The Days of Seclusion and Love / 风月不相关 | Chapter 186-190

Bab 186 – Tiga Mangkuk Nasi

Fengyue mengangkat alis: “Mereka datang sejauh ini?

“Mereka sangat berhutang budi pada Yang Mulia dan akan datang apa pun yang terjadi,” Jin Mama mengangguk: ”Mereka cukup khawatir dengan Yang Mulia dan mengirim kabar dengan kuda cepat bahwa mereka tidak boleh membuat Yang Mulia menunggu.”

He Chou dan Duan Xian, yang keduanya tidak memiliki penyesalan setelah membalas dendam, secara alami memahami apa yang ingin dia lakukan. Ketika mereka mencoba untuk bunuh diri setelah membalas kesalahan besar mereka, dia telah membujuk mereka untuk tidak melakukannya. Namun ketika tiba gilirannya sendiri, siapa yang akan membujuknya?

Inilah jalan dunia. Mereka yang dapat membujuk orang lain tidak dapat melepaskan diri mereka sendiri. Jadi segera setelah mereka menerima pesan Yin Gezhi, mereka bergegas ke Wei, bukan karena mereka ingin menghadiri penobatannya, tetapi karena mereka ingin menghabiskan waktu bersamanya.

Pria di sebelahnya menduga bahwa ini juga yang dia pikirkan. Jadi hari ini, setelah menerima sekelompok orang ini ke dalam istana, dia bahkan membiarkan Jin Mama mengucapkan kata-kata seperti itu.

Hati Fengyue melunak saat dia melirik ke samping ke wajah Yin Gezhi yang tanpa ekspresi, dan dia menunduk dan menjawab, “Ya, aku akan menunggu mereka.”

Desahan lega tanpa suara. Yin Gezhi bangkit dan berkata, “Aku masih memiliki beberapa hal yang harus diurus, jadi aku tidak bisa duduk berlama-lama. Aku akan pergi duluan. Ling Shu, jaga Yang Mulia.”

“Ya,” jawab Ling Shu dengan patuh, dan semua orang menundukkan kepala. Mereka dengan hormat melihatnya keluar.

Setelah suara jubah naga menghilang, orang-orang di aula menjadi bersemangat lagi, dan mereka semua menimpali, “Ketika aku pertama kali melihatnya di Menara Menghui, aku tahu bahwa pemuda ini luar biasa dan pasti akan mencapai hal-hal besar di masa depan!”

“Pah! Kamu baru saja menjadi pintar setelah mengetahui fakta itu! Jika kamu tahu itu sejak awal, mengapa kamu tidak melakukan sesuatu?”

Jin Zhu berkata dengan sedikit keluhan, “Siapa yang tidak mencoba? Banyak orang yang mencoba, tapi dia tidak puas. Ekspresinya menakutkan, jadi pelayan mana yang berani naik dan melayaninya? Hanya Permaisuri yang memiliki keberanian pada saat itu, berani mencabut bulu-bulu dari mulut harimau!”

“Kamu terlalu baik!” Fengyue menutup bibirnya, “Bagaimana kamu bisa mendapatkan anak harimau tanpa memasuki sarangnya?”

Jin Mama membuka mulutnya dan memarahi, “Kalian pelacur kecil, jaga sikap kalian! Kalian sangat tidak terkendali di dalam istana, awas nanti kalian akan didorong keluar dan dipenggal!”

Jika permaisuri di atas begitu tidak terkendali, siapa yang di bawah yang masih akan mengikuti aturan? Semua orang riang seperti berada di Menara Menghui, cekikikan dan tertawa, membuat istana yang sunyi dan mati seperti hidup kembali.

Kehidupan di istana sebenarnya cukup membosankan. Fengyue senang ada sekelompok orang yang datang, dan dia mengikuti mereka berkeliling untuk sementara waktu, bermain-main, makan, minum, mengobrol, dan berpesta sampai matahari terbenam.

Gadis-gadis itu mabuk dan terhuyung-huyung, bersandar satu sama lain. Jin Mama sedikit lebih baik, dan masih bisa menjaga matanya tetap terbuka dan melihat apa yang terjadi di aula.

Cahaya matahari terbenam bersinar masuk melalui ambang pintu, dan ujung baju seseorang bergoyang sedikit, menyapu Jin Zhu, yang sedang berbaring di tanah, menghindari air liur Wei Yun yang menetes di depannya, dan perlahan-lahan berjalan ke sofa empuk di kursi utama.

Menggosok matanya, Jin Mama mengerjap-ngerjapkan matanya dengan waspada, mencoba untuk melihat wajah pria itu, tapi yang bisa dilihatnya hanyalah jubah ungu dan emas yang dia kenakan, dan gerakan lengan bajunya yang lebar. Orang di sofa itu kemudian dirangkul dalam pelukannya.

“Kamu mengantuk dan bahkan tidak mau repot-repot mengenakan pakaian sebelum tidur?”

Orang yang ada di pelukannya bergumam, dan meraih pakaian di dadanya dan menggosok-gosoknya.

Yin Gezhi menghela nafas, menggelengkan kepalanya dengan lembut, dan menggendong orang itu ke ruang dalam dan membaringkannya di tempat tidur. “Jika kamu terus bertingkah seperti ini, lain kali aku tidak akan membiarkan mereka datang dan menemanimu.”

“Tidak…” Dia bergumam dua kali, Fengyue memejamkan mata dan berkata dengan suara lelah, “Aku bahkan belum pernah minum anggur, aku sudah menjadi anak yang baik …”

“Anak yang baik,” katanya, membelai kepalanya. Suaranya yang dingin berubah menjadi hangat: “Pergilah tidur.”

Orang di tempat tidur itu bernapas dengan teratur dan tertidur dengan perasaan lega. Dia mengulurkan tangan dan meraba wajah dan tubuhnya. Berat badannya sudah bertambah sedikit, jadi dia tidak terlihat begitu mengkhawatirkan.

Dia menyelipkan selimut di tempatnya, berdiri tegak, dan Yin Gezhi memiringkan kepalanya ke samping. Dia melihat Ling Shu menatapnya dengan mata lebar.

Mengangkat alisnya sedikit, dia mengaitkan jari-jarinya, memberi isyarat kepada gadis kecil yang pintar itu untuk pergi bersamanya.

“Bixia,” kata Ling Shu, bingung, “kamu tidak bisa menyalahkan tuan, terutama saat dia linglung. Kamu selalu sangat lembut. Tapi saat dia sadar, kamu menjadi galak… kenapa?”

“Jangan ikut campur,” kata Yin Gezhi, “Aku tahu persis bagaimana memperlakukannya.”

“Tapi…” Dengan cara ini, tuan tidak akan pernah memuji Yang Mulia! Ling Shu mengerutkan kening.

Melihat kembali ke arahnya, Yin Gezhi berkata dengan acuh tak acuh, “Tuanmu pemarah dan terus terang. Jika kamu benar-benar memperlakukannya dengan lembut, dia akan menjadi manja dan menjadi semakin menuntut.”

Saat ini, semuanya sudah tepat.

Sekelebat inspirasi datang kepadanya, dan Ling Shu tiba-tiba mengerti apa yang dimaksud kaisar. Dia tersentak kaget!

Orang ini, orang ini …

“Mengetahui tetapi tidak berbicara adalah kebijaksanaan sejati.” Dia menatapnya dalam-dalam, dan Yin Gezhi berbalik, jubah naganya sedikit mengepul.

Ling Shu menatap tanah dengan linglung, mengulurkan tangan dan mencubit bibirnya, berbalik ke tempatnya, dan dengan patuh kembali merawat tuannya.

Setengah bulan kemudian ketika berita tentang kaisar baru Wei yang naik takhta sampai ke Kerajaan Wu.

Ye Yuqing melihat surat di tangannya sambil memegang Wang You, dan mengeluarkan tawa lembut dengan mata yang dalam.

“Ini baru sebentar, dan Song bahkan belum mengirim pasukan setelah menerima berita kematian Jenderal Yi, namun dia sudah naik takhta.”

Wang You mengerucutkan bibirnya: “Yang Mulia seharusnya sudah tahu sekarang bahwa aku tidak ingin melarikan diri, tapi aku benar-benar ingin kembali ke Wei dan melihatnya.”

“Melihat siapa?” Melirik orang yang ada di pelukannya, Ye Yuqing mengerutkan bibirnya: “Permaisuri yang baru?”

“Ya.” Wang You mengangguk. “Dia telah membantuku, dan sekarang sepertinya dia berpikir untuk bunuh diri. Tidak peduli apapun, aku harus pergi dan melihatnya.”

Ada tatapan gelap di matanya. Ye Yuqing melepaskan kertas itu dan mengulurkan tangan untuk memegang pinggang orang itu, berkata dengan lembut, “Bengong selalu merasa bahwa jika aku membiarkanmu pergi, kamu tidak akan kembali.”

Rasa dingin menjalar di tulang punggungnya, dan Wang You memaksakan senyuman. “Kenapa begitu?”

Mengabaikan kata-katanya, Ye Yuqing berdiri dan mengesampingkannya: “Kaisar baru Kerajaan Wei telah naik takhta, dan negara dalam kekacauan.”

Pada saat ini, jika mereka bersatu melawan Dinasti Song, seberapa besar kekuatan yang bisa mereka gunakan? Jika kita berbicara tentang waktu sebelumnya ketika Kaisar Wei Wen berkuasa dan bersatu dengan Kerajaan Wei, Ye Yuqing merasa yakin bahwa dia bisa memegang seluruh Kerajaan Wei di tangannya. Tapi sekarang, Yin Gezhi adalah kaisar, dan semua rencana sebelumnya mungkin harus dibatalkan.

Sambil menyipitkan matanya, Ye Yuqing menghela nafas dan bertanya pada Feng Chuang di sampingnya, “Menurutmu ini takdir atau apa? Sebelumnya, Bengong juga mengatakan bahwa Yin Gezhi adalah orang yang sangat kuat, dan untungnya, dia tidak akan pernah bisa kembali ke Kerajaan Wei. Namun tidak lama kemudian, dia kembali. Sebulan yang lalu, Bengong juga memberitahumu: Untungnya, Kerajaan Wei berada di bawah kekuasaan Kaisar Wei Wen, tapi sekarang, dia telah naik takhta.”

Feng Chuang terdiam dan menundukkan kepalanya.

Mendengar nadanya, Wang You tiba-tiba merasa sedikit gelisah. Dia berjalan mendekat dan dengan lembut menarik lengan bajunya. “Yang Mulia…”

Dia melepaskannya dengan lembut, dan Ye Yuqing melepaskan diri darinya dan berkata dengan lembut, “Sebaiknya kamu tetap di sini. Kerajaan Wei tidak terlalu damai, dan aku akan mengkhawatirkanmu.”

Hatinya tenggelam. Mata Wang You membelalak, “Tapi…”

“Sudah beres kalau begitu.” Dengan lembut menggenggam tangannya sendiri, Ye Yuqing tersenyum, “Jika kamu adalah gadis yang baik dan melakukan apa yang diperintahkan, bukankah itu akan baik-baik saja?”

“… Ya,” Wang You menunduk, hatinya mengencang menjadi bola.

Dia tidak bisa kembali, hanya Duan Xian yang bisa. Maka setidaknya dia harus memikirkan suatu cara. Biarkan dia menyampaikan pesan!

Peristiwa besar pertama setelah Kaisar Wei Xiao naik takhta adalah pembangunan benteng di barat laut untuk mengusir tentara Song. Berita bahwa Yi Guoru telah meninggal telah menyebar ke semua kerajaan, dan tentara Song ditempatkan di perbatasan Wu, dengan samar-samar terlihat akan ada serangan yang akan datang. Aliansi antara Wu dan Wei telah terbentuk, dan Yin Gezhi telah mengumpulkan 100.000 tentara dan menyerahkan komando militer kepada Yin Yanzhong.

“Ada delapan kamp tentara. Jenderal akan pergi ke barat laut melalui jalan ini, dan dia akan bertemu dengan enam atau tujuh dari mereka di sepanjang jalan. Sisanya akan bertemu dengan jenderal di perbatasan. Perbekalan dan senjata: Aku akan mempersiapkan semuanya, dan tidak akan ada penundaan dalam pertempuran.”

Senang rasanya memiliki seorang kaisar yang dulunya adalah seorang jenderal, yang tahu bagaimana cara bertempur dan apa yang dibutuhkan untuk berperang. Yin Yanzhong mengambil helm dan membungkuk, dengan sungguh-sungguh menerima tanda militer.

“Kupikir Yang Mulia akan memimpin pasukan secara langsung,” tawa Luo Hao. “Kaisar suka melakukan itu, tapi itu masalah. Sulit untuk berperang dengan Kaisar!”

“Jenderal Luo!” Nyonya Qiu memelototinya. Bagaimana kamu bisa mengatakan hal-hal seperti itu? Orang yang berdiri di depanmu adalah Kaisar!

Menyadari kecerobohannya, Luo Hao dengan cepat berkata, “Tentu saja, jika itu adalah Bixia kita, pasti akan berbeda. Kamu akan memimpin kami menuju kemenangan!”

“Kali ini aku tidak akan pergi,” kata Yin Gezhi dengan wajah serius. ”Aku sudah naik tahta. Banyak sekali yang harus dilakukan, dan negara ini tidak bisa hidup tanpa penguasanya selama satu hari saja.”

Semua orang mengangguk setuju. Itu benar!

Guan Zhi, yang berdiri di dekatnya, menurunkan kelopak matanya dan berpikir dalam hati, “Bukannya negara tidak dapat hidup tanpa kaisar selama satu hari,” tetapi sang tuan jelas mengkhawatirkan permaisuri. Dia takut permaisuri akan jatuh dan terluka! Jika tidak, dia pasti sudah terbang untuk bertempur dalam perang, dan dia tidak akan membutuhkan alasan yang terdengar tinggi.

“Yang Mulia!” Seorang prajurit kasim yang sebelumnya bertugas bersamanya datang dari luar tenda dan membungkuk dengan penuh semangat begitu melihatnya: “Hamba yang rendah hati menyapa Bixia!”

“Niu Zicang,” katanya sambil menatapnya. Yin Gezhi masih sangat mengenalnya, dan melambaikan tangannya dan berkata, “Kamu boleh berdiri. Kali ini, urusan internal tentara di barat laut juga akan bergantung pada usahamu.”

“Hamba yang rendah hati ini patuh!” Sambil tersenyum, dia berdiri dan melihat permukaan atas sepatu pria di depannya dengan penuh haru.

Pangeran Tertua yang tak terkalahkan telah kembali, tapi sayangnya dia telah menjadi kaisar. Dia tidak bisa lagi mengajak mereka berperang bersamanya.

“Ngomong-ngomong, Bixia, banyak prajurit yang sebelumnya telah pensiun telah kembali setelah mendengar bahwa dirimu telah naik takhta,” kata Niu Zicang dengan tergesa-gesa saat memikirkannya. “Mereka semua adalah prajurit yang kamu pimpin sendiri saat itu. Tidak ada satu pun yang hilang. Kecuali prajurit yang biasa makan tiga mangkuk nasi dalam sekali makan, sepertinya dia pulang ke rumah untuk menikahi istrinya.”

Pernah ada seorang prajurit di kampnya, bertubuh pendek dan selalu menunduk. Dia membawa bendera untuknya dan mencuci pedangnya. Dia tidak terlalu memperhatikannya, dan satu-satunya kesan yang dia miliki tentang prajurit itu adalah dia makan banyak, tiga mangkuk sekaligus.

Dia terkekeh, berkata, “Bagus dia sudah kembali, dan bagus juga dia bisa pulang dan menikahi seorang istri. Mari kita semua kembali ke tentara. Ketika kita semua sudah siap, kita akan menyusul.”

“Ya!” Niu Zicang menjawab, dan menoleh untuk mengirim seseorang untuk menyampaikan perintah.

Dia terus melihat peta, dan ketika Yin Gezhi memperhatikan, dia tiba-tiba merasa ada yang tidak beres.

“Bagaimana prajurit itu bisa terpilih?” Dia bertanya tiba-tiba.

Niu Zicang, yang telah menjulurkan kepalanya keluar dari tenda untuk berbicara, menarik kepalanya dan berkedip, “Kamu sudah lupa? Orang yang dikirim oleh Jenderal Guan mengatakan bahwa dia adalah tuan muda yang lembut yang ingin melihat dunia bersamamu.”

Pages: 1 2 3 4 5

error: Content is protected !!

Discover more from Mianhua Translations

Subscribe now to keep reading and get access to the full archive.

Continue reading