa daun bawang, dia marah selama berhari-hari. Apakah orang seperti itu dianggap picik?”

Cheng Bo menahan tawa: “Menurut akal sehat, tentu saja dia dianggap picik.”

Cai Zhao sepertinya telah memikirkan sesuatu, dan dia linglung. Cheng Bo memanggilnya beberapa kali, tetapi dia berkata bahwa dia baik-baik saja.

Setelah Cheng Bo pergi, dia dengan marah bergumam pada mangkuk supnya, “Kamu harus mengambil kesempatan untuk mengejekku sebelum kamu pergi. Kaulah yang picik, kamu dan seluruh keluargamu!”

Dia mengerjap keras, mengambil sendok dan makan.

Isian pangsitnya empuk dan daun bawangnya harum, tapi kuahnya sedikit asin.

[Akhir volume 3]